33. chiede che a livello internazionale, in particolare nel quadro della Organizzazione mondiale della sanità (OMS), dell'Ufficio internazionale delle epizoozie (UIE) e del Codex alimentarius, ai principi della trasparenza (ad esempio nella scelta dei consulenti scientifici nonché nella pubblicazione di pareri e protocolli) e dell'obbligo di rendicontazione sia riconosciuta la stessa importanza riconosciuta all'interno dell'UE e appoggia esplicitamente gli sforzi in questa direzione;
33. Calls, at international level, and in particular within the World Health Organisation (WHO), the International Office of Epizootics (OEI), and the Codex Alimentarius, for the fundamental principles of transparency (e.g. in the selection of scientific advisers and the publication of opinions and minutes) and accountability to be given the same high importance as in the EU and specifically supports all efforts being made to this end;