Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antichità
Antiquariato
Codice oggetto
Dibattito parlamentare
Dipinto
Durata dell'intervento
Esame parlamentare
Intervento parlamentare
Linguaggio oggetto
Nano oggetto
Nano-oggetto
Oggetto
Oggetto antico
Oggetto artistico
Oggetto d'antiquariato
Oggetto da testare
Oggetto da verificare
Oggetto di test
Oggetto parlamentare
Oggetto sottoposto alle Camere
Opera d'arte
Pacco del programma oggetto
Pacco di schede oggetto
Pacco oggetto
Procedura parlamentare
Prodotto assertivamente oggetto di dumping
Prodotto presuntamente oggetto di dumping
Resoconto dei dibattiti
Statua
Tempo di parola
Verbale dei dibattiti

Traduction de «oggetto parlamentare » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
oggetto parlamentare | oggetto sottoposto alle Camere | oggetto

item of parlamentary business | item of business | business


oggetto da verificare | oggetto da testare | oggetto di test

review object


dibattito parlamentare [ durata dell'intervento | intervento parlamentare | resoconto dei dibattiti | tempo di parola | verbale dei dibattiti ]

parliamentary debate [ record of proceedings | report of proceedings | speaking time ]


opera d'arte [ antichità | antiquariato | dipinto | oggetto antico | oggetto artistico | oggetto d'antiquariato | statua ]

work of art [ antique | art object | objet d'art ]


procedura parlamentare [ esame parlamentare ]

parliamentary procedure


pacco del programma oggetto | pacco di schede oggetto | pacco oggetto

object deck | object pack


Delegazione svizzera presso l'Assemblea parlamentare della NATO | Delegazione parlamentare svizzera presso l'Assemblea parlamentare della NATO | Delegazione presso l'Assemblea parlamentare della NATO | Delegazione svizzera presso l'Assemblea parlamentare dell'Organizzazione del trattato dell'Atlantico del Nord

Swiss Delegation to the NATO Parliamentary Assembly | Swiss Parliamentary Delegation to the NATO Parliamentary Assembly | Swiss Parliamentary Delegation to the NATO-PA


nano-oggetto | nano oggetto

nano-object | nanoscale object | nanosize object | nanometer-scale object | nanometer-sized object


prodotto assertivamente oggetto di dumping | prodotto presuntamente oggetto di dumping

allegedly dumped product


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(FR) Nel settore oggetto dell’interrogazione dell’onorevole parlamentare, il Consiglio non può legiferare senza una proposta della Commissione.

(FR) In the area referred to in the honourable Member’s question, the Council cannot legislate without a proposal from the Commission.


osserva che l'attuazione di tutti gli accordi di associazione deve considerare gli interessi delle persone coinvolte e deve essere oggetto di ratifica parlamentare con riferimento a tutti i loro pilastri, segnatamente dialogo politico, cooperazione e commercio;

Points out that the implementation of all Association Agreements must take into account the interests of the people concerned and must be subject to ratification by parliaments in respect of all of their pillars, namely political dialogue, cooperation and trade;


Per quanto attiene agli incidenti cui si riferisce l’onorevole parlamentare, non vi sono prove a sostegno della motivazione di carattere politico né per il lancio della granata contro l’abitazione del sindaco di Nazareth, attualmente oggetto di investigazioni da parte della polizia giudiziaria israeliana, né per la persecuzione del membro del Knesset, Muhammad Barakeh, che ha personalmente scelto di non invocare la propria immunità parlamentare.

As to the incidents to which the Honourable Member refers to, there is no evidence of political motivation in either the hand grenade attack against the Mayor's house in Nazareth, which is now under criminal investigation by the Israeli police, or the prosecution of Knesset Member Muhammad Barakeh, who has himself chosen not to invoke his parliamentary immunity.


L’OLAF ha deciso di rendere pubblica l’apertura dell’indagine sulle presunte fughe poiché i fatti sono già stati oggetto di un’interrogazione parlamentare (P-4024/05), di vari articoli e di un vivace dibattito pubblico presso la Commissione per il controllo dei bilanci del Parlamento europeo nel corso della seduta del 21 febbraio.

OLAF decided to make public the opening of its investigation into suspicions of leaks as the matter has already been subject to a Parliamentary Question (P-4024/05), to several media reports and to an intense public debate at the European Parliament’s Committee on Budgetary Control during its meeting on 21 February 2006.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In attesa che venga sciolta una riserva d'esame parlamentare, il Consiglio ha raggiunto un accordo politico sul progetto di direttiva del Consiglio in oggetto.

The Council, pending the lifting of a parliamentary scrutiny reservation, reached political agreement on this draft Council Directive.


La Commissione desidera infine sottolineare che i funzionari di autorità nazionali, regionali o locali cui l’onorevole parlamentare fa riferimento e che lavorano nei propri paesi per l’attuazione di progetti LIFE, non devono essere confusi con gli esperti nazionali distaccati che lavorano presso i servizi della Commissione e provengono dalle amministrazioni nazionali, i quali non rientrano nell’oggetto dell’interrogazione dell’onorevole parlamentare.

Finally the Commission intends to point out that the officials of a national, regional or local authorities to whom refers the Honourable Member and who work in their own country for the implementation of LIFE projects, have not to be confused with Seconded National Experts (SNEs) working in the Commission services and coming from National Administrations and who are not involved in the object of the question of the Honourable Member.


- La presente comunicazione viene inserita nelle future agende del Consiglio ACP, dell'Assemblea parlamentare paritetica ed è oggetto di consultazione nel quadro di altri accordi di cooperazione della CE, a fini di presentazione e monitoraggio del piano d'azione (Stati membri - COM)

- This Communication is put on future agendas of the ACP Council, Joint Parliamentary Assembly and other high level consultations within other EC co-operation agreements for presentation and monitoring of the Action Plan (MS-COM)


- Signor Presidente, contrariamente alle critiche che le sono rivolte dall'onorevole parlamentare, la Commissione è convinta di aver esercitato pienamente le proprie competenze nel settore dello zucchero, il quale è stato oggetto di diversi procedimenti in materia di concorrenza.

– (IT) Mr President, contrary to the criticisms levelled at it by Mr Casaca, the Commission is confident that it has fully discharged its responsibilities in the sugar sector, which has been the subject of a number of proceedings regarding competition.


Il progetto che costituisce l'oggetto dell'interrogazione posta dall'onorevole parlamentare riguarda il collegamento della baia di Maliakos mediante un tunnel sottomarino.

The project mentioned in the question put by the honourable Member is for the linking of the Maliakos Bay by a submerged tunnel.


L'accordo raggiunto forma ancora oggetto di riserve di esame parlamentare da parte di alcune delegazioni.

The agreement reached is at this stage subject to parliamentary scrutiny reservations by some delegations.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'oggetto parlamentare' ->

Date index: 2021-01-04
w