Traduction de «anno di formazione » (Italien → Anglais) :

apprenticeship year

training year

felling date | cutting date

hydroxylation | introducing hydroxyl into a substance

teratogenic (niet: teratogen) | producing fetal abnormality

spermatogenesis | sperm-formation

European Year of Life-long Education and Training | EYLL [Abbr.]

European Year of Lifelong Learning

vocational training [ distance training | e-training | manpower training | pre-vocational training | sandwich training ]

Subsequent to the adoption of Leonardo da Vinci II in April 1999, a number of policy initiatives have been launched with a major impact on vocational training policy and consequently on Leonardo da Vinci II : the Lisbon strategy of March 2000, which accords an important role to education and training for the achievement of its goals [4]; the communication of the Commission on 'Making a European Area of Lifelong Learning a Reality' [5], setting a new paradigm for education and training; the report of the Education Council and the European Commission on the common objectives of education and training systems [6], and the subsequent detailed work programme [7]; the Council resolution of November 2002 on enhanced European co-operation in Voc ...[+++]ational Education and Training (VET) [8] extended by the subsequent Copenhagen declaration that was adopted by 31 Ministers, the Commission and the social partners at European level; the Action Plan for the promotion of language learning and linguistic diversity [9], adopted by the Commission in July 2003 and based on the experience of the European Year of languages.

Funding and staff resources are required for a preparatory year, during which strategies can be developed, briefing and training can take place, projects can be selected, information and publicity material can be produced and a website can be established; the implementation year in which the emphasis is on co-ordination and monitoring; and a concluding year during which activity is focussed on reporting and evaluating.

Last year there were 400 participants. The Tallinn Construction School is a vocational training centre in the fields of construction, woodwork and electricity, celebrating its 70 anniversary this year.

The communication highlights a wide disparity in the standards and practices of teacher education between different EU countries, such as in the minimum annual time allocation for compulsory in-service training, as well as support and supervision for new teachers.