Nonostante tali progressi, persistono vari ostacoli allo svolgimento efficace delle indagini sui reati informatici e all'azione penale nei confronti dei loro autori a livello europeo, tra cui i confini delle giurisdizioni nazionali, insufficienti capacità di condivisione dell'intelligence, difficoltà tecniche nel risalire agli autori dei reati informatici, disparità delle capacità investigative e delle capacità di analisi tecnica forense, scarsezza di personale formato e insufficiente sinergia con altre entità preposte alla sicurezza informatica.
Such progress aside, there are still several obstacles to the effective investigation of cybercrime and prosecution of offenders at European level. These include: jurisdictional boundaries, insufficient intelligence-sharing capabilities, technical difficulties in tracing the origins of cybercrime perpetrators, disparate investigative and forensic capacities, scarcity of trained staff, and inconsistent cooperation with other stakeholders responsible for cyber-security.
