Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adattabilità
Adattabilità degli ecosistemi
Adattabilità del lavoratore
Adattabilità del personale
Adattabilità della manodopera
Adeguamento del lavoratore
Capacità di adattamento

Traduction de «adattabilità » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
adattabilità del lavoratore [ adattabilità della manodopera | adattabilità del personale | adeguamento del lavoratore ]

worker adaptability [ adaptation of the worker | employee adaptability | staff adaptability | workforce adaptability | Worker adaptation(ECLAS) ]


adattabilità degli ecosistemi

adaptability of ecosystems




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Eque condizioni di lavoro ed equilibrio adeguato e stabile tra diritti ed obblighi dei lavoratori e dei datori di lavoro, come pure tra flessibilità e sicurezza per agevolare la creazione di posti di lavoro, le assunzioni e l'adattabilità delle imprese e promuovere il dialogo sociale.

Fair working conditions, setting an adequate and reliable balance of rights and obligations between workers and employers, as well as between flexibility and security elements, to facilitate job creation, take-up and the adaptability of firms, and promoting social dialogue.


28. sottolinea l'importanza di acquisire competenze trasversali come le competenze nel settore delle TIC, le capacità di leadership, di pensiero critico e le competenze linguistiche, anche studiando all'estero, per migliorare le prospettive dei giovani sul mercato del lavoro e la loro adattabilità ai futuri sviluppi di quest'ultimo;

28. Underlines the importance of the acquisition of transversal skills such as ICT skills, leadership skills, critical thinking and language skills, also by studying abroad, to improve the prospects of young people on the job market and their adaptability to future labour market developments;


105. invita la Commissione a prevedere un quadro europeo di orientamenti e principi sull'adeguatezza e la sostenibilità dei sistemi pensionistici per contrastare efficacemente il rischio di povertà per le donne, dovuto alla precarietà, alla discontinuità lavorativa e ai bassi salari; rimarca altresì l'esigenza di una maggior adattabilità delle disposizioni di protezione sociale alle circostanze personali e familiari, valorizzando maggiormente la maternità e il lavoro di cura;

105. Calls on the Commission to envisage a set of framework guidelines and principles with a view to ensuring adequate and sustainable pension arrangements, so as to combat effectively the risk of poverty faced by women as a result of precarious and sporadic employment and low remuneration; notes that it is necessary to ensure that welfare provisions can be brought more closely into line with individual and family circumstances while enhancing the value attached to maternity and the provision of care;


(a) accrescere l’adattabilità dei lavoratori, la loro mobilità geografica e professionale e l'adattabilità delle imprese e degli imprenditori, promuovendo in particolare:

(a) increasing adaptability and geographical and professional mobility of workers, and adaptability of enterprises and entrepreneurs, in particular by promoting:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Innanzi tutto, occorre che le autorità locali siano integrate nella creazione di una rete di enti consultivi settoriali ed educativi al fine di avvicinare il mondo del lavoro ai sistemi educativi; occorre inoltre creare altre iniziative più efficaci per diminuire gli squilibri regionali, considerato che in termini di crescita dell’occupazione le ineguaglianze a livello regionale si spiegano fondamentalmente con le diversità dei livelli di qualifica e di istruzione della manodopera, nonché della sua mobilità e adattabilità.

- Firstly, local authorities should be involved in setting up a network of industry-based and educational advisory bodies to bring the world of work and education systems closer together; other, more effective actions need to be taken in order to reduce regional imbalances given that the basic reason for regional inequalities in terms of employment growth is the differences in the skill and educational levels and the mobility and adaptability of the labour force;


Ritengo che la relazione faccia onore alla Commissione ed al Parlamento, nonché all’Unione europea nel suo complesso, per la rapidità con la quale essa è stata realizzata, ma anche per l’equilibrio che la contraddistingue, per il riconoscimento del carattere eccezionale delle catastrofi e per l’importanza attribuita all’urgenza, alla flessibilità e all’adattabilità.

I believe that this report is a credit to both the Commission and Parliament, and the European Union as a whole, both because of the speed with which it has been produced and because of its balanced approach, its recognition of the exceptional nature of disasters, and the prominence it gives to urgency, flexibility and adaptability.


Circa €11 miliardi saranno stanziati per investire nell'adattabilità della forza lavoro europea, con la priorità principale dello sviluppo dell'istruzione su tutto l'arco della vita attiva, dell'utilizzazione delle TI e delle attività a favore delle PMI.

Close to €11 billion will be allocated to invest in the adaptability of the European labour force, with the main priorities being the development of life-long learning, IT use, and SME oriented activities.


Competenze e formazione lungo tutto l'arco della vita: una volta lanciata la sfida di creare un'economia competitiva e basata sulla conoscenza, resta molto da fare per quanto riguarda competenze e formazione continua se si vogliono promuovere l'occupabilità e l'adattabilità nel contesto della nuova economia.

Skills and lifelong learning: with the challenge of building a competitive knowledge-based economy, much more needs to be done on skills and lifelong learning to promote employability and adaptability in the new economy.


In seguito ad approfondita analisi delle politiche occupazionali e della situazione del lavoro in tutti gli Stati membri, la Commissione ha concluso che sono stati compiuti progressi tangibili nelle riforme strutturali intese a potenziare il dinamismo e l'adattabilità dei mercati del lavoro europei, ma i governi possono e devono fare di più.

Following an in-depth analysis of the employment policies and employment situation in all the EU member states, the Commission concludes that substantial progress has been made in structural reforms designed to increase the dynamism and adaptability of Europe's labour markets but that governments can and must do more.


L'inadeguatezza delle relazioni presentate dalle parti sociali rende difficoltoso valutare correttamente il pilastro degli orientamenti relativo all'adattabilità.

Inadequate reporting by the social partners makes proper assessment of the adaptability pillar of the guidelines difficult.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'adattabilità' ->

Date index: 2021-06-19
w