Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta di piscina
Addetto di piscina
Attrezzatura sportiva
Bagnino di piscina
Equipaggiamento sportivo
Fornire assistenza agli utenti della piscina
Ginnasio
Impianto sportivo
Mantenere la qualità dell'acqua della piscina
Piscina
Piscina SFSM
Piscina solare
Piscina solarizzata
Stadio

Traduction de «piscina » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




piscina solarizzata

solar heated swimming pool | solar swimming pool


addetta di piscina | bagnino di piscina | addetto di piscina | addetto di piscina/addetta di piscina

attendant in swimming pool | swimming pool attendant | pool attendant | swimming facility attendant


attrezzatura sportiva [ equipaggiamento sportivo | ginnasio | impianto sportivo | piscina | stadio ]

sports facilities [ gymnasium | stadium | swimming pool ]


mantenere la qualità dell'acqua della piscina

keep up quality of pool water | sustain quality of pool water | maintain pool water quality | maintain quality of pool water


fornire assistenza agli utenti della piscina

assist pool user | help pool users | assist pool users | assisting pool users


sistema di sorveglianza laser dei depositi di combustibile nucleare in piscina

monitoring by laser of nuclear fuel stored in ponds
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si tratta, ad esempio, del trasporto del bagaglio fornito nell'ambito del trasporto dei passeggeri, di servizi di trasporto su brevi distanze come il trasporto di passeggeri nell'ambito di una visita guidata o i transfer tra un albergo e un aeroporto o una stazione ferroviaria, i pasti, le bevande e la pulizia forniti nell'ambito dell'alloggio, o l'accesso a strutture in loco, come piscina, sauna, centro benessere o palestra, incluso per i clienti dell'albergo.

This includes, for instance, transport of luggage provided as part of carriage of passengers, minor transport services such as carriage of passengers as part of a guided tour or transfers between a hotel and an airport or a railway station, meals, drinks and cleaning provided as part of accommodation, or access to on-site facilities such as a swimming pool, sauna, spa or gym included for hotel guests.


Nelle unità chiuse nel 2002 i lavori di disattivazione volti allo smantellamento immediato sono proseguiti ininterrottamente, mentre nelle unità 3 e 4 tali attività sono ostacolate dal combustibile irradiato ancora presente nella piscina di stoccaggio.

In the two units closed in 2002, the decommissioning measures with a view to immediate dismantling can be continued without interruption. In Units 3 and 4, decommissioning measures are only possible to a limited extent, as the storage ponds still contain irradiated fuel elements.


Il campeggio dispone di un sistema di recupero del calore per una (1 punto) o due (1,5 punti) delle seguenti categorie di prodotti: sistemi di refrigerazione, ventilatori, lavatrici, lavastoviglie, piscina(e), acque di scarico.

The campsite shall have a heat recovery system for 1 (1 point) or 2 (1,5 points) of the following categories: refrigeration systems, ventilators, washing machines, dishwashers, swimming pool(s), sanitary waste water.


Riscaldamento della piscina con fonti d’energia rinnovabili (fino a 1,5 punti)

Swimming pool heating with renewable energy sources (up to 1,5 points)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Durante la notte o se non viene utilizzata per più di un giorno, la piscina viene coperta per evitare che l’acqua si raffreddi e per ridurre l’evaporazione.

At night or when the filled swimming pool is not used for more than a day, it shall be covered to prevent the cooling of the water in the pool and to reduce evaporation.


Valutazione e verifica: il richiedente presenta una dichiarazione di conformità a tale criterio, i dati sul consumo di energia per il riscaldamento dell’acqua della piscina e una documentazione che attesti il quantitativo di energia utilizzata proveniente da fonti di energia rinnovabili.

Assessment and verification: The applicant shall provide a declaration of compliance with this criterion, together with data on the energy consumed in heating swimming pool water and documentation showing the amount of energy used that comes from renewable energy sources.


(j) se del caso, un'indicazione dell'importo che il consumatore deve pagare per le strutture comuni quali piscina e sauna cui il consumatore ha o avrà eventualmente accesso;

(j) where applicable, an indication of the amount to be paid by the consumer for the common facilities, such as swimming pool or sauna, to which the consumer has or may have access;


(e) le strutture comuni quali piscina, sauna, ecc., cui il consumatore ha o avrà eventualmente accesso e, se del caso, le relative condizioni;

(e) the common facilities, such as swimming pool, sauna, etc, to which the consumer has or may have access, and, where appropriate, under what conditions;


(g) se del caso, le strutture comuni quali piscina, sauna, ecc. cui il consumatore ha o avrà eventualmente accesso e le relative condizioni.

(g) where applicable, the common facilities, such as swimming pool, sauna, etc., to which the consumer has or may have access and under what conditions.


L'emendamento propone una formulazione più rigorosa che consente le eccezioni contemplate dalla Commissione, come orari riservati alle persone dello stesso sesso in piscina o a circoli privati.

An amendment proposed to Article 1(3), but not ultimately passed by the Committee, provided a much tighter formulation which would still allow for the exceptions that the Commission envisages, such as single sex swimming sessions or private clubs.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'piscina' ->

Date index: 2021-07-21
w