Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentrazione dei media
Concentrazione dei mezzi di comunicazione
Contraffazione dei mezzi di pagamento
Contraffazione dell'euro
Falsificazione dei mezzi di pagamento
Falsificazione dell'euro
Falsificazione di mezzi di pagamento
Falsificazione di monete
Falsificazione di monete e di altri mezzi di pagamento
LUMP
Localizzazione dei mezzi di trasporto pubblico
Localizzazione di mezzi di trasporto pubblico
Messa in circolazione di monete false
Mezzi di pagamento diversi dai contanti
Monete false
Monete falsificate
OII
Ordinanza concernente le inchieste sugli infortuni
Pagamento elettronico dei servizi di trasporto pubblico
Reato di falsificazione di monete
Strumenti di pagamento diversi dai contanti

Traduction de «falsificazione dei mezzi di pagamento » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
falsificazione di monete [ contraffazione dei mezzi di pagamento | contraffazione dell'euro | falsificazione dei mezzi di pagamento | falsificazione dell'euro | messa in circolazione di monete false | monete false | monete falsificate | reato di falsificazione di monete ]

counterfeiting [ counterfeit currency | counterfeiting of currency | counterfeiting of means of payment | counterfeiting of money | counterfeiting of the euro | counterfeit money | falsification of means of payment | forgery of currency | forgery of means of payment | forgery of money | forgery of the euro ]


falsificazione di mezzi di pagamento

forgery of means of payment


localizzazione dei mezzi di trasporto pubblico | localizzazione di mezzi di trasporto pubblico

transit vehicle tracking


concentrazione dei mezzi di comunicazione (1) | concentrazione dei media (2)

media concentration


Legge federale del 22 dicembre 1999 sull'unità monetaria e i mezzi di pagamento [ LUMP ]

Federal Act of 22 December 1999 on Currency and Payment Instruments [ CPIA ]


falsificazione di monete e di altri mezzi di pagamento

forgery of money and means of payment


mezzi di pagamento diversi dai contanti | strumenti di pagamento diversi dai contanti

non-cash instrument | non-cash means of payment


pagamento elettronico dei servizi di trasporto pubblico

electronic public transport services payment | fare payments on-board vehicles using electronic means | public transport services payment | transit services payment


Ordinanza del 28 giugno 2000 sulla notifica e l'inchiesta relative a infortuni e incidenti gravi nell'esercizio dei mezzi pubblici di trasporto | Ordinanza concernente le inchieste sugli infortuni [ OII ]

Ordinance of 28 June 2000 on the Reporting and Investigation of Accidents and Serious Incidents in Public Transport | Accident Investigation Ordinance [ AccIO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
□ - falsificazione di mezzi di pagamento,

□ - forgery of means of payment,


falsificazione di mezzi di pagamento,

forgery of means of payment,


- falsificazione di mezzi di pagamento,

- forgery of means of payment,


falsificazione di mezzi di pagamento,

forgery of means of payment,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eccone la lista: il terrorismo, la tratta degli esseri umani e lo sfruttamento sessuale delle donne e dei bambini, il traffico di droghe, il traffico di armi, il riciclaggio di denaro, la corruzione, la falsificazione dei mezzi di pagamento, la criminalità informatica e la criminalità organizzata.

The following list is mentioned: terrorism, trafficking in human beings and the sexual exploitation of women and children, drug trafficking, arms trafficking, money laundering, corruption, counterfeiting of means of payment, computer crime and organised crime.


Poiché l’accordo del 13 dicembre 2001 non include la cooperazione nella lotta ai reati relativi ai sistemi di pagamento e ai mezzi di pagamento diversi dai contanti, le parti desiderano estendere ulteriormente la loro cooperazione: (a) alla lotta alle frodi nei sistemi di pagamento in generale e (b) alla prevenzione della falsificazione dei mezzi di pagamento diversi dai contanti nell’ambito della rispettiva competenza e del mandato delle parti.

Since the Agreement of 13 December 2001 does not include cooperation in fighting crimes with regard to payment systems and non-cash means of payment, the Parties wish to further extend their cooperation to: (a) combating fraud in payment systems generally; and (b) preventing the counterfeiting of non-cash means of payment within the respective competence and mandate of the Parties.


i referenti della BCE sono il direttore della Direzione Banconote della BCE (per quanto riguarda la cooperazione nel campo della lotta alla falsificazione di banconote e monete in euro) e il direttore generale della Direzione Generale Infrastrutture di mercato e pagamenti della BCE (per quanto riguarda la cooperazione nel campo della lotta alle frodi nei sistemi di pagamento e alla falsificazione di mezzi di pagamento diversi dai contanti),

the ECB's contact persons shall be the Director of the ECB's Banknotes Directorate (with regard to cooperating in the field of combating euro banknote and coin counterfeiting), and the Director-General of the ECB's Directorate-General Market Infrastructure and Payments (with regard to cooperating in the field of combating fraud in payment systems and counterfeiting non-cash means of payment).


(5) La presente decisione quadro dovrebbe contribuire alla lotta contro le frodi e la falsificazione di mezzi di pagamento diversi dai contanti, assieme ad altri strumenti già adottati dal Consiglio, quali l'azione comune 98/428/GAI sull'istituzione di una rete giudiziaria europea(5), l'azione comune 98/733/GAI relativa alla punibilità della partecipazione a un'organizzazione criminale negli Stati membri dell'Unione europea(6), l'azione comune 98/699/GAI sul riciclaggio di denaro e sull'individuazione, il rintracciamento, il congelamento o sequestro e la confisca degli ...[+++]

(5) This Framework Decision should assist in the fight against fraud and counterfeiting involving non-cash means of payment together with other instruments already agreed by the Council such as Joint Action 98/428/JHA on the creation of a European Judicial Network(5), Joint Action 98/733/JHA on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European Union(6), Joint Action 98/699/JHA on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of instrumentalit ...[+++]


Gli Stati membri fanno uso di nozioni o definizioni quali furto, rapina o varie forme di appropriazione indebita che corrispondono all'articolo 2, lettera a); gli Stati membri usano termini quali contraffazione, falsificazione, alterazione fraudolenta per ricomprendere la contraffazione o falsificazione dei mezzi di pagamento diversi dai contanti di cui all'articolo 2, lettera b).

Member States use broad notions or definitions such as theft, robbery, or any misappropriation to cover Article 2 (a); Member States use counterfeiting, falsifying, and altering, in order to cover the counterfeiting or falsification of the payment instruments as per Article 2 (b).


(4) Dato che gli obiettivi della presente decisione quadro, vale a dire che in tutti gli Stati membri le frodi e la falsificazione di mezzi di pagamento diversi dai contanti siano considerati illeciti penali passibili di sanzioni effettive, proporzionate e dissuasive, non possono essere sufficientemente realizzati dagli Stati membri, vista la dimensione di tali fattispecie, e possono dunque essere realizzati meglio a livello di Unione, l'Unione può adottare misure secondo il principio di sussidiarietà di cui all'a ...[+++]

(4) Since the objectives of this Framework Decision, namely to ensure that fraud and counterfeiting involving all forms of non-cash means of payment are recognised as criminal offences and are subject to effective, proportionate and dissuasive sanctions in all Member States cannot be sufficiently achieved by the Member States in view of the international dimension of those offences and can therefore be better achieved at Union level, the Union may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty establishing the European Community.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'falsificazione dei mezzi di pagamento' ->

Date index: 2022-04-23
w