Traduction de «programma degli spazi » (Italien → Anglais) :

Il programma è organizzato intorno a due priorità definite dal punto di vista geografico: Campine, dove sono previste misure mirate allo sviluppo e alla riabilitazione dei siti industriali, allo sviluppo della collaborazione tra le PMI locali, alla promozione delle NTIC e dell'innovazione in particolare attraverso lo scambio di sapere tra imprese e la messa in rete, allo sviluppo di infrastrutture di formazione e ricerca e alla promozione di un'offerta più integrata nel settore turistico; Nord-est di Anversa, priorità che comprende misure volte alla promozione della formazione e al miglioramento delle qualifiche della popolazione locale, alla rico ...[+++]struzione degli spazi pubblici cittadini nonché a renderli più attraenti, al miglioramento della qualità dei servizi pubblici locali e a promuovere sinergie nei settori importanti a livello locale, quali l'industria alimentare o la moda e lo stile.

Il programma è organizzato intorno a due priorità definite dal punto di vista geografico: Campine, dove sono previste misure mirate allo sviluppo e alla riabilitazione dei siti industriali, allo sviluppo della collaborazione tra le PMI locali, alla promozione delle NTIC e dell'innovazione in particolare attraverso lo scambio di sapere tra imprese e la messa in rete, allo sviluppo di infrastrutture di formazione e ricerca e alla promozione di un'offerta più integrata nel settore turistico; Nord-est di Anversa, priorità che comprende misure volte alla promozione della formazione e al miglioramento delle qualifiche della popolazione locale, alla rico ...[+++]struzione degli spazi pubblici cittadini nonché a renderli più attraenti, al miglioramento della qualità dei servizi pubblici locali e a promuovere sinergie nei settori importanti a livello locale, quali l'industria alimentare o la moda e lo stile.

Ciascun programma copre una media di tre settori di azione prioritaria, raggruppati in base a tre tematiche principali: sviluppo di un contesto di operatività delle imprese che sia differenziato, dinamico e competitivo; sviluppo strategico degli spazi, rivitalizzazione locale e crescita socioeconomica.

Ciascun programma comprende in media tre settori di azione prioritaria, raggruppati in base a tre temi o questioni principali: sviluppo di un contesto di operatività delle imprese che sia differenziato, dinamico e competitivo; sviluppo strategico degli spazi; rivitalizzazione locale e crescita socioeconomica.

Per raggiungere questi obiettivi, il programma usa come punto di partenza il Libro bianco della Commissione "Lo sviluppo futuro della politica comune dei trasporti" (che ha definito il concetto di mobilità sostenibile ed ha rappresentato il primo passo verso l'identificazione degli obiettivi nel settore del trasporto e verso la messa a punto di un programma di lavoro per raggiungerli) e altri spazi nati con il trattato di Maastrich ...[+++]t, in particolare con la creazione di una rete di trasporti transeuropea.

5. Ampliare ed approfondire le iniziative di cooperazione industriale con quei settori regionali ritenuti prioritari nella comunicazione della Commissione su "Una politica di competitività industriale per l'Unione europea" e nella susseguente decisione del Consiglio relativa all'attuazione di un programma di azioni comunitarie a favore della competitività dell'industria europea: - informando il Consiglio sulla situazione e i progressi raggiunti nel conseguimento degli obiettivi stabiliti nelle conclusioni del Consiglio del 7 aprile 19 ...[+++]95 sulla cooperazione industriale con i PECO, - presentando nel corso del 1996 una comunicazione globale sulla cooperazione industriale con gli altri spazi regionali e i paesi terzi con cui l'Unione intrattiene storicamente stretti legami, che consentirà di definire una strategia di azione orientata verso il mondo industriale, individuando gli orientamenti, i criteri e le procedure da seguire per attuarla.