51.2.3. Opzionale: potenza alla presa di forza, ai regimi nominali, [secondo il codice 2 (57) dell'OCSE o la norma ISO 789-1:1990 (trattori agricoli — procedure di prova — parte 1: prove di potenza per la presa di forza)]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

51.2.3. Optional: Power at the power take-off (PTO) at the rated speed(s) (in accordance with OECD Code 2 (57) or ISO 789-1:1990 (Agricultural tractors — Test procedures — Part 1: Power tests for power take-off))

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

51.2.4. Opzionale: potenza alla presa di forza, ai regimi nominali, [secondo il codice 2 (57) dell'OCSE o la norma ISO 789-1:1990 (trattori agricoli — procedure di prova — parte 1: prove di potenza per la presa di forza)]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

51.2.4. Optional: Power at the power take-off (PTO) at the rated speed(s) (in accordance with OECD Code 2 (57) or ISO 789-1:1990 (Agricultural tractors — Test procedures — Part 1: Power tests for power take-off))

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

6. La Commissione informa immediatamente il Consiglio e gli Stati membri di ogni decisione presa in forza dei paragrafi da 1 a 5.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

6. The Commission shall forthwith inform the Council and the Member States of any decision taken under paragraphs 1 to 5.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]

5. La Commissione informa immediatamente il Consiglio e gli Stati membri di ogni decisione presa in forza dei paragrafi da 1 a 4.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

5. The Commission shall forthwith inform the Council and the Member States of any decision taken under paragraphs 1 to 4.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Verificare che la potenza della presa a parete rientri nelle specifiche o regolare l'uscita della fonte di alimentazione AC come descritto nella sezione II. D.1, lettera a) (ad esempio 115V ±1 %, 60Hz ±1 %).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Either verify that the wall outlet power is within specifications or adjust the AC power source output as described in Section II. D.1(a) (e.g., 115V ±1 %, 60Hz ±1 %).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

Sul lato della macchina semovente o del trattore, la presa di forza alla quale è collegato il dispositivo amovibile di trasmissione meccanica deve essere protetta da un riparo fisso collegato alla macchina semovente (o trattore) oppure da qualsiasi altro dispositivo che garantisca una protezione equivalente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

On the side of the self-propelled machinery (or tractor), the power take-off to which the removable mechanical transmission device is attached must be protected either by a guard fixed and linked to the self-propelled machinery (or tractor) or by any other device offering equivalent protection.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

Di questo gruppo di Stati membri, tre si avvalgono anche della seconda opzione di cui all’articolo 4: il Belgio contempla disposizioni penali in forza delle quali la motivazione razzista può essere presa in considerazione dai giudici (BE), mente Germania e Regno Unito hanno notificato le giurisprudenza e dati statistici dettagli ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-27]

Three Member States out of the latter group also use the second option provided for in Article 4, as they have criminal-law provisions stating that racist motivation may be taken into account by the courts (BE) or have provided case law and detailed statistics which demonstrate that racist and xenophobic motivation is taken into consideration (DE and UK).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-27]

3.6.1. Facoltativo: Potenza alla presa di forza (PDF), (secondo il codice 1 o 2 dell'OCSE o ISO 789-1: 1990), se esiste, al(i) regime(i) standard

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

3.6.1. Optional: Power at the power take-off (PTO), if any, at the rated speed(s) (in accordance with OECD Code 1 or 2 or ISO 789-1:1990)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

3.6.1. Facoltativo: Potenza alla presa di forza .kW(17) a .min-1 (regime standard PDF) (conformemente al codice OCSE 1 o 2 e alla norma ISO 789-1:1990).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

3.6.1. Optional: power at the power take-off .kW(17) at .min-1 (rated speed PTO) (in accordance with OECD Codes 1 or 2 or ISO 789-1: 1990)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

3.6.1. Potenza alla presa di forza (PDF) (secondo i codici 1 e 2 dell'OCSE o la norma ISO 789-1), se esistente, al regime o ai regimi normalizzati

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

3.6.1. Power at the power take-off (PTO), (in accordance with code 1 or 2 of the OECD or ISO 789-10), if any, at the rated speed(s)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

D'autres ont cherché : potenza alla presa di forza presa di forza

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'potenza alla presa di forza' ->

Date index: 2023-10-23