Traduction de «Veicolo elettrico » (Italien → Anglais) :

veicolo elettrico [ veicolo elettrico ad accumulatore | veicolo elettrico urbano ]

veicolo elettrico con pila a combustibile | veicolo elettrico con pile a combustione

veicolo elettrico ad accumulatore | veicolo elettrico con accumulatore

associazione delle città europee interessate all'utilizzazione del veicolo elettrico | CITELEC [Abbr.]

verificare la presenza di anomalie nell'impianto elettrico del veicolo

materiale elettrico [ apparecchiatura elettrica | apparecchio elettrico | contatore | contatore elettrico | fusibile | interruttore | portalampada | presa di corrente ]

categoria per peso del veicolo (1) | categoria di peso del veicolo (2) | categoria del veicolo secondo il peso (3)

equipaggiamento del veicolo [ accessorio per automobile | attrezzature di trasporto | dotazione del veicolo ]

disegnatrice di impianti elettrici | disegnatrice elettrica | disegnatore elettrico | disegnatore elettrico/disegnatrice elettrica

montare cavi di alimentazione al modulo elettrico

(6) "Veicolo elettrico", un veicolo ai sensi della direttiva 2007/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 settembre 2007, che istituisce un quadro per l'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché dei sistemi, componenti ed unità tecniche destinati a tali veicoli, con velocità massima di progettazione superiore a 25 km/h, dotato di uno o più motori di trazione alimentato da energia elettrica e non connesso permanentemente alla rete, come pure i suoi componenti e sistemi ad alta tensione che sono collegati galvanicamente al bus ad alta tensione del motopropulsore elettrico.

– «veicolo elettrico»: un veicolo ai sensi della direttiva 2007/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 settembre 2007, che istituisce un quadro per l'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche destinati a tali veicoli11 , munito di uno o più motori di trazione funzionanti a energia elettrica e non collegati in modo permanente alla rete;

«veicolo elettrico», un veicolo a motore dotato di un gruppo propulsore contenente almeno una macchina elettrica non periferica come convertitore di energia con sistema di accumulo di energia ricaricabile, che può essere ricaricato esternamente;

– «veicolo elettrico»: un veicolo ai sensi della direttiva 2007/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 settembre 2007, che istituisce un quadro per l'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche destinati a tali veicoli, munito di uno o più motori di trazione funzionanti a energia elettrica e non collegati in modo permanente alla rete;