Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «miglioramento del terreno » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

miglioramento del suolo | bonifica fondiaria | miglioramento del terreno [ M. S. ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

land improvement | soil improvement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ammendamento del terreno | bonifica fondiaria | miglioramento del suolo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soil amelioration | soil conditioning | soil improvement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

miglioramento della porosità del terreno

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

improving soil porosity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

miglioramento della produzione [ miglioramento qualitativo della produzione | miglioramento quantitativo della produzione | obiettivo di qualità ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

production improvement [ quality objective | Quality management(ECLAS) | Value analysis(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

utilizzazione del terreno [ utilizzazione della terra | utilizzazione del suolo | valorizzazione dei terreni agricoli | valorizzazione del terreno ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

land use [ utilisation of land | Soil management(ECLAS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adjacent land | adjacent parcel of land

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

scienza del terreno [ agrologia | fisica del terreno | meccanica del suolo | pedologia | scienza del suolo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

terreno favorevole ai carri armati [ terreno c ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tank terrain

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

futuro terreno edificabile | futuro terreno fabbricabile

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

land set aside for building | zone of deferred development

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

miglioramento della visibilità del conducente

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

driver visibility improvement | enhanced vision | vision enhancement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Informazioni sulla riduzione dell'uso dell'acqua in agricoltura, compresa la scelta delle colture, sul miglioramento dell'humus del terreno per aumentare la ritenzione idrica e sulla riduzione della necessità di irrigare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Information on reducing water use in agriculture, including crop choice, on improving soil humus to increase water retention and on reducing the need to irrigate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

* La Commissione sta lavorando, in Afghanistan, all'attuazione di un programma di riabilitazione effettivo incentrato sulla creazione di attività economiche alternative e di sistemi di credito nelle zone rurali, sul miglioramento generale e sul rafforzamento delle infrastrutture e dell'azione sociale a livello centrale e provinciale, preparando in tal modo il terreno ad uno sviluppo sostenibile nel lungo termine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* The Commission is actively working in Afghanistan to develop an effective rehabilitation programme, which would provide alternative economic opportunities and credit systems in rural areas, general improvement and strengthening of infrastructure and social welfare at the central and provincial levels, thus laying the ground for long term sustainable development.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

—Informazioni sulla riduzione dell'uso dell'acqua in agricoltura, compresa la scelta delle colture, sul miglioramento dell'humus del terreno per aumentare la ritenzione idrica e sulla riduzione della necessità di irrigare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

—Information on reducing water use in agriculture, including crop choice, on improving soil humus to increase water retention and on reducing the need to irrigate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

34. osserva che l'esperienza di Niger, Burkina Faso e Mali dimostra che le tecniche agroecologiche a basso costo, in particolare l'agrosilvicoltura e la conservazione del suolo e delle risorse idriche, hanno migliorato la resilienza all'insicurezza alimentare dei piccoli agricoltori; sottolinea tuttavia che l'agricoltura agroecologica, da sola, non può offrire una soluzione alle cause strutturali dell'insicurezza alimentare; invita a integrare negli interventi agricoli componenti non agricole e ad assicurare che il miglioramento della nutrizione co ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

34. Notes that evidence from Niger, Burkina Faso and Mali indicates that low-cost agro-ecological techniques, particularly agro-forestry and soil and water conservation, have improved small-scale farmers’ resilience to food insecurity; stresses, however, that agro-ecological agriculture alone cannot overcome the structural causes of food insecurity; calls for non-agricultural components to be incorporated into agricultural interventions and for it to be ensured that improved nutrition is an explicit objective of agricultural programmes; calls in addition for it to be ensured that women farmers also benefit from the programmes by makin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

AO. considerando che l'irrazionalità e l'estremismo politico trovano un terreno fertile in situazioni di miseria o di carestia; che a quattordici mesi dalla dichiarazione ufficiale da parte delle Nazioni Unite della prima carestia del XXI secolo, verificatasi nel Corno d'Africa, la situazione umanitaria ha registrato un leggero miglioramento ma continua a rimanere critica;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

AO. whereas irrationality and political extremism take root in situations of poverty or famine; whereas, fourteen months after the UN officially announced the existence of the first famine of the 21 century in the Horn of Africa, the humanitarian situation has shown a relative improvement but still remains critical;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-14]

139. afferma che il successo delle politiche di sviluppo e quindi della CPS non può essere valutato unicamente in base a indicatori generali che hanno già dimostrato i loro limiti, come ad esempio l'evoluzione del PIL pro capite, ma che altri indicatori, come ad esempio quelli concernenti l'uguaglianza tra uomini e donne, devono consentire di fornire un quadro più completo degli effetti delle politiche di sviluppo nel loro complesso; evidenzia che la valutazione e il miglioramento degli effetti della CPS richiedono quindi la raccolta ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

139. Affirms that, while the success of development policies and, consequently, of PCD cannot be measured solely by general indicators that have already demonstrated their limitations, such as trends in GDP per inhabitant, other indicators, such as those relating to equality between men and women, should be able to provide a fuller picture of the overall effect of development policies; points out that data, broken down by gender, must therefore be collected on the spot in order to evaluate and enhance the impact of PCD;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-24]

13. rileva che, già nel quadro della PAC, sono state adottate numerose misure che contribuiscono al miglioramento della tutela ambientale e alla preservazione delle risorse naturali e che rispondono alle sfide rappresentate dai cambiamenti climatici, dalla preservazione della biodiversità nonché dall'esaurimento delle risorse idriche e della fertilità del terreno; sottolinea che il suolo svolge un ruolo vitale nel raggiungimento d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

13. Points out that many measures are already being implemented as part of the CAP that are helping to improve environmental protection and the preservation of natural resources and are responding to the challenges of climate change, the preservation of biodiversity and depletion of water resources and soil fertility; underlines that soil plays a vital role in achieving the EU’s biodiversity objective; considers that the CAP should, via an EU-funded top-up direct area payment, reward farmers who provide additional ecosystem services also for actions fostering biodiversity, implemented in addition to the obligations arising from GAEC;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

aumento della fissazione di azoto, creazione di un rapporto carbonio/azoto equilibrato nel terreno e aumento del contenuto di humus, riduzione del trattamento con pesticidi e dell'uso di diserbanti in seguito alla diminuzione delle malattie delle piante e della propagazione dell'erba, nonché un miglioramento della struttura del terreno.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

Increase of nitrogen fixation, creation of a balanced C/N ratio in the soil and improvement of humus content, reduction of pesticides treatments and use of herbicides as a consequence of reduced plant disease and herb invasion; improved soil structure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

È stata avviata un’azione preparatoria di tre anni (2004-2006) per creare le condizioni e un clima favorevole al miglioramento delle capacità scientifiche, tecnologiche e industriali europee e per preparare il terreno per un vero e proprio programma europeo di ricerca sulla sicurezza, da lanciarsi nel 2007.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

A three year Preparatory Action (2004-2006) was launched with the aim of fostering the conditions and the environment favourable to the improvement of the European scientific, technological and industrial capacities and to test the ground for a fully fledged European Security Research Programme to be launched in 2007.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-31]

Tutte le operazioni idonee alla messa a coltura e al miglioramento del terreno , nonché la lavorazione del terreno , prima , durante e dopo il periodo vegetativo , effettuate con mezzi meccanici e non meccanici , in particolare :

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-31]

All work connected with land reclamation and improvement and with cultivation and tillage before, during and after the growing period, whether carried out by hand or by mechanical means, and in particular: - root clearance, ploughing of waste, fallow or grassland, subsoiling, terracing, levelling, stone clearance, trenching;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1970-12-31]

D'autres ont cherché : agrologia ammendamento del terreno bonifica fondiaria fisica del terreno futuro terreno edificabile futuro terreno fabbricabile meccanica del suolo miglioramento del suolo miglioramento del terreno miglioramento della porosità del terreno miglioramento della produzione miglioramento della visibilità del conducente miglioramento qualitativo della produzione miglioramento quantitativo della produzione obiettivo di qualità pedologia scienza del suolo scienza del terreno terreno adiacente terreno terreno confinante terreno contiguo terreno favorevole ai carri armati terreno finitimo terreno limitrofo terreno vicino utilizzazione del suolo utilizzazione del terreno utilizzazione della terra valorizzazione dei terreni agricoli valorizzazione del terreno

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'miglioramento del terreno' ->

Date index: 2021-09-06