Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «pressione demografica » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pressione demografica | spinta demografica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

demographic pressure | overspill effect | population pressure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pressione demografica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

demographic pressure | population pressure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sovrappopolazione [ alta densità di popolazione | popolazione eccessiva | pressione demografica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overpopulation [ overcrowding | population overcrowding | Population growth(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

analisi demografica

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

demographic analysis [ population analysis ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

statistica demografica [ dimensioni della popolazione | quoziente demografico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

population statistics [ demographic indicator | demographic statistics | population size | population size(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

evoluzione della popolazione | evoluzione demografica | variazione demografica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

population growth

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

demografa | ricercatrice demografica | demografo/demografa | ricercatore demografico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

demography research scientist | demography scientist | demographer | demography science researcher

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta all'assemblaggio di contenitori | addetto all'assemblaggio di attrezzature a pressione | addetta all'assemblaggio di attrezzature a pressione | addetto all'assemblaggio di contenitori/addetta all'assemblaggio di contenitori

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

container equipment assembly line machine tender | container equipment bench precision assembler | container equipment assembler | container equipment final assembler

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

forza d'impatto | pressione d'impatto | effetto di pressione dinamica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

impact force

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

misurare e analizzare la pressione sanguigna

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

take and determine blood pressure | take and interpret blood pressure of a patient | take and analyse blood pressure | take and determine blood pressure of a patient

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le ricadute delle crisi economiche, l’aumento e la volatilità dei prezzi alimentari, la pressione demografica, i cambiamenti climatici, la desertificazione, il degrado ambientale, la pressione sulle risorse naturali, l’inadeguatezza dei regimi di proprietà fondiaria, la scarsità degli investimenti agricoli hanno esposto numerose regioni del pianeta a rischi maggiori, soprattutto naturali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The effects of economic shocks, rising and fluctuating food prices, demographic pressure, climate change, desertification, environmental degradation, pressure on natural resources, inappropriate land tenure systems, insufficient investment in agriculture, have, in many parts of the world, resulted in greater exposure to risk, notably from natural hazards.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Negli ultimi anni l'esposizione alle catastrofi è aumentata in misura significativa a causa dei cambiamenti climatici, di un'urbanizzazione rapida e senza pianificazione, della pressione demografica, della pressione edilizia e di un uso più intenso del suolo nelle zone esposte ai pericoli, della perdita di biodiversità e del degrado degli ecosistemi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In recent years, exposure to disasters has increased significantly due to climate change, rapid and unplanned urbanisation, demographic pressure, construction and more intensive land-use in hazard prone areas, biodiversity loss and eco-system degradation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La loro popolazione è particolarmente giovane. Tuttavia, la pressione demografica, cui si aggiunge la mancanza di prospettive professionali, è causa di una forte emigrazione (Azzorre, Madera) e/o di un aumento dei rischi sociali legati alla disoccupazione (Guadalupe, Riunione) e ai problemi d'integrazione (Guyana francese).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

They have a very young population but demographic pressure and a lack of job prospects results in substantial out-migration (Azores, Madeira) and/or rising social tensions because of unemployment (Guadeloupe, Réunion) and the problems of integration (French Guyana).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'UE intende aiutare la regione del Sahel nel suo complesso per far fronte alle crescenti sfide dovute alla pressione demografica, alle sollecitazioni ambientali, alla povertà estrema, alle tensioni interne, alle debolezze istituzionali, alla debolezza delle infrastrutture sociali ed economiche e all'insufficiente resilienza alle crisi alimentari, che in alcuni casi hanno portato a conflitti aperti, spostamenti di massa, criminalità, radicalizzazione e estremismo violento, ma anche migrazione irregolare, tratta di esseri umani e traffico di migranti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

The EU wants to help the Sahel region at large to face the growing challenges of demographic pressure, environmental stress, extreme poverty, internal tensions, institutional weaknesses, weak social and economic infrastructures, and insufficient resilience to food crises, which have in some places led to open conflict, displacement, criminality, radicalisation and violent extremism, as well as irregular migration, trafficking in human beings and the smuggling of migrants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'Unione si sta occupando di talune delle principali cause profonde dei conflitti, come la povertà, la pressione demografica e la competizione per risorse naturali scarse quali l'acqua e la terra.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

The Union is addressing certain major root causes of conflicts -- such as poverty, demographic pressure and competition for scarce natural resources, like water and land.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-31]

Dato che la pressione demografica è elevata nella maggior parte di queste regioni, è utile stabilire raffronti in base al PIL per abitante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

Since demographic pressure is marked in many of them, it is a useful exercise to base comparisons on per capita GDP.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-11-22]

In tutte le regioni, l'evoluzione dei flussi migratori pesa sul mercato dell'occupazione, mentre per le quattro regioni francesi la pressione demografica spiega i tassi elevati di disoccupazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

In all the regions, migration tends to weigh on the employment market, while in the four French regions, it is demographic pressure which explains the high levels of unemployment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-11-22]

III/ PARTENARIATO ECONOMICO E FINANZIARIO: COSTRUIRE UNA ZONA DI PROSPERITÀ CONDIVISA: Introduzione In ciascun paese partner i problemi si pongono in termini diversi; tutti i paesi devono però affrontare le medesime sfide: - forte pressione demografica, - popolazione agricola numerosa, - diversificazione insufficiente della produzione e degli scambi industriali, - debolezza del commercio intraregionale, - settore pubblico poco efficiente ed eccessivamente esteso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

III. ECONOMIC AND FINANCIAL PARTNERSHIP: BUILDING A ZONE OF SHARED PROSPERITY Introduction Problems manifest themselves in different ways in each of the partner countries, but all are faced with the same challenges: - serious demographic pressure; - a large farming population; - insufficient diversification in production and industrial trade; - weak intra-regional trade; - an over-developed and inefficient public sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

6. Il Consiglio è consapevole che in alcune regioni in via di sviluppo problemi quali la scarsa integrazione nazionale, l'insufficienza di infrastrutture adeguate, la pressione demografica, la dipendenza delle entrate pubbliche dalle tariffe doganali e la precarietà del settore finanziario possono costituire svantaggi specifici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

6. The Council is aware that in some developing regions, problems such as low national integration, shortage of suitable infrastructure, demographic pressures, dependence of government revenue on customs tariffs and the fragility of the financial sector may constitute specific handicaps.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il progetto mira ad alleviare l'indigenza nelle aree in cui la fortissima pressione demografica e la creazione eccessiva di giacenze hanno determinato un estremo degrado delle risorse naturali ed un elevato tasso di migrazione tra la popolazione rurale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The project is aimed at poverty alleviation in areas where excessive population pressure and over stocking has led to severe degradation of the natural resources and much seasonal migration among the rural population.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'pressione demografica' ->

Date index: 2021-12-14