18. condivide la diffusa preoccupazione del pubblico in materia di trattamenti crudeli inflitti agli animali nel quadro del commercio di pellicce di animali selvatici e di allevamento; chiede la proibizione della produzione e dell'importazione di prodotti fabbricati con pelli di foche oppure pellicce di cane, di gatto o di animali selvatici, e chiede sanzioni più efficaci per il rispetto degli attuali bandi all'importazione;
18. Shares the widespread public concern about cruelty to animals arising from trade in wild and farmed furs; calls for a ban on the production and import of goods made from seal skins or from cat or dog fur, or from fur obtained from wild animals, and for more effective enforcement of existing import bans;
