Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit di conformità
Conformità alle norme
Conformità alle norme di governance delle informazioni
Conformità dello scrutinio alle norme
Controllo di conformità
Controllo di conformità alle norme tecniche
Illegittimità
In conformità alle rispettive norme costituzionali
In conformità alle rispettive procedure costituzionali
Legittimazione
Legittimismo
Legittimità
Norme giuridiche sulla concorrenza
Norme sulla concorrenza
Procedura in materia di concorrenza
Regolamentazione della concorrenza
Regole di concorrenza
Scrutinio conforme alle norme
Vizio di legittimità

Traduction de «conformità alle norme » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conformità alle norme di governance delle informazioni

company policy compliance | governance information compliance | information compliance governance | information governance compliance


legittimità [ conformità alle norme | illegittimità | legittimazione | legittimismo | vizio di legittimità ]

legitimacy [ legitimacy of governments(UNBIS) ]


controllo di conformità alle norme tecniche

control of compliance with technical standards


verificare la conformità alle normative sui rifiuti pericolosi

compliance with hazardous waste regulations checking | compliance with hazardous waste regulations inspecting | hazardous waste regulations compliance checking | inspect compliance with hazardous waste regulations


garantire la conformità alle norme in materia di inquinamento acustico

ensuring compliance with noise standards | maintain compliance with noise standards | check compliance with noise standards | ensure compliance with noise standards


in conformità alle rispettive norme costituzionali | in conformità alle rispettive procedure costituzionali

in accordance with their respective constitutional processes


conformità dello scrutinio alle norme | scrutinio conforme alle norme

proper conduct of voting


sistema comune dei certificati di conformità per le norme europee

common marking system for conformity to European standards


audit di conformità [ controllo di conformità ]

compliance audit [ compliance auditing ]


norme giuridiche sulla concorrenza [ norme sulla concorrenza | procedura in materia di concorrenza | regolamentazione della concorrenza | regole di concorrenza ]

competition law [ competition regulations ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
55. esorta l'Egitto a svolgere indagini indipendenti, imparziali ed efficaci su tutte le violazioni dei diritti umani commesse dal 2011, compresi i reati di violenza sessuale, e a garantire che i responsabili rispondano delle loro azioni e che le vittime abbiano a disposizione mezzi di ricorso adeguati in conformità delle norme internazionali; invita le autorità egiziane ad annullare immediatamente tutte le condanne alla pena capitale e a sollecitare la celebrazione di nuovi processi che salvaguardino il diritto a un processo equo e ...[+++]

55. Urges Egypt to conduct independent, impartial, and effective investigations into all human rights violations committed since 2011, including crimes of sexual violence, and to ensure that perpetrators are held to account and victims are provided with an adequate remedy in accordance with international standards; calls on the Egyptian authorities to immediately cancel all death sentences and order retrials that guarantee the right to a fair trial and due process, and to impose an immediate moratorium on death sentences and executions, immediately release all detained journalists and media workers and guarantee the right to freedom of ...[+++]


3. sottolinea che qualsiasi persona presunta rea di atti di violenza dovrebbe beneficiare di un nuovo ed equo processo in conformità alle norme internazionali e, se ritenuta colpevole, essere soggetta a sanzioni penali e/o amministrative, sempre in conformità alle norme internazionali;

3. Stresses that any of the people who have allegedly engaged in acts of violence should be granted a new and fair trial in accordance with international standards and, if found guilty, be subject to criminal and/or administrative sanctions, also in accordance with international standards;


Sicurezza dei prodotti: impiego delle norme, dimostrazione della conformità in assenza di una norma armonizzata, procedure di valutazione della conformità, valutazione della conformità da parte di un organo ufficiale, dichiarazione di conformità UE, norme sul marchio CE, obblighi di informazione/etichettatura/tracciabilità, controlli/ispezioni;

Product safety: use of standards, demonstrating conformity in the absence of a harmonised standard, conformity assessment procedures, conformity assessment involving a conformity assessment body, EU declaration of conformity, CE marking rules, information/labelling/traceability obligations, controls / Inspections;


(11) il regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo ai controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alla normativa in materia di mangimi e di alimenti e alle norme sulla salute e sul benessere degli animali fissa le regole generali per l'esecuzione dei controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alle normative volte, segnatamente, a prevenire, eliminare o ridurre a livelli accettabili i rischi per gli esseri umani e gli a ...[+++]

(11) Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules lays down general rules for the performance of official controls to verify compliance with rules aiming, in particular, at preventing, eliminating or reducing to acceptable levels risks to humans and animals, either directly or through the environment, and guaranteeing fair practices in feed and food trade and protecting consumer interests, including feed and food labelling and other forms of consumer informati ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fino all'adozione di nuove disposizioni per la messa in opera dei controlli, le disposizioni per il controllo di conformità alle norme, previste nel regolamento (CE) n. 1148/2001 della Commissione, del 12 giugno 2001, sui controlli di conformità alle norme di commercializzazione applicabili nel settore degli ortofrutticoli freschi 1 restano in applicazione.

Pending the adoption of new provisions for the implementation of the controls, the control provisions in respect of conformity with the standards laid down in Commission Regulation (EC) No 1148/2001 of 12 June 2001 on checks on conformity to the marketing standards applicable to fresh fruit and vegetables 1 shall remain in force.


Fino all'adozione di nuove disposizioni per la messa in opera dei controlli, le disposizioni per il controllo di conformità alle norme, previste nel regolamento (CE) n. 1148/2001 della Commissione, del 12 giugno 2001, sui controlli di conformità alle norme di commercializzazione applicabili nel settore degli ortofrutticoli freschi restano in applicazione.

Pending the adoption of new provisions for the implementation of the controls, the control provisions in respect of conformity with the standards laid down in Commission Regulation (EC) No 1148/2001 of 12 June 2001 on checks on conformity to the marketing standards applicable to fresh fruit and vegetables shall remain in force.


Un altro elemento importante di questa nuova tornata di procedimenti di infrazione è la conformità alle norme UE sul servizio universale nel settore delle telecomunicazioni.

A further important element in this week’s new round of infringement proceedings is compliance with the EU rules on the universal service in the telecom sector.


La Commissione europea interviene per proteggere l'ambiente dell'Europa avviando procedimenti di infrazione nei confronti di Francia, Irlanda, Grecia, Italia, Portogallo, Belgio, Regno Unito e Finlandia per mancata conformità alle normative comunitarie sui rifiuti.

The European Commission is acting to protect Europe's environment by pursuing infringement proceedings against France, Ireland, Greece, Italy, Portugal, Belgium, the United Kingdom and Finland for failing to comply with EU waste laws.


NORME TECNICHE Nel caso delle imprese che sono titolari di un certificato di conformità alle norme tecniche nazionali, europee o internazionali e applicano tali norme per realizzare taluni aspetti del sistema, per esempio le disposizioni su un sistema di gestione ambientale, si ritiene che tali imprese osservino tali disposizioni del regolamento fino a quando le norme tecniche applicate soddisfano a due condizioni.

STANDARDS Companies implementing and being certified to national, European or international standards to meet certain aspects of the scheme, such as its requirement for an environmental management system, will be deemed to have met those parts of the Regulation as long as the standards used fulfil two conditions.


Per quanto riguarda i diritti di proprietà intellettuale, le Parti, compatibilmente con le rispettive competenze, normative e politiche: - cercheranno di migliorare le condizioni per un'adeguata ed effettiva tutela e per il rafforzamento dei diritti di proprietà intellettuale, industriale e commerciale in conformità delle norme internazionali più rigorose, - collaboreranno per il conseguimento di questi obiettivi anche fornendo la necessaria assistenza tecnica, - si impegnano ad evitare qualsiasi trattamento discriminatorio in merito ai diritti di proprietà intellettuale e, se necessario, ad avvi ...[+++]

On Intellectual Property Rights the parties will, in so far as their competencies, regulations and policies permit - aim to improve the conditions for adequate and effective protection and reinforcement of intellectual, industrial and commercial property rights in conformity with the highest international standards, - cooperate to secure these objectives, including, where appropriate, through the means of technical assistance, - agree to avoid discriminatory treatment in relation to intellectual property rights and to engage, if necessary, in consultations if problems affecting trade relations arise.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'conformità alle norme' ->

Date index: 2021-07-27
w