Traduction de «disarmo unilaterale » (Italien → Anglais) :

La situazione riporta alla mente i negoziati della guerra fredda, quando alcuni gruppi politici sostenevano che il disarmo unilaterale avrebbe indotto al disarmo anche l’Unione Sovietica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

It is somewhat reminiscent of negotiations during the Cold War, when some political groups believed that unilateral disarmament would induce the Soviet Union to disarm, too.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]

Peter Mandelson, Membro della Commissione (EN) Signor Presidente, non sono mai stato un fautore del disarmo unilaterale in nessuna fase della mia carriera politica, in nessun contesto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Peter Mandelson, Member of the Commission. Mr President, I have never been a unilateral disarmer at any stage in my political career, in any context.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

Non ha senso che l’Unione pratichi il disarmo unilaterale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

There is no sense in unilateral disarmament by the Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

14. chiede che tali misure concernenti i sussidi all'esportazione, gli aiuti interni e l'accesso ai mercati siano applicate parallelamente da tutti i paesi industrializzati aderenti all'OMC, al fine di evitare un disarmo unilaterale da parte dell'UE, applicando nel contempo un trattamento speciale e differenziato ai PVS;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

14. Asks that these measures in respect of export subsidies, domestic aids and market access, be applied in parallel by all developed-country WTO members, so as to avoid unilateral disarmament on the part of the EU, while applying special and differential treatment to the developing countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

14. chiede che tali misure concernenti i sussidi all'esportazione, gli aiuti interni e l'accesso ai mercati siano applicate parallelamente da tutti i paesi industrializzati aderenti all'OMC, al fine di evitare un disarmo unilaterale da parte dell'UE, applicando nel contempo un trattamento speciale e differenziato ai paesi in via di sviluppo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

14. Asks that these measures in respect of export subsidies, domestic aids and market access, be applied in parallel by all developed-country WTO members, so as to avoid unilateral disarmament on the part of the EU, while applying special and differential treatment to the developing countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

D'autres ont cherché : comitato dei diciotto sul disarmo conferenza di stoccolma conferenza sul disarmo in europa unidir disarmo disarmo generale e completo disarmo generale e totale disarmo unilaterale opzione zero piano generale di disarmo processo di disarmo proveniente da un solo lato unilaterale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'disarmo unilaterale' ->

Date index: 2021-08-19