Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cella a combustibile
Cella a combustibile a ossidi solidi
Combustibile
Combustibile biologico
Combustibile criogenico
Combustibile minerale
Combustibile nucleare
Combustibile per la fusione
Combustibile verde
Controllare i serbatoi di stoccaggio del combustibile
Elemento combustibile nucleare
Impianto a combustione alimentato con gas
Materia prima nucleare
Materiale fissile
Materiale nucleare
Pila a combustibile
Pila a combustibile a ossidi solidi
Pila a combustibile diretta
Pila a combustibile redox
Pila al ciclo di ossido-riduzione
Pila diretta
Prodotto nucleare
SOFC

Traduction de «pila a combustibile » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


pila a combustibile diretta | pila diretta

direct cell | primary fuel cell


pila a combustibile redox | pila al ciclo di ossido-riduzione

redox fuel cell




cella a combustibile a ossidi solidi | pila a combustibile a ossidi solidi | SOFC [Abbr.]

solid oxide fuel cell | SOFC [Abbr.]


combustibile nucleare [ combustibile per la fusione | elemento combustibile nucleare | materiale fissile | materiale nucleare | materia prima nucleare | prodotto nucleare ]

nuclear fuel [ fissionable material | nuclear fuel element | nuclear material | nuclear product | nuclear fuel reprocessing(UNBIS) ]


combustibile [ combustibile biologico | combustibile criogenico | combustibile minerale | combustibile verde ]

fuel


impianto a combustione alimentato con gas | impianto a combustione alimentato con combustibile gassoso

gas combustion installation


controllare i serbatoi di stoccaggio del combustibile

fuel storage tank monitoring | monitoring fuel storage tanks | monitor fuel storage tanks | monitoring diesel and gasoline storage tanks


applicare le norme relative allo stoccaggio del combustibile

enforcing fuel storage regulations | fuel storage regulations enforcement | apply fuel storage regulations | enforce fuel storage regulations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
31) «interruttore di servizio»: dispositivo di disattivazione del circuito elettrico a fini di manutenzione o controllo delle componenti elettriche quali il REESS e la pila a combustibile;

‘service disconnect’ means the device for deactivation of the electrical circuit for the purpose of servicing or checking electrical components such as the REESS and fuel cell stack;


95) «veicolo a idrogeno con pile a combustibile»: veicolo azionato da una pila a combustibile che trasforma l’energia chimica dell’idrogeno in energia elettrica per la propulsione del veicolo.

‘hydrogen fuel cell vehicle’ means a vehicle powered by a fuel cell that converts chemical energy from hydrogen into electric energy, for propulsion of the vehicle.


95) «veicolo a idrogeno con pile a combustibile»: veicolo azionato da una pila a combustibile che trasforma l’energia chimica dell’idrogeno in energia elettrica per la propulsione del veicolo;

‘hydrogen fuel cell vehicle’ means a vehicle powered by a fuel cell that converts chemical energy from hydrogen into electric energy, for propulsion of the vehicle;


«impianto di propulsione» indica il motore a combustione interna o la pila a combustibile usati per muovere il veicolo.

‘propulsion system’ means the internal combustion engine or fuel cell system used to propel the vehicle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«impianto di propulsione» indica il motore a combustione interna o la pila a combustibile usati per muovere il veicolo;

‘propulsion system’ means the internal combustion engine or fuel cell system used to propel the vehicle;


Ai fini del regolamento, con “veicolo alimentato a idrogeno” si intende qualsiasi veicolo a motore che usi idrogeno puro o una miscela d’idrogeno e di gas naturale, mentre il termine “impianto di propulsione” si riferisce all’uso dell’idrogeno nei motori a combustione interna o alla propulsione mediante pila a combustibile.

For the purposes of the regulation, a hydrogen-powered vehicle is taken to mean any motor vehicle that uses pure hydrogen or a mixture of hydrogen and natural gas. The propulsion system refers either to the use of hydrogen in internal combustion engines or to propulsion using fuel cells.


Alcune aziende hanno già prodotto e stanno addirittura commercializzando prototipi di veicoli a idrogeno (ad esempio un limitato numero di autobus a pila a combustibile).

Some companies have already produced prototype hydrogen-powered vehicles and are even placing them on the market (e.g. a small number of fuel-cell buses).


12. ritiene che ad una organica strategia industriale debba far riscontro l'attuazione di grandi progetti europei che coinvolgano, sul modello del progetto Galileo, partner pubblici e privati in settori chiave quali le energie rinnovabili tra cui la pila a combustibile e l'idrogeno, le nanotecnologie, la salute, lo spazio, l'acciaio, la sicurezza e la difesa; ritiene che in tale contesto costituisca un elemento positivo il varo di piattaforme tecnologiche atte a mobilitare tutte le parti coinvolte nella predisposizione di un ruolino di marcia tecnologico e strategico;

12. Considers that an overall industrial strategy must encompass large-scale European projects involving both public and private partners, following the model of the Galileo project, in key sectors such as renewable energy sources – including fuel cells and hydrogen – nanotechnologies, health, space, steel, security, and defence; believes that technological platforms, enabling all stakeholders to be mobilised for the purpose of drawing up a technological and strategic road map, are a useful measure;


11. ritiene che ad una organica strategia industriale debba far riscontro l’attuazione di grandi progetti europei che coinvolgano, sulla falsariga del progetto Galileo, partner pubblici e privati in settori chiave quali le energie alternative tra cui la pila a combustibile e l’idrogeno, le nanotecnologie, la salute, lo spazio, l’acciaio, la sicurezza e la difesa; ritiene che in tale contesto costituisca un elemento positivo il varo di piattaforme tecnologiche atte a mobilitare tutte le parti coinvolte nella predisposizione di un ruolino di marcia tecnologico e strategico;

11. Considers that an overall industrial strategy must encompass large-scale European projects involving both public and private partners, following the model of the Galileo project, in key sectors such as alternative energy sources – including fuel cells and hydrogen – nanotechnologies, health, space, steel, security, and defence; believes that technological platforms, enabling all stakeholders to be mobilised for the purpose of drawing up a technological and strategic road map, are a useful measure;


In questo settore si possono proseguire ancora notevoli risparmi grazie all'impiego di ICT e di nuove fonti energetiche come la pila a combustibile.

Further significant savings can be made in this field through the use of ICT and new energy sources such as fuel cells.


w