Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aumento dei salari
Aumento retributivo
Blocco dei salari
Blocco del salari
Calcolare i salari
Calcolatrice individuale dei salari
Congelamento dei fondi
Congelamento dei salari
Congelamento di capitali
Diminuzione dei salari
Galleria di congelamento
Monitorare i processi di congelamento
Politica dei salari
Politica salariale
Rialzo dei salari
Ribasso dei salari
Riduzione dei salari
Rivalutazione dei salari
Salarium
Tunnel di congelamento

Traduction de «congelamento dei salari » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
blocco del salari | congelamento dei salari

wage freeze


blocco dei salari [ congelamento dei salari ]

pay freeze


politica salariale | politica dei salari

salary policy | wages policy


calcolatrice individuale dei salari | Salarium

personal wages calculator | Salarium


galleria di congelamento | tunnel di congelamento

blast freezer | blast freezer tunnel | tunnel freezer


congelamento dei fondi | congelamento di capitali

freeze of funds | freezing of funds


riduzione dei salari [ diminuzione dei salari | ribasso dei salari ]

pay cut [ reduction in pay | wage reduction ]


rivalutazione dei salari [ aumento dei salari | aumento retributivo | rialzo dei salari ]

pay rise [ wage increase ]


monitorare i processi di congelamento

monitor a freezing process | oversee freezing processes | monitor freezing processes | supervise freezing processes


calcolare i salari

calculate wage | calculating wages | calculate wages | calculation of wages
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (PT) L’assistenza macrofinanziaria alla Moldova proposta non costituisce un aiuto del tutto disinteressato; è invece soggetta ai requisiti e alla vigilanza del Fondo monetario internazionale e ai principi e agli obiettivi chiave della riforma economica stabiliti nel memorandum delle politiche economiche e finanziarie, con particolare riferimento agli esuberi e al congelamento dell’impiego nel settore pubblico, all’introduzione di misure tese a indebolire ulteriormente i contratti di lavoro e a ridurre i diritti dei lavoratori, all’innalzamento dell’età pensionabile, all’aumento dei prezzi dell’energia, alle privatizzazioni, al congelamento dei salari nel pubbl ...[+++]

– (PT) The macro-financial assistance to Moldova that is currently being proposed does not constitute a form of genuinely disinterested aid. Quite the contrary: this assistance is conditional on the requirements of and supervision by the International Monetary Fund (IMF), and the key principles and objectives of economic reform set out in the Memorandum of Economic and Financial Policies, in particular: redundancies and a job freeze in the public sector; the introduction of measures to further weaken labour relationships, reducing workers’ rights; a rise in the retirement age; higher energy prices; privatisations; a public-sector wa ...[+++]


D. considerando che la situazione umanitaria in Palestina, e particolarmente a Gaza, è prossima al collasso totale e ve ulteriormente deteriorandosi in seguito ai recenti sviluppi, con povertà diffusa, assenza di servizi fondamentali, congelamento dei salari di molti impiegati pubblici e un sentimento generale di umiliazione nella popolazione,

D. whereas the humanitarian situation in Palestine, and particularly in Gaza, is close to total collapse and is deteriorating further following the recent developments, with widespread poverty, a lack of basic services, a freeze on many civil servants’ salaries and a general sense of humiliation within the population,


A. considerando che la situazione umanitaria in Palestina, in particolare a Gaza, è vicina al collasso, con una povertà devastante, la mancanza di servizi fondamentali, il congelamento dei salari di molti dipendenti pubblici e un generale senso di umiliazione fra la popolazione;

A. whereas the humanitarian situation in Palestine, and particularly in Gaza, is close to total collapse, with devastating poverty, a lack of basic services, a freeze on the salaries of many civil servants and a general sense of humiliation among the population,


In questo contesto la Commissione accoglie con favore la comunicazione del 2 febbraio in cui sono state annunciate ulteriori misure, in particolare il congelamento nominale dei salari nel settore pubblico e un aumento delle accise sui carburanti al fine di salvaguardare l’obiettivo del bilancio di quest’anno. Le autorità greche si sono inoltre dichiarate disponibili ad adottare e a mettere rapidamente in atto altre misure, qualora si dovesse rivelare necessario.

In this context, the Commission welcomes the announcement on 2 February of further measures, notably a nominal public sector wage freeze and an increase in excise duties on fuels to safeguard the budgetary target for this year, as well as the Greek authorities’ readiness to adopt and swiftly implement additional measures if needed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In questo contesto la Commissione accoglie con favore la comunicazione del 2 febbraio in cui sono state annunciate ulteriori misure, in particolare il congelamento nominale dei salari nel settore pubblico e un aumento delle accise sui carburanti al fine di salvaguardare l’obiettivo del bilancio di quest’anno. Le autorità greche si sono inoltre dichiarate disponibili ad adottare e a mettere rapidamente in atto altre misure, qualora si dovesse rivelare necessario.

In this context, the Commission welcomes the announcement on 2 February of further measures, notably a nominal public sector wage freeze and an increase in excise duties on fuels to safeguard the budgetary target for this year, as well as the Greek authorities’ readiness to adopt and swiftly implement additional measures if needed.


Nel tentativo di affrontare la difficile situazione il governo ha adottato piani ambiziosi, tra i quali il taglio della spesa su una serie di voci di bilancio, la liberalizzazione dei prezzi di alcuni prodotti fondamentali, la migliore concentrazione sui benefici sociali, l'accelerazione della ristrutturazione e della privatizzazione, e il congelamento dei salari minimi.

Faced with this difficult situation, the government adopted ambitious plans, including cutting expenditure on a range of budget items, liberalising the prices of some key staples, better targeting of social benefits, accelerating restructuring and privatisation, and freezing the minimum wage.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'congelamento dei salari' ->

Date index: 2022-08-18
w