La procedura riguarda l'affidamento diretto di servizi di igiene urbana e gestione di farmacie da parte del Comune di Rocca Priora, nel Lazio, ad una società per azioni di proprietà pubblica, l'Azienda Servizi Pubblici S.p.A., di cui il Comune di Rocca Priora detiene lo 0,038% del capitale.
The case concerns the direct award of waste management and pharmacies management services by the Municipality of Rocca Priora in Lazio, to a public-owned company limited by shares, namely Azienda Servizi Pubblici S.p.A., of which the town of Rocca Priora owns 0.038% of the capital.