Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azienda agraria
Azienda agricola
Azienda agricola cooperativa
Azienda cooperativa
Azienda della Confederazione
Azienda di riciclaggio
Azienda federale
Azienda legata alla Confederazione
Azienda parastatale
Azienda parastatale federale
Azienda produttrice di caffè
Coltivatore di caffè
Coltivatrice di caffè
Consorzio agrario
Cooperativa
Cooperativa agricola
Cooperativa agricola di allevamento
Cooperativa agricola di distribuzione
Cooperativa agricola di produzione
Cooperativa del latte
Cooperativa di produttori di caffè
Cooperativa di produzione
Cooperativa vinicola
Fattoria
GAEC
Gruppo di gestione in comune
Impresa agricola
Impresa cooperativa
Impresa della Confederazione
Impresa di riciclaggio
Impresa federale
Impresa legata alla Confederazione
Impresa parastatale
LATC
Legge sull'azienda delle telecomunicazioni
Produttore di caffè
Produttrice di caffè
Società cooperativa

Traduction de «azienda cooperativa » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
azienda cooperativa | cooperativa agricola | impresa cooperativa

co-operative enterprise | co-operative farm


azienda cooperativa | consorzio agrario | cooperativa agricola

agricultural co-operative | farm co-operative | farmers'co-operative




cooperativa agricola [ azienda agricola cooperativa | consorzio agrario | cooperativa agricola di allevamento | cooperativa agricola di distribuzione | cooperativa agricola di produzione | cooperativa del latte | cooperativa vinicola | GAEC | gruppo di gestione in comune ]

agricultural cooperative [ dairy cooperative | farm cooperative | farmers' distribution cooperative | farm machinery cooperative | livestock farming cooperative | winegrowers' cooperative | rural cooperatives(UNBIS) ]


produttore di caffè | produttrice di caffè | azienda produttrice di caffè | coltivatore di caffè | coltivatrice di caffè | cooperativa di produttori di caffè

coffee producer | coffee grower | coffee farmer | coffee planter


cooperativa [ cooperativa di produzione | impresa cooperativa | società cooperativa ]

cooperative [ cooperative company | cooperative entreprise | cooperative society | workers' cooperative ]


azienda parastatale | azienda parastatale federale | impresa parastatale | azienda legata alla Confederazione | impresa legata alla Confederazione | azienda della Confederazione | impresa della Confederazione | azienda federale | impresa federale

federal business | federal government-associated business | federal enterprise | government-owned company


azienda agricola [ azienda agraria | fattoria | impresa agricola ]

agricultural holding [ farm ]


Legge federale del 30 aprile 1997 sull'organizzazione dell'azienda delle telecomunicazioni della Confederazione | Legge sull'azienda delle telecomunicazioni [ LATC ]

Federal Act of 30 April 1997 on the Organisation of Federal Telecommunications Services | Telecommunications Services Organisation Act [ TSOA ]


impresa di riciclaggio | azienda di riciclaggio

social economy enterprise
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
È esclusa la manodopera che lavora nell'azienda agricola ma alle dipendenze di terzi o a titolo di aiuto reciproco (ad esempio, manodopera di un appaltatore agricolo o di una cooperativa).

Persons working on the holding but employed by a third party or under mutual-aid arrangements (e.g. labour supplied by agricultural contractors or cooperatives) are not included.


(9) I contributi finanziari del FEG dovrebbero essere orientati in primo luogo verso misure attive a favore del mercato del lavoro volte a reintegrare rapidamente i lavoratori licenziati in un'attività lavorativa sostenibile, nel loro settore di attività iniziale o al di fuori, o a permettere loro di rilevare l'azienda che li impiegava, in caso di cessazione dell'attività di quest'ultima, attraverso la formula della cooperativa.

(9) Financial contributions from the EGF should be primarily directed at active labour market measures aimed at reintegrating redundant workers rapidly into sustainable employment, either within or outside their initial sector of activity, or enabling them, in the event of an enterprise which employed them closing down, to take it over in the form of a cooperative.


Macchine utilizzate da più aziende (di proprietà di un'altra azienda, di una cooperativa o in comproprietà) o di proprietà di un'impresa di lavori agricoli

Machinery used by several holdings (belonging to another holding, to a cooperative or owned jointly with other holdings) or belonging to a service supply agency


Per ciascun produttore, il Dairy Farmers of Britain (DFB — una grande cooperativa lattiero-casearia che fornisce il latte per la produzione dello «Staffordshire Cheese») elabora un registro delle operazioni contenente una bolla di consegna che consente di ricostruire il percorso del latte dall'azienda di origine al formaggio pressato posto nel locale di stagionatura.

The producer has a cheese process record compiled from the Dairy Farmers of Britain (DFB — a large dairy farmers' co-operative through which the milk for the Staffordshire cheese is brought) this includes a delivery note, which links back to the dairy farm and forward to the final pressed cheese in the maturing room.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La cooperativa può rilevare parte dell'azienda in questione e accrescere nel corso degli anni la propria quota, attraverso gli utili ottenuti, per arrivare a termine a una privatizzazione completa, senza che l'azienda finisca per essere controllata da un unico azionista.

Such a cooperative can take over part of a State-owned enterprise and, over the years, using its profits, expand its share in order in the medium term to achieve complete privatisation, without any need for the enterprise to fall under the control of a single shareholder.


Ad esempio, per rilevare un'azienda di Stato si può fondare una società o una cooperativa costituita da persone fisiche, microimprese, PMI, cooperative ed enti locali e regionali.

For example, it is possible to set up a company or cooperative comprising individuals, micro-enterprises, SMUs, cooperatives and local or regional authorities to take over a State-owned enterprise.


Per poter essere ammissibile all'aiuto, la norma dovrebbe imporre nuovi obblighi o limitazioni nella pratica agricola, che incidano sensibilmente sulle spese ordinarie di gestione dell'azienda, della cooperativa, dell'associazione o della organizzazione di produttori e riguardino un numero significativo di agricoltori nella zona interessata dal piano di sviluppo rurale.

2. To be eligible for support, the standard should impose new obligations or restrictions in farming practice which have a significant impact on typical farm, cooperative, producer group or organisation operating costs and which concern a significant number of farmers within the area covered by the rural development plan.


Con questo aiuto si vuole facilitare il rilancio produttivo di quest'azienda gestita dalla C.A.I (Cooperativa Agricola Intercomunale Argenta-Ferrara), attraverso misure di ristrutturazione volte a salvaguardare le infrastrutture esistenti e a consentire una maggiore produttività e una diversificazione delle specie prodotte.

The aim of the aid is to help stimulate production in this unit managed by the CAI Cooperative (Cooperativa Agricola Intercomunale Argenta-Ferrara), by means of restructuring operations which will maintain the existing infrastructure and increase production and the diversity of the species produced.


w