Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prodotto artigianale
Prodotto fatto a mano
Produttore di cotto fatto a mano
Produttore di mattoni fatti a mano
Produttrice di cotto fatto a mano
Produzione artigianale
Tessuto fatto a mano

Traduction de «prodotto fatto a mano » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
produzione artigianale [ prodotto artigianale | prodotto fatto a mano ]

craft production [ craft product | handmade goods ]


produttore di cotto fatto a mano | produttore di mattoni fatti a mano | produttore di cotto fatto a mano/produttrice di cotto fatto a mano | produttrice di cotto fatto a mano

hand brick molder | heat resistant product molder | hand brick moulder | handmade-brick moulder


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Questa impostazione dovrebbe risultare particolarmente efficace nei casi in cui il commercio del prodotto sia in mano a un numero relativamente ridotto di fornitori e importatori nell'Unione europea.

This approach is likely to be particularly effective in cases where the trade is dominated by relatively few suppliers and importers into the EU.


Le calzature fatte a mano seguendo metodi differenti in altri Stati membri non sono riconosciute sul mercato francese e non possono avvalersi della traduzione in francese di indicazioni come "handmade (in inglese)", "fatto a mano", "hand gemacht (in tedesco)" o "hecho a mano (in spagnolo)".

Handmade shoes manufactured using different methods in other Member States are not recognised and are denied the use of the French translation of designations such as "handmade", "fatto a mano" (in Italian), "hand gemacht" (in German), "hecho a mano" (in Spanish) in the French market.


La legge francese riserva la denominazione "fatto a mano" ("fait main" in francese) esclusivamente alle calzature fabbricate in un modo specifico descritto nella legge.

The French law exclusively reserves the designation "handmade" ("fait main" in French) for shoes manufactured in a specific manner described in the law.


I prezzi al consumo, tuttavia, dovrebbero salire nella seconda metà dell'anno e registrare un aumento ancora più pronunciato nel 2016 a mano a mano che la domanda interna cresce, che il divario tra prodotto effettivo e potenziale si riduce, che gli effetti della diminuzione dei prezzi delle materie prime si attenuano e che il deprezzamento dell'euro fa aumentare i prezzi all'importazione.

Consumer prices should, however, pick up in the second half of the year and even more so in 2016 as domestic demand strengthens, output gaps narrow, the effects of lower commodity prices fade, and the depreciation of the euro triggers higher import prices.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Decorazione a mano (a esclusione della stampa serigrafica) di oggetti di vetro soffiato a mano, a condizione che il valore totale dell’oggetto di vetro soffiato a mano non ecceda il 50 % del prezzo franco fabbrica del prodotto

Hand-decoration (except silk-screen printing) of hand-blown glassware, provided that the total value of the hand-blown glassware used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product


Gli inviti diretti ai bambini sono proibiti nelle trasmissioni televisive, la lista nera estende tale divieto a tutti i media e, cosa che più conta, alla pubblicità via Internet; 4. affermazioni false sugli effetti curativi – da allergia a perdita di capelli a perdita di peso; 5. pubbliredazionali: il fatto di usare il contenuto editoriale nei media per promuovere un prodotto laddove un commerciante abbia pagato per la promozione senza che ciò risulti chiaro; 6. pratiche piramidali: una pratica promozionale a piramide grazie alla q ...[+++]

Direct exhortation to children is banned for television; the black list extends it to all media, most importantly to internet advertising. 4. False claims about curative capacity - from allergies to hair loss to weight loss. 5. Advertorials: Using editorial content in the media to promote a product where a trader has paid for the promotion without making that clear. 6. Pyramid schemes: A pyramid promotional scheme where compensation is derived primarily from the introduction of other consumers into the scheme rather than from the sale or consumption of products. 7. Prize Winning: Creating the false impression that the consumer has won a ...[+++]


1. pubblicità propagandistica: si inducono i consumatori a comperare un prodotto da un'azienda pubblicizzandolo a un prezzo estremamente basso senza che si disponga di scorte ragionevoli del prodotto stesso; 2. finte offerte "gratuite": si crea falsamente l'impressione di fare offerte gratuite descrivendo un prodotto quale "gratis", "senza pagare nulla", "a costo zero" o formulazioni di tal genere nei casi in cui il consumatore non debba pagare altro che il costo inevitabile legato al fatto di rispondere alla pratica commerciale e di ...[+++]

1. Bait advertising: Lures the consumer into buying from a company by advertising a product at a very low price without having a reasonable stock available. 2. Fake "Free" offers: Falsely creating the impression of free offers by describing a product as "gratis", "free", "without charge" or similar if the consumer has to pay anything other than the unavoidable cost of responding to the commercial practice and collecting or paying for delivery of the item. 3. Direct exhortations to children to buy advertised products "Go buy the book now" or to persuade their parents or other adults "pester power" to buy advertised products for them".


Tuttavia, perché un prodotto venga considerato sostitutivo sul lato della domanda non occorre che vi sia identità di prezzo: un prodotto o servizio di bassa qualità venduto a basso prezzo potrebbe sostituire di fatto un prodotto di qualità superiore venduto ad un prezzo più elevato.

However, in order for products to be viewed as demand-side substitutes it is not necessary that they are offered at the same price. A low quality product or service sold at a low price could well be an effective substitute to a higher quality product sold at higher prices.


- la cui presenza nel prodotto alimentare è dovuta unicamente al fatto che erano contenuti in uno o più ingredienti di detto prodotto, purché essi non svolgano più alcuna funzione tecnologica nel prodotto finito,

- whose presence in a given foodstuff is solely due to the fact that they were contained in one or more ingredients of that foodstuff, provided that they serve no technological function in the finished product,


Inoltre, conformemente ai principi enunciati nei programmi, a mano a mano che si sono sviluppate azioni comunitarie in nuovi settori, la loro applicazione alle regioni ultraperiferiche ha fatto oggetto di un'attenzione particolare della Comunità.

In addition, though, and in line with the principles set out in the programmes, any new Community action in new fields has gone hand in hand with special attention on the part of the Community to ensure that they are applied in the outermost regions too.




D'autres ont cherché : prodotto artigianale     prodotto fatto a mano     produzione artigianale     tessuto fatto a mano     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'prodotto fatto a mano' ->

Date index: 2021-07-05
w