I servizi a valore aggiunto offerti dalle banche o dalle strutture separate dei depositari sono: securities lending, collateral management, cash management, corporate actions, income management e i servizi fiscali: tutte attività di pura natura commerciale.
The added-value services offered by banks or structures separate from depositaries are securities lending, collateral management, cash management, corporate actions, income management and taxation services: all purely commercial activities.