I primi vincitori del premio MEDIA, nel 2012, sono stati il regista iraniano Asghar Farhadi e il produttore Alexandre Mallet-Guy per un progetto cinematografico che è sfociato nel film Le Passé, interpretato da Tahar Rahim e Bérénice Béjo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

The first winners of the Prix MEDIA, in 2012, were the Iranian director Asghar Farhadi and producer Alexandre Mallet-Guy for a film project which became Le Passé, starring Tahar Rahim and Bérénice Béjo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-13]

Tra essi "Il passato" (Le Passé) di Asghar Farhadi, vincitore l'anno scorso del premio MEDIA dell'Unione europea quale miglior progetto cinematografico originale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-14]

Among them is Le Passé by Asghar Farhadi, who was the winner of last year's European Union Prix MEDIA for the best new film project.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-14]

Le Passé (Il passato) - Asghar Farhadi (Francia)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-14]

Le Passé (The Past) - Asghar Farhadi (France)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-14]

L'AVAS può avere un interruttore per interrompere temporaneamente il suo funzionamento («interruttore di pausa»).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

The AVAS may have a switch to stop its operation temporarily (‘pause switch’).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se munito di interruttore di pausa, il veicolo deve tuttavia essere munito anche di un dispositivo che indichi, al conducente alla guida, lo stato di pausa del dispositivo che segnala l'avvicinamento del veicolo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

If a pause switch is introduced, however, the vehicle should also be equipped with a device for indicating the pause state of the vehicle-approach informing device to the driver in the driver's seat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

L'AVAS deve essere in grado di riprendere a funzionare dopo essere stato interrotto da un interruttore di pausa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

The AVAS should remain capable of re-operating after stopped by a pause switch.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

Interruttore a pressione da 5 kP a a 250 kP a – per aprire l'elemento 7.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

Pressure switch 5 kP a to 250 kP a– to open item 7.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

Montato sul veicolo, l'interruttore di pausa deve essere collocato in una posizione tale che il conducente lo possa trovare e azionare con facilità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

If fitted in the vehicle, a pause switch should be located in such a position that the driver will find and manipulate it with ease.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

Far fronte al cambiamento climatico – L'UE ha reso possibile prevenire le emissioni di 32 milioni di tonnellate di CO2 con un semplice scatto di interruttore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-10]

Tackling climate change - The EU has made it possible to prevent 32 million tonnes of CO2 emissions at the flick of a light switch.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-12-10]

Quattro si collocano in Spagna, tre in Portogallo, otto in Irlanda: Madrid Valencia Section Fuente la higuera - Silla; ferroviario Scambio tra TGV e normale trasporto ferroviario - Majarabique; ferroviario Valencia-Terragona-Barcellona; ferroviario Madrid-Barcellona-Frontiera Francia; TGV Al Alverca/vila Franca de Xira; autostradale Vila Franca de Xira/Carregado; autostradale Linea del Nord in Portogallo; ferroviario Longford By-pass; stradale Killarney Exchange; stradale Enniscorthy/Wexford; stradale Killongford - Dongarvon; stradale Drogheda By-pass; stradale Balbiggan By-pass; stradale Dunleer-Dundalk; stradale Downstrea ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Four are in Spain, three in Portugal and eight in Ireland: Madrid Valencia Section Fuente la higuera - Silla; rail Link between high-speed and standard line - Majarabique; rail Valencia-Tarragona-Barcelona; rail Madrid-Barcelona-French border; high-speed train Al Alverca/Vila Franca de Xira; motorway Vila Franca de Xira/Carregado; motorway Northern Line, Portugal: rail Longford By-pass; road Killarney Exchange; roads Enniscorthy/Wexford; road Killongford - Dongarvon; road Drogheda By-pass; road Balbiggan By-pass; road Dunleer-Dundalk; road Downstream crossing of the river Lee The package also includes five environment projec ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'interruttore di by-pass' ->

Date index: 2023-03-19