Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Architettura storica
Azione di protezione della personalità
Azione per lesione della personalità
Comunità di persone senza capacità giuridica
Comunità di persone senza personalità giuridica
Declino della personalità
Donna in politica
Donna politica
Egittologo
Indagine storica
Insieme di persone senza personalità giuridica
Personalità politica
Personalità storica
Politico
Scadimento della personalità
Storica
Storico
Sviluppo dell'individuo
Sviluppo della personalità
Sviluppo personale
Uomo politico
Utilizzare i test della personalità

Traduction de «personalità storica » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
personalità storica

historical figure [ character from history | historical personality ]


comunità di persone senza capacità giuridica (1) | comunità di persone senza personalità giuridica (2) | insieme di persone senza personalità giuridica (3)

corporate body that lacks legal capacity


azione per lesione della personalità | azione di protezione della personalità

action for breach of personal privacy


egittologo | storica | storico | storico/storica

diplomatic historian | political historian | historian | historians


sviluppo personale [ sviluppo dell'individuo | sviluppo della personalità ]

personal development [ self-improvement ]


declino della personalità | scadimento della personalità

personality deterioration


personalità politica [ donna in politica | donna politica | politico | uomo politico ]

political figure [ female politician | male politician | politician | politician (female) | politician (male) | statesman ]




architettura storica

architectural history | architecture history | historic architecture | historical architecture


utilizzare i test della personalità

evaluate personality tests | use personality test | use personality questionnaires | use personality tests
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
26. elogia la decisione, adottata dall'Assemblea delle fondazioni nel rispetto dell'impegno assunto dal governo nell'ambito del pacchetto di democratizzazione, di restituire le proprietà dello storico Monastero di Mor Gabriel alla comunità sira turca; sottolinea l'importanza di continuare a offrire un quadro giuridico adeguato per il ripristino dei diritti di proprietà di tutte le comunità religiose; sottolinea l'importanza di proseguire nel processo di riforme nel settore della libertà di pensiero, coscienza e religione, offrendo alle comunità religiose la possibilità di ottenere personalità giuridica, abolendo ogni restrizione a live ...[+++]

26. Commends the decision by the Assembly of Foundations to return the lands of the historic Mor Gabriel Monastery to the Syriac community in Turkey, in compliance with the pledge made by the government in the democratisation package; stresses the importance of continuing to provide an appropriate legal framework for the restoration of the property rights of all religious communities; stresses the importance of continuing the process of reform in the area of freedom of thought, conscience and religion by enabling religious communities to obtain legal personality, by elimi ...[+++]


Pertanto, ribadisco che la decisione Occhetto sarà una decisione storica nella storia del Parlamento, nella storia dell’affermazione della personalità del Parlamento e dei diritti dei parlamentari europei.

I shall therefore say once again that the Occhetto decision will be an historic decision in the history of Parliament, in the history of the affirmation of the personality of Parliament and of the rights of MEPs.


Detta legge, che ha per scopo la riabilitazione storica di quanti hanno collaborato con i nazisti attraverso le legioni estoni delle SS, è già stata condannata da numerose personalità ed organizzazioni in Europa come, la "Federazione internazionale dei Combattenti della Resistenza - Unione degli antifascisti" (FIR).

This law, which seeks the historical vindication of all those who collaborated with the Nazis in Estonian SS legions, has already been condemned by many personalities and organisations in Europe, such as the International Federation of Resistance Fighters (FIR) - Association of Anti-Fascists.


Plaudo le opinioni espresse dal Commissario, secondo cui abbiamo tutti il comune compito di vendere questa sfida storica, ma deploro che una personalità eminente quale il Commissario Verheugen, almeno secondo alcuni quotidiani di oggi, abbia detto che gli Stati membri non dovrebbero lasciare che la Commissione debba fare da sola il lavoro sporco.

I applaud the view expressed by the Commissioner that we all share the task of selling this historic challenge but I deplore the fact that someone as pre-eminent as Commissioner Verheugen, at least according to a number of newspapers today, should say the Member States should not leave the Commission to do the dirty job alone.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La graduale assimilazione e l’integrazione storica dei Paesi baschi da parte dello Stato spagnolo, sempre conseguenza di sconfitte belliche del passato, ed il massiccio arrivo di immigrati provenienti da altre aree della penisola iberica, hanno significato un appannamento e un’attenuazione della nostra personalità, delle nostre peculiari caratteristiche originali basche.

The gradual historical absorption and integration of the Basque Country into the Spanish State, which has always been the result of military defeats in the past, as well as the mass arrival of immigrants from other parts of the Iberian Peninsula, has resulted in the blurring and dilution of our personality and of native Basque uniqueness.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'personalità storica' ->

Date index: 2023-03-07
w