Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carne d'agnello
Carne di montone
Carne di pecora
Carne macinata
Carne magra in percentuale del peso della carcassa
Carne ovina
Carne tritata
Carne tritata per arrosto
Percentuale di carne magra
Polpettone
Preparazione di carne
Prodotto a base di carne
Prodotto di carne macinata
Prodotto di carne tritata
Tenore di carne magra
Tenore di carne magra delle carcasse di suino

Traduction de «carne tritata » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carne tritata per arrosto (1) | polpettone (2)

meat loaf | meatloaf




prodotto di carne macinata (1) | prodotto di carne tritata (2)

minced meat product




importatore-esportatore di carne e di prodotti a base di carne | responsabile import-export di carne e di prodotti a base di carne | importatrice-esportatrice di carne e di prodotti a base di carne | specialista import-export di carne e di prodotti a base di carne

customs compliance specialist in meat and meat products | international trade compliance specialist in meat and meat products | import export specialist in meat and meat products | senior export specialist in meat and meat products


pianificatore della distribuzione di carne e prodotti a base di carne | pianificatrice della distribuzione di carne e prodotti a base di carne | responsabile della distribuzione di carne e prodotti a base di carne

assistant meat and meat products distribution manager | trainee meat and meat products distribution manager | meat and meat products distribution manager | meat and meat products logistics planner


responsabile del commercio internazionale di carne e prodotti a base di carne | manager del commercio internazionale di carne e prodotti a base di carne | responsabile import-export di carne e prodotti a base di carne

graduate import manager in meat and meat products | international trade manager in meat and meat products | customs compliance manager in meat and meat products | import export manager in meat and meat products


carne ovina [ carne d'agnello | carne di montone | carne di pecora ]

sheepmeat [ lamb meat | mutton | Lamb meat(AGROVOC) ]


carne magra in percentuale del peso della carcassa | percentuale di carne magra | tenore di carne magra | tenore di carne magra delle carcasse di suino

lean meat as percentage of carcass weight | lean meat percentage | lean-meat content | lean-meat content of pig carcass


prodotto a base di carne (1) | preparazione di carne (2)

meat product
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Filetti di pesci e altra carne di pesci (anche tritata), freschi, refrigerati o congelati

Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled of frozen


Filetti di pesce ed altra carne di pesci (anche tritata), freschi, refrigerati o congelati

Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen


carne tritata, preparati a base di carne, carne separata meccanicamente e prodotti a base di carne contenenti la carne di cui alla lettera a) e prodotti conformemente alle disposizioni dell'allegato III, sezioni V e VI, del regolamento (CE) n. 853/2004;

minced meat, meat preparations, mechanically separated meat and meat products containing meat referred to in point (a) and produced in accordance with Sections V and VI of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004;


Altra carne di pesci (anche tritata), fresca o refrigerata, di pesci di acqua dolce

Other fish meat (whether or not minced), fresh or chilled, of freshwater fish


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Altra carne di pesci (anche tritata), congelata, di pesci di acqua dolce

Other fish meat (whether or not minced), frozen, of freshwater fish


Nella relazione del Parlamento europeo viene anche avanzata, in difesa dei consumatori, la proposta che gli operatori e le organizzazioni che producono e commercializzano carne bovina tritata o a pezzi e relativi resti, siano anch’essi assoggettati al regime di etichettatura obbligatoria e non beneficino delle deroghe proposte dalla Commissione, poiché ciò equivarrebbe, di fatto, ad esonerare dall’etichettatura dal 30 al 50 percento della carne bovina.

The European Parliament report also proposes, to ensure consumer protection, that operators or organisations producing and marketing minced beef, beef trimmings or cut beef should also be subject to the compulsory labelling system. They should not benefit from the exceptions proposed by the Commission as this would be equivalent to automatically exempting between 30% and 50% of beef from the labelling obligation.


Benché sia stato dimostrato che il muscolo (tagli pregiati e carne tritata) dei bovini sia completamente esente da contagio e non fosse in questione l'efficacia del divieto imposto nel novembre 1989 sulle frattaglie specifiche dei bovini, in base al quale il materiale ad elevato rischio doveva essere incondizionatamente escluso dal consumo umano, il regime relativo ai capi di oltre trenta mesi fu considerato indispensabile per ripristinare la pubblica fiducia nei confronti della carne, di origine sia britannica che continentale.

Although it has been shown that the muscle (quality steak and mince meat) from beef cattle is entirely free from infection, and that the effectiveness of the Specified Bovine Offal Ban of November 1989 whereby high risk materials were unconditionally excluded from human consumption was not in question, the Over Thirty Month Scheme was seen as being essential in restoring public confidence in beef, both of British and Continental origin.


a) carni fresche in pezzature di peso inferiore a 3 kg, in particolare la carne tritata e le carni sminuzzate in maniera analoga, tranne i filetti di bue interi e le spalle di suino intere con osso;

"A. which prohibit or restrict the introduction into their territory of the following: (a) fresh meat in cuts weighing less than 3 kilogrammes, in particular minced meat and meat cut up in a similar manner, and excepting whole fillets of beef and whole shoulders of pork on the bone;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'carne tritata' ->

Date index: 2023-02-02
w