migliorare l'accessibilità transfrontaliera e rafforzare i sistemi d
i trasporto a basso impatto ambientale; stimolare la creazione di reti negli ambiti della ricerca e dell'innovazione, in particolare nel settore della ricerca applicata; favorire lo sviluppo comune dell'innovazione e dell'imprenditorialità in un'ottica più ampia, segnatamente quella della competitività delle PMI, dell'industria, dell'agricoltura, de
ll'artigianato, del turismo e del commercio transfrontaliero, al fine di situare la propria competitività in un contest
...[+++]o più ampio, mediterraneo ed europeo.
improve cross-border accessibility and strengthen environment-friendly transport systems; encourage the creation of networks in the areas of research and innovation, especially in the field of applied research; promote the joint development of innovation and entrepreneurship with a broader objective, that of the competitiveness of small and medium-sized enterprises (SMEs), industry, agriculture, crafts, tourism and cross-border trade with a view to building up competitiveness in a wider Mediterranean and European context.