Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambito di controllo
Ampiezza del controllo direttivo
Autocomando
Automatizzazione
Automazione
Controllo automatico
Controllo automatico d'ampiezza
Controllo automatico del guadagno
Controllo automatico della qualità della produzione
Controllo automatico di ampiezza
Controllo automatico di guadagno
Controllo automatico di volo
Controllo del processo
Controllo di qualità dei prodotti industriali
Raggio di direzione
Regolazione automatica di guadagno
Regolazione automatica di sensibilità
Sistema automatico di controllo del volo
Sistema di controllo automatico del volo
Sistema per il volo automatico

Traduction de «controllo automatico di ampiezza » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
controllo automatico d'ampiezza | controllo automatico di ampiezza

automatic amplitude control | AAC [Abbr.]


autocomando | controllo automatico di volo | sistema automatico di controllo del volo | sistema di controllo automatico del volo | sistema per il volo automatico

AFCS | automatic flight control system


controllo automatico del guadagno | controllo automatico di guadagno | regolazione automatica di guadagno | regolazione automatica di sensibilità | AGC da automatic gain control,R.A.G. [Abbr.]

autofading | automatic gain control | automatic volume control | AGC [Abbr.] | AVC [Abbr.]


controllo di qualità dei prodotti industriali [ controllo automatico della qualità della produzione ]

quality control of industrial products [ quality assurance of industrial products | Product quality(STW) ]


automazione [ automatizzazione | controllo automatico | controllo del processo ]

automation [ automatic regulation | process control ]


ambito di controllo (1) | ampiezza del controllo direttivo (2) | raggio di direzione (3)

span of control


dosatrice ponderale di controllo a funzionamento automatico

automatic checkweigher | checkweigher
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lo sviluppo di un controllo automatico mirato consentirà di evitare di fermare inutilmente circa 75 000 veicoli l’anno e permetterà alle autorità di controllo di risparmiare circa 140 000 ore di lavoro inutile.

The development of automatic targeting will save the unnecessary stopping of around 75,000 vehicles per year. This will allow control authorities avoid around 140,000 hours of unnecessary work.


Nel corso del 2012 sono state avviate prove e valutazioni in Lussemburgo, Spagna, Francia, Paesi Bassi e nel Regno Unito, che riguardavano l’uso di camere di simulazione del rilevamento di tracce di esplosivi (merci e posta), rilevatori di metalli su scarpe, scanner di sicurezza a retrodiffusione, diversi algoritmi per gli scanner di sicurezza, controllo automatico del bagaglio a mano e utilizzo combinato di metal detector portatili e del rilevamento di tracce di esplosivi per il controllo dei passeggeri in casi specifici.

In the course of 2012, trials and evaluations were conducted in Luxemburg, Spain, France, the Netherlands and the United Kingdom. These concerned the use of simulation trace detection chambers (cargo and mail), shoe analyser metal detectors, backscatter security scanners, different algorithms for security scanners, auto clear screening of cabin baggage and the combined use of hand held metal detectors and explosive trace detection for screening of passengers in specific cases.


L'ETCS non apporta alcuna idea innovativa rispetto agli oltre 20 sistemi nazionali esistenti per il controllo automatico della velocità dei treni, sistemi che, purtroppo, sono incompatibili tra loro.

The concept of European Train Control System (ETCS) is not new: there are over 20 national systems for automatically controlling the speed of trains. Unfortunately, these national systems are incompatible with one another.


Un tale sistema di controllo automatico rileva automaticamente i guasti nel corretto funzionamento del sistema della fase II del recupero dei vapori di benzina così come nel sistema stesso di controllo automatico, indica i guasti al gestore della stazione di servizio e arresta automaticamente il flusso di benzina dal distributore difettoso se il guasto non è riparato entro sette giorni.

Any such automatic monitoring system shall automatically detect faults in the proper functioning of the Stage II petrol vapour recovery system and in the automatic monitoring system itself, indicate faults to the service station operator and automatically stop the flow of petrol from the faulty dispenser if the fault is not rectified within seven days.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Orbene, tale influenza sulla gestione e sul controllo della EDP, non giustificata dall'ampiezza della sua partecipazione, potrebbe disincentivare gli investimenti diretti da parte degli operatori di altri Stati membri, in quanto questi ultimi non potrebbero concorrere alla gestione e al controllo della società in proporzione al valore della propria partecipazione.

That influence over EDP’s management and control, unwarranted by the size of the State’s shareholding, might discourage operators of other Member States from making direct investments since they could not be involved in the management and control of that company in proportion to the value of their shareholdings.


3. Se il controllo automatico accerta l'esistenza di irregolarità, l'amministratore centrale ne informa lo Stato membro o gli Stati membri interessati, i quali non registrano le transazioni in oggetto né alcuna transazione successiva riguardante le quote di emissioni interessate finché le irregolarità non vengono sanate.

3. If irregularities are identified through the automated check, the Central Administrator shall inform the Member State or Member States concerned who shall not register the transactions in question or any further transactions relating to the allowances concerned until the irregularities have been resolved.


2. L'amministratore centrale esegue un controllo automatico sui singoli atti inseriti nei registri mediante il catalogo indipendente degli atti, onde verificare che il rilascio, il trasferimento e la cancellazione delle quote di emissioni non siano viziati da irregolarità.

2. The Central Administrator shall conduct an automated check on each transaction in registries through the independent transaction log to ensure there are no irregularities in the issue, transfer and cancellation of allowances.


- nella voce 90.24 gli apparecchi e strumenti di misura, di controllo o di regolazione per gas o per liquidi, o di controllo automatico delle temperature, come manometri, termostati, indicatori di livello, regolatori di tiraggio, misuratori di portata, contatori di calore, esclusi gli apparecchi e strumenti della voce n. 90.14;

- under heading No 90.24, instruments and apparatus for measuring, checking or automatically controlling the flow, depth, pressure or other variables of liquids or gases, or for automatically controlling temperature, (for example, pressure gauges, thermostats, level gauges, flow meters, heat meters, automatic oven-draught regulators), not being articles falling within heading No 90.14;


Il contributo del Fondo di coesione ammonta a 2,7 Mio di ECU; - di lavori d'elettrificazione, d'impianti di telecomunicazioni, nonché d'installazioni per il controllo automatico della velocità.

The Cohesion Fund will contribute ECU 2.7 million. - electrification, telecommunications and automatic speed controls on the Beira Alta railway line.


Vale certamente la pena seguirne dappresso l'evoluzione e scambiare esperienze riguardo ai sistemi di controllo automatico della velocità, dispositivi di segnalazione o di limitazione della velocità, sistemi anti-avviamento dei veicoli in caso di alcolemia eccessiva e dispositivi che ricordino di allacciare la cinture di sicurezza, al fine di promuoverne ulteriormente lo sviluppo e l'introduzione.

It is certainly of interest to follow closely these developments and to exchange experiences with regard to automatic speed control systems, speed warning or speed limiting devices, the alcohol lock and seat belt reminders, to stimulate further developments of such devices and to promote the introduction of such devices.


w