Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «offset » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

offset | stampa offset

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

offset

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stampa offset

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

offset printing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

affari offset | affari di compensazione | partecipazioni industriali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

offset | compensation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

stampa offset

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

offset printing

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

addetto alla tampografia | stampatrice offset | stampatore offset | stampatore offset/stampatrice offset

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

offset press operator | offset pressman | newspaper printer | offset printer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

printing [ graphics industry | offset | photocomposition | typography | printing industry(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

soluzioni di sviluppo per lastre offset a base acquosa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

water based offset plate developer solutions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

utilizzare una macchina per la stampa offset

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

activate offset printing machine | run offset printing machine | operate offset printing machine | use offset printing machine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

preparare la macchina per la stampa offset

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organise offset printing machine | prepare offset printing machines | plan offset printing machine | prepare offset printing machine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

se è usato un sistema di offset della portante in canalizzazione a 25 kHz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-15]

where offset carrier operation within a 25 kHz channel spacing is utilised.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-15]

53. esorta la Commissione a sviluppare un quadro normativo efficace basato sull'iniziativa «impedire la perdita netta», tenendo conto dell'esperienza pregressa degli Stati membri, avvalendosi altresì delle norme applicate dal Business and Biodiversity Offsets Programme; prende atto, a tale proposito, dell'importanza di applicare l'approccio descritto a tutti gli habitat e a tutte le specie dell'Unione europea che non sono già contemplati dalla legislazione in vigore nell'UE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

53. Urges the Commission to develop an effective regulatory framework based on the ‘No Net Loss’ initiative, taking into account the past experience of the Member States while also utilising the standards applied by the Business and Biodiversity Offsets Programme; notes, in this connection, the importance of applying such an approach to all EU habitats and species not covered by EU legislation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

96. chiede alla BEI, per quanto riguarda la biodiversità, di impostare le sue azioni in modo da impedire una perdita netta di biodiversità; richiama l'attenzione, a tale proposito, sulle norme messe a punto dal Business and Biodiversity Offsets Programme (BBOP);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

96. Calls on the EIB, with reference to biodiversity, to base its action on the ‘no net loss’ principle; draws attention, in this connection, to the standards developed by the Business and Biodiversity Offsets Programme (BBOP);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

La carta da giornale è lisciata in macchina o leggermente calandrata, bianca o con una tenue colorazione, utilizzata in bobine per stampa tipografica, offset o flessografica

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

Newsprint is machine-finished or slightly calendered, white or slightly coloured and is used in reels for letterpress, offset or flexo-printing

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Altri tipi di rotocalcografia, flessografia, offset dal rotolo, unità di laminazione o laccatura (> 15), offset dal rotolo su tessili/cartone (> 30)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

Other rotogravure, flexography, rotary screen printing, laminating or varnishing units (>

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

4. Il paragrafo 3 non si applica ai settori in cui è utilizzato un sistema di offset della portante di 25 kHz.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-25]

4. Paragraph 3 shall not apply in respect of sectors where 25 kHz offset-carrier system is utilised.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-25]

«sistema di offset della portante», è un sistema utilizzato in situazioni in cui non è possibile assicurare la copertura radio mediante un’unica combinazione di trasmettitore e ricevitore e in cui, per minimizzare i problemi di interferenza, i segnali sono spostati rispetto alla frequenza della portante principale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-25]

‘offset-carrier system’ means a system used in situations where radio coverage cannot be ensured by a single transmitter and receiver combination and where, in order to minimise the interference problems, the signals are offset from the main carrier frequency.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-25]

Il trasferimento al supporto di stampa può essere diretto, ma più spesso viene eseguito su un tamburo o nastro intermedio e l'immagine viene quindi stampata in offset sul supporto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Transfer to the media can be direct, but is most often made to an intermediate drum or belt and then offset printed to the media.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

60. incoraggia ciascuna TNC ad impegnare ogni anno in tali paesi un investimento minimo pari ad almeno lo 0,7% del proprio fatturato lordo o a destinare il 5% dell'utile netto (che costituisce una percentuale ancora minore) a nuovi investimenti, nella forma di progetti Offset; sottolinea che tali investimenti Offset dovrebbero fornire un notevole contributo all'accrescimento delle capacità a livello sociale, formativo e ambientale e andrebbero intrapresi congiuntamente o separatamente a gruppi di aziende o PMI locali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

60. Encourages each TNC to commit as a minimum investment at least 0.7% of their gross turnover or up to 5% of their net profit (whichever is smaller) into new investments as offset projects each year in that country; stresses that such offset investments should have a high component of social, educational or environmental capacity-building and should be undertaken jointly or severally with local SMEs and business groups;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-02]

Nel momento in cui i paesi sviluppati hanno privatizzato i loro patrimoni e le strutture nazionali, si è chiesto agli investitori di investire anche in progetti Offset in quei paesi in cui l'Offset costituisce il termine onnicomprensivo per un'ampia gamma di pratiche industriali e commerciali di tipo "compensativo", richiesta dai fornitori esteri o dagli investitori come condizione di acquisto nelle vendite tra governi o nelle vendite commerciali previste dai programmi di appalti degli organismi pubblici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

When developed countries have privatised their national assets and utilities they have required investors to also invest in Offset projects in those countries where "Offset" is the umbrella term for a broad range of industrial and commercial "compensatory" practices required of outside suppliers or investors as a condition of purchase in either government-to-government sales or commercial sales under public agency procurement programs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

D'autres ont cherché : addetto alla tampografia affari di compensazione affari offset fotocomposizione fotolitografia industria grafica industria tipografica litografia offset partecipazioni industriali stampa offset stampatore offset stampatore offset stampatrice offset stampatrice offset tipografia

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'offset' ->

Date index: 2022-03-18