Traduction de «accettare gli ordini » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

accettare gli ordini | accettare l'ordinazione del servizio in camera | accettare le ordinazioni del servizio in camera | prendere gli ordini per il servizio in camera

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

receive orders for room service | take orders for room service | accept room service orders | take room service orders

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

accettare gli ordini drive-through | prendere ordinazioni dai clienti in auto | prendere le ordinazioni dai clienti seduti in auto | prendere le ordinazioni dei clienti in auto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

process drive-through orders | take driving-through orders | take drive-through orders | take orders from drive-through

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

accettare le ordinazioni delle bevande | prendere gli ordini dei piatti | prendere le ordinazioni delle portate e delle bevande dai clienti | prendere le ordinazioni di cibo e bevande dei clienti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

receive orders from customers for food and drink | take orders from customers for food and beverages | take food and beverage orders from customers | take food and drink orders from customers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

accumulo di ordini | portafoglio ordini | riserva di ordini

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

backlog of orders

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ordini abbinati | ordini legati

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

matching orders

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pista di scambio di ordini | pista di servizio | traccia di scambio di ordini

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cue track

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il modulo di gestione della capacità determina quali ordini selezionare ai fini dell'abbinamento e quali richieste di allocazione esplicita della capacità accettare, in base al prezzo e all'ora di entrata.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

The capacity management module shall determine which orders to select for matching and which explicit capacity requests to accept, according to a ranking of price and time of entrance.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Al fine di facilitare l’apertura di un conto transfrontaliero, al consumatore dovrebbe essere consentito chiedere al nuovo prestatore di servizi di pagamento di attivare sul nuovo conto di pagamento tutti o alcuni ordini permanenti di bonifico, di accettare gli addebiti diretti a partire dalla data da egli indicata e di fornirgli informazioni recanti le coordinate del nuovo conto di pagamento, preferibilmente nell’ambito di un unico contratto con il nu ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

In order to facilitate cross-border account-opening, the consumer should be allowed to ask the new payment service provider to set up on the new payment account all or part of standing orders for credit transfers, accept direct debits from the date specified by the consumer, and provide the consumer with information giving details of the new payment account, preferably within a single meeting with the new payment service provider.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

(32) Al fine di facilitare l'apertura di un conto transfrontaliero, al consumatore dovrebbe essere consentito chiedere al nuovo prestatore di servizi di pagamento di immettere nel nuovo conto tutti o alcuni ordini permanenti di bonifico, di accettare gli addebiti diretti a partire dalla data da egli indicata e di fornirgli informazioni recanti le coordinate del nuovo conto bancario, preferibilmente incontrando il nuovo prestatore di servizi di pagament ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

(32) In order to facilitate cross-border account opening, the consumer should be allowed to ask the new payment service provider to set up on the new account all or part of standing orders for credit transfers, accept the direct debits from the date specified by the consumer, and provide the consumer with information providing details of the new bank account, preferably within a single meeting with the new payment service provider.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

specifica che il fabbricante non può accettare nuovi ordini per l’attività di produzione di banconote in euro in questione, né partecipare alle relative gare d’appalto, se non sia stato posto rimedio alla difformità entro il termine di cui alla lettera a).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

specifying that the manufacturer may not accept new orders for the relevant euro banknote production activity, including participation in relevant tender procedures, if the non-conformity has not been remedied by the expiry of the time limit referred to in point (a).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

rifiutare di accettare ordini per l'articolo o di consegnarlo entro un periodo di tempo ragionevole,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

refusing to take orders for it or deliver it within a reasonable time.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-05-10]

rifiutare di accettare ordini per l'articolo o di consegnarlo entro un periodo di tempo ragionevole, oppure

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

refusing to take orders for it or deliver it within a reasonable time, or

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

rifiutare di accettare ordini per l'articolo o di consegnarlo entro un periodo di tempo ragionevole,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

refusing to take orders for it or deliver it within a reasonable time;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

E’ tuttavia previsto che gli aiuti agli ordini finiranno a dicembre dell’anno prossimo e io non penso che si possa accettare il laisser-faire .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

In any case, it is scheduled that aid for orders will come to an end in December next year and I do not think we can reconcile ourselves to a laissez-faire policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-18]

E’ tuttavia previsto che gli aiuti agli ordini finiranno a dicembre dell’anno prossimo e io non penso che si possa accettare il laisser-faire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

In any case, it is scheduled that aid for orders will come to an end in December next year and I do not think we can reconcile ourselves to a laissez-faire policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-18]

D'autres ont cherché : accettare gli ordini accettare gli ordini drive-through accettare le ordinazioni delle bevande accumulo di ordini ordini abbinati ordini legati pista di scambio di ordini pista di servizio portafoglio ordini prendere gli ordini dei piatti riserva di ordini traccia di scambio di ordini

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'accettare gli ordini' ->

Date index: 2021-05-05