ensure suitable braking force of trains | ensure train braking force meets safety requirements | analyse the braking force of trains | test the braking force of trains

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

51.2.3. Opzionale: potenza alla presa di forza, ai regimi nominali, [secondo il codice 2 (57) dell'OCSE o la norma ISO 789-1:1990 (trattori agricoli — procedure di prova — parte 1: prove di potenza per la presa di forza)]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

51.2.3. Optional: Power at the power take-off (PTO) at the rated speed(s) (in accordance with OECD Code 2 (57) or ISO 789-1:1990 (Agricultural tractors — Test procedures — Part 1: Power tests for power take-off))

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

51.2.4. Opzionale: potenza alla presa di forza, ai regimi nominali, [secondo il codice 2 (57) dell'OCSE o la norma ISO 789-1:1990 (trattori agricoli — procedure di prova — parte 1: prove di potenza per la presa di forza)]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

51.2.4. Optional: Power at the power take-off (PTO) at the rated speed(s) (in accordance with OECD Code 2 (57) or ISO 789-1:1990 (Agricultural tractors — Test procedures — Part 1: Power tests for power take-off))

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Nel caso di veicoli che prevedono un alloggiamento per la presa di forza, è consentita la disattivazione dei relativi sistemi di controllo, purché ciò avvenga esclusivamente quando la presa di forza è in funzione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

For vehicles designed to accommodate the installation of power take-off units, disablement of affected monitoring systems is permitted provided disablement occurs only when the power take-off unit is active.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Le disposizioni sulla presa di forza anteriore contenute nella direttiva 86/297/CEE riguardano solo questioni di sicurezza, cioè l’alloggiamento della presa di forza, le prescrizioni relative alla protezione e la zona libera.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

The requirements for front power take-off set out in Directive 86/297/EEC only concern safety issues, that is, the PTO location, the requirements of shielding and the clearance zone.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Esiste pertanto un nesso intrinseco tra la provvigione mensile percepita dal sig. Lock e l'esecuzione dei compiti cui è tenuto in forza del suo contratto di lavoro. Ne consegue che siffatta provvigione deve essere presa in considerazione all'atto del calcolo della retribuzione globale dovuta a titolo di ferie annuali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-21]

Consequently, there is an intrinsic link between the commission received each month by Mr Lock and the performance of the tasks he is required to carry out under his contract of employment. It follows that such commission must be taken into account in the calculation of his holiday pay.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-21]

Il piano sociale prevede, inoltre, che, quando il lavoratore abbia la possibilità di percepire una pensione di vecchiaia anticipata in forza di un handicap, è questa la data che viene presa in considerazione per il calcolo secondo il metodo alternativo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

The social plan further provides that when the worker has the possibility of receiving an early retirement pension on grounds of disability, that date is the one taken into account for the calculation under the special formula.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-05]

Sul lato della macchina semovente o del trattore, la presa di forza alla quale è collegato il dispositivo amovibile di trasmissione meccanica deve essere protetta da un riparo fisso collegato alla macchina semovente (o trattore) oppure da qualsiasi altro dispositivo che garantisca una protezione equivalente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

On the side of the self-propelled machinery (or tractor), the power take-off to which the removable mechanical transmission device is attached must be protected either by a guard fixed and linked to the self-propelled machinery (or tractor) or by any other device offering equivalent protection.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

La Commissione ha ricordato che dette vendite devono essere abolite in forza di una decisione presa dal Consiglio nel 1991 nel quadro dell'accordo sulle misure fiscali che istituiscono il mercato unico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-25]

The Commission pointed out that these sales were due to be abolished under the terms of a decision taken by the Council in 1991 as part of the agreement on tax measures establishing the Single Market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-11-25]

L'Unione europea deplora l'iniziativa presa dalle autorità croate, in violazione dell'accordo di "cessate il fuoco" del 29 marzo 1994, di effettuare una operazione di grande portata nella Slavonia occidentale, che compromette gli sforzi attualmente compiuti sotto l'egida della comunità internazionale per favorire una soluzione pacifica nella Kraina proprio mentre si sta spiegando la nuova forza delle Nazioni Unite per il ripristino della fiducia in Croazia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The European Union deplores the initiative taken by the Croatian authorities, in violation of the cease-fire agreement of 29 March 1994, to launch a large-scale operation in Western Slovenia, thereby compromising the efforts currently being made under the auspices of the international community to promote a peaceful solution in Krajina, at the very time when the new United Nations force is being deployed to restore confidence in Croatia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Si rammenta che in forza dell'articolo 100 C del trattato la decisione di inclusione di un paese terzo nel suddetto elenco deve essere presa all'unanimità, e questo fino al 1u gennaio 1996; dopo tale data sarà applicata la maggioranza qualificata.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Pursuant to Article 100c of the Treaty, the decision to include a third country on the list requires unanimity until 1 January 1996; qualified majority voting will apply after that date.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : attrazione di van der waals dispositivo di presa di forza forza di van der waals impiego della forza legame di van der waals microscopio a forza atomica microscopio a scansione di forza microscopio a scansione di sonda potenza alla presa di forza presa di decisione presa di forza presa di forza meccanica presa di posizione ricorso alla forza uso della forza legale uso legale della forza

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'presa di forza' ->

Date index: 2021-10-15