Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Indice di indebitamento
Rapporto tra debito pubblico e PIL
Rapporto tra debito pubblico e prodotto interno lordo

Traduction de «rapporto debito pil » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indice di indebitamento | rapporto debito pubblico/PIL | rapporto debito/PIL | rapporto tra debito pubblico e PIL | rapporto tra debito pubblico e prodotto interno lordo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
debt ratio | debt-to-GDP ratio | general government debt ratio | government debt ratio | public debt ratio
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
rapporto debito pubblico /PIL | rapporto fra il debito pubblico e il prodotto interno lordo
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ratio of government debt to gross domestic product
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
rapporto debito pubblico/PIL
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
general government debt ratio | public debt ratio
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In periodi di congiuntura molto sfavorevole, intesi come periodi caratterizzati da un divario tra prodotto effettivo e potenziale compreso tra -4% e -3%, tutti gli Stati membri con un rapporto debito/PIL al di sotto del 60% sarebbero temporaneamente autorizzati ad un aggiustamento pari a zero, il che significa che non sono tenuti a compiere alcuno sforzo di bilancio, mentre gli Stati membri con un rapporto debito/PIL superiore al 60% devono fornire un aggiustamento di bilancio pari allo 0,25% del PIL.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In very bad times, interpreted as an output gap between -4 % and -3 %, all Member States with the debt-to-GDP ratio below 60 % would be temporarily allowed zero adjustment, meaning that no fiscal effort would be required, whereas Member States with debt-ratios exceeding 60 % would need to provide the annual adjustment of 0.25 % of GDP.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Ciò è particolarmente importante per gli Stati membri che presentano rischi per la sostenibilità di bilancio o il cui rapporto debito/PIL è superiore al 60%, e che pertanto sono tenuti a prevedere un aggiustamento strutturale di bilancio ≥0,75% del PIL o ≥1% del PIL, a seconda che le buone condizioni economiche continuino o no a migliorare.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
This is particularly important for the Member States with fiscal sustainability risks or debt-to-GDP ratios exceeding the 60 % and therefore such Member States would be required to provide a structural fiscal adjustment of ≥ 0.75 % of GDP or ≥1 % of GDP, depending on whether their good economic situation continues to improve further or not.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
(24)Regola del debito: se non è rispettato il valore di riferimento del 60% per il rapporto debito-PIL, lo Stato membro interessato sarà soggetto alla procedura per i disavanzi eccessivi, tenuto conto di tutti i fattori pertinenti dell’impatto del ciclo economico, se il divario tra il livello del debito e il riferimento del 60% non è ridotto di 1/20 all’anno (media su tre anni).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
(24)Debt rule: If the 60% reference for the debt-to-GDP ratio is not respected, the Member State concerned will be put in excessive deficit procedure, after taking into account all relevant factors and the impact of the economic cycle, if the gap between its debt level and the 60% reference is not reduced by 1/20th annually (on average over 3 years).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Il rapporto debito/PIL della zona euro dovrebbe passare dal 91,3% del PIL nel 2016 al 90,3% nel 2017 e all'89,0% nel 2018, mentre nell'UE nel suo insieme si prevede che il medesimo rapporto scenda dall'85,1% nel 2016 all'84,8% nel 2017 e all'83,6% nel 2018.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-10]
The debt-to-GDP ratio of the euro area is forecast to fall from 91.3% in 2016 to 90.3% in 2017 and 89.0% in 2018, while the ratio in the EU as a whole is forecast to fall from 85.1% in 2016 to 84.8% in 2017 and 83.6% in 2018.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In tempi di congiuntura molto sfavorevole, intesa come una situazione in cui il divario tra prodotto effettivo e potenziale è compreso tra -4% e -3%, a tutti gli Stati membri il cui rapporto debito/PIL si situa al di sotto del 60% sarebbe consentito, su base temporanea, un aggiustamento di bilancio pari a zero, ossia nessuno sforzo di bilancio, mentre gli Stati membri con un rapporto debito/PIL superiore al 60% dovrebbero assicurare un aggiustamento annuo pari allo 0,25% del PIL.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-12]
In very bad times, interpreted as an output gap between -4% and -3%, all Member States with the debt-to-GDP ratio below 60% would be temporarily allowed zero adjustment, meaning that no fiscal effort would be required, whereas Member States with debt-ratios exceeding 60% would need to provide the annual adjustment of 0.25% of GDP.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-01-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-01-12]
L'osservanza del parametro di riferimento relativo al rapporto debito/PIL è valutata rispetto ai dati sull'evoluzione del debito, che dovrebbero essere coerenti con gli obiettivi di bilancio precedentemente specificati e con le previsioni macroeconomiche.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-29]
Compliance with the debt benchmark is assessed against debt developments data, which should be consistent with the previously detailed budgetary targets and macroeconomic forecasts.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-29]
Nei due paesi in cui è stata oltrepassata la soglia del rapporto debito/PIL nel 2003 (Cipro e Malta), il rapporto debito/PIL sta registrando un’ulteriore tendenza al rialzo e dovrebbe pertanto restare al di sopra del 60% del PIL anche nel 2004.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-11]
In the two countries which exceeded the debt ratio threshold in 2003 (Cyprus and Malta), the debt ratio is on a rising trend and is therefore projected to remain above 60% of GDP in 2004.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-11]
Il rapporto debito pubblico/PIL ha raggiunto un massimo del 77,7% nel 1994 ed è da allora sceso costantemente fino a toccare il 65,5% nel 1999; ci si attende che il rapporto debito/PIL continui a scendere anche nel 2000 e negli anni futuri.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-02]
Having peaked at 77.7% of GDP in 1994, government debt ratio has fallen steadily and reached 65.5% of GDP in 1999.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-02]
Il Consiglio ribadisce che l'Italia deve assicurare un costante ridimensionamento del rapporto debito/PIL, ancora molto elevato, e che è indispensabile che gli obiettivi di bilancio del programma aggiornato siano centrati affinché venga rispettato l'impegno del Governo italiano a ridurre il rapporto debito/PIL al di sotto del 100 % entro il 2003.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-27]
However, the Council reaffirms that Italy must secure a steady decline in its still high government debt ratio, and it considers that the budgetary objectives in the updated programme should be fulfilled in order to respect the commitment on the part of the Italian government to reduce the debt/GDP ratio to below 100% by 2003.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-27]
Il Consiglio apprezza altresì il recente calo del rapporto debito/PIL e prende atto che, secondo le previsioni, il rapporto tra debito lordo e PIL dovrebbe scendere al di sotto del 60% nel 2001.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-07]
The Council also welcomes the recent decline in the government debt ratio and notes that the government gross debt ratio is expected to fall below 60% of GDP in 2001.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-02-07]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-02-07]


D'autres ont cherché : indice di indebitamento     rapporto debito pubblico pil     rapporto debito pubblico pil     rapporto debito pil     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rapporto debito pil' ->

Date index: 2021-03-01
w