2. Quando un prodotto da costruzione rientra nell'ambito di applicazione di una norma armonizzata o è conforme a detta norma o per tale prodotto è stata rilasciata una valutazione tecnica europea o un documento per la valutazione europea, le informazioni, sotto qualsiasi forma, sulla sua prestazione in relazione alle caratteristiche essenziali, come definite nella specifica tecnica armonizzata applicabile, possono essere fornite so ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

2. When a construction product is covered by or conforms to a harmonised standard or a European Technical Assessment or European Assesment Document has been issued for it, information in any form about its performance in relation to the essential characteristics, as defined in the applicable harmonised technical specification, may be provided only if included and specified in the declaration of performance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

2. Quando un prodotto da costruzione rientra nell'ambito di applicazione di una norma armonizzata o per tale prodotto è stata rilasciata una valutazione tecnica europea, le informazioni, sotto qualsiasi forma, sulla sua prestazione in relazione alle caratteristiche essenziali, come definite nella specifica tecnica armonizzata applicabile, sono fornite solo se comprese e specificate nella dichiarazione di prestazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

2. When a construction product is covered by a harmonised standard or a European Technical Assessment has been issued for it, information in any form about its performance in relation to the essential characteristics, as defined in the applicable harmonised technical specification, shall be provided only if included and specified in the declaration of performance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

È necessario che qualunque prodotto coperto da una specifica tecnica armonizzata (norma armonizzata o valutazione tecnica europea) sia contrassegnato da un marchio CE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

It is important that all products covered by a harmonised technical specification (a harmonised standard or a European Technical Assessment) should bear the CE marking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Ai fini della credibilità del marchio CE è necessario che tutti i prodotti coperti da una specifica tecnica armonizzata (norma armonizzata o valutazione tecnica europea) siano contrassegnati da un marchio CE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

It is important that all products covered by a harmonised technical specification (a harmonised standard or a European Technical Assessment) should bear the CE marking in order for that marking to be credible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dichiarazione di prestazione (elenco, livelli o classi e riferimento alla specifica tecnica armonizzata corrispondente (norma armonizzata (anche mediante documentazione tecnica specifica)/Documento Europeo di Valutazione) usati per valutare la prestazione delle caratteristiche essenziali dichiarate)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Declaration of performance (list, levels or classes and reference to the corresponding harmonised technical specification (harmonised standard (including through Specific Technical Documentation)/European Assessment Document) used for the assessment of the performance for the declared essential characteristics)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

La Francia ha risposto che la nota informativa tecnica 328 era stata abrogata ed ha chiesto la revisione della pertinente norma armonizzata europea al fine di tener conto della specificità della lotta contro gli incendi forestali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-18]

France replied that the Technical Information Note 328 was repealed and they seek a revision of the relevant European harmonised standard to take into account the specificity of the fight against forest fire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-18]

Se un prodotto non è coperto da una norma armonizzata, un fabbricante ha la possibilità di chiedere una valutazione tecnica europea per ottenere un documento di valutazione europeo redatto dall’organizzazione degli organismi di valutazione tecnica (TAB).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

If a product is not covered by a harmonised standard, manufacturers may request European Technical Assessments in order to obtain European Assessment Documents issued by Technical Assessment Bodies (TABs).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-08]

in caso di omologazione di un componente o di un’entità tecnica, le valutazioni del sistema di qualità effettuate dal costruttore o dai costruttori del veicolo presso lo stabilimento del costruttore del componente o dell’entità tecnica, conformemente ad una o più specifiche industriali che soddisfano i requisiti della norma armonizzata EN ISO 9001:2008.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-15]

in the case of component or separate technical unit type-approval, quality system assessments performed in the component or separate technical unit manufacturer’s premises by vehicle manufacturer(s), according to one or more of the industry sector specifications satisfying the requirements in harmonised standard EN ISO 9001:2008.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-04-15]

Secondo la direttiva 89/106/CEE, si presume che un prodotto è idoneo all’uso se è conforme a una norma armonizzata, a un’omologazione tecnica europea o a una specifica tecnica non armonizzata riconosciuta a livello comunitario.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

According to Directive 89/106/EEC a product is presumed to be fit for use if it conforms to a harmonised standard, a European technical approval or a non-harmonised technical specification recognised at Community level.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

«norma armonizzata»: una specifica tecnica adottata da un organismo di normalizzazione riconosciuto su mandato della Commissione in conformità alle procedure stabilite nella direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 giugno 1998, che prevede una procedura d'informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche , al fine di fissare una prescrizione europea, il cui rispetto non è obbligatorio.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

‘Harmonised standard’ means a technical specification adopted by a recognised standards body under a mandate from the Commission, in accordance with the procedure laid down in Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations , for the purpose of establishing a European requirement, compliance with which is not compulsory.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-05]

D'autres ont cherché : norma armonizzata norma europea armonizzata norma tecnica norma tecnica armonizzata norma tecnica comune prescrizione tecnica regolamentazione tecnica comune

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'norma tecnica armonizzata' ->

Date index: 2022-01-03