Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autore di un reato connesso alla droga
Autore di un reato legato agli stupefacenti
Autrice di un reato connesso alla droga
Autrice di un reato legato agli stupefacenti
Criminalità connessa con la droga
Criminalità in materia di stupefacenti
Infrazione alla LStup
Infrazione alla legge sugli stupefacenti
Reato connesso agli stupefacenti
Reato connesso alla droga
Reato di droga
Reato in materia di droga
Reato in materia di stupefacenti
Reato legato agli stupefacenti
Reato legato alla droga
Reato previsto dalla legge sugli stupefacenti

Traduction de «reato legato alla droga » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
reato legato agli stupefacenti | reato legato alla droga | reato connesso agli stupefacenti | reato connesso alla droga | reato in materia di stupefacenti | reato in materia di droga | reato di droga | reato previsto dalla legge sugli stupefacenti | infrazione alla legge sugli stupefacenti | infrazione alla LStup

drug offence | drug crime | contravention of the Narcotics Act | offence against the Narcotics Act


autore di un reato legato agli stupefacenti | autrice di un reato legato agli stupefacenti | autore di un reato connesso alla droga | autrice di un reato connesso alla droga

drug offender | drugs offender


criminalità connessa con la droga | criminalità in materia di stupefacenti | reato connesso alla droga

crime related to drugs | drug-related crime | narcotics-related crime


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
[8] Stando alla relazione annuale 2012 sull’evoluzione del fenomeno della droga in Europa elaborata dall’Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze, nel 2011 il 4% dei decessi di europei tra i 15 e i 39 anni è legato alla droga e gli europei che fanno uso di oppiacei sono circa 1,4 milioni.

[8] According to The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction’s 2012 annual report on the state of the drugs problem in Europe, drug-induced deaths accounted for 4% of all deaths of Europeans aged 15–39 in 2011 and an estimated 1.4 million Europeans are opioid users.


La riduzione dell'offerta di droga comprende la prevenzione, dissuasione e perturbamento delle attività connesse alla droga, in particolare la criminalità organizzata, mediante la cooperazione giudiziaria e di contrasto, i divieti, la confisca dei proventi di reato, indagini e la gestione delle frontiere.

Drug supply reduction includes the prevention and dissuasion and disruption of drug-related, in particular organised, crime, through judicial and law enforcement cooperation, interdiction, confiscation of criminal assets, investigations and border management.


E. considerando che il presunto reato palesemente non ha alcun nesso con la posizione di Sotirios Zarianopoulos in quanto deputato al Parlamento europeo, dato che il presunto reato è legato ad un'azione del sindacato greco PAME e che Sotirios Zarianopoulos non era deputato al Parlamento europeo al momento dei fatti;

E. whereas the alleged crime clearly has no connection with the position of Sotirios Zarianopoulos as a Member of the European Parliament, given that it relates to action carried out by the Greek trade union PAME and that Sotirios Zarianopoulos was not a Member of the European Parliament at the time the offence was committed;


E. considerando che il presunto reato palesemente non ha alcun nesso con la posizione di Sotirios Zarianopoulos in quanto deputato al Parlamento europeo, dato che il presunto reato è legato ad un'azione del sindacato greco PAME e che Sotirios Zarianopoulos non era deputato al Parlamento europeo al momento dei fatti;

E. whereas the alleged crime clearly has no connection with the position of Sotirios Zarianopoulos as a Member of the European Parliament, given that it relates to action carried out by the Greek trade union PAME and that Sotirios Zarianopoulos was not a Member of the European Parliament at the time the offence was committed;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La ricerca fornirà materiale per la relazione del 2016 della Commissione sui provvedimenti giuridici che alcuni Stati membri hanno preso per rendere reato l’utilizzo di servizi che costituiscono oggetto dello sfruttamento legato alla tratta[26].

The research will provide material for the Commission’s 2016 report on the legal measures that some Member States have taken to criminalise the use of services of victims of trafficking in human beings[26].


I comportamenti punibili che costituiscono un "reato legato alla pornografia infantile".*, che comportino o meno l'uso di un sistema informatico *, sono:

The following is deemed to be punishable conduct that constitutes an offence related to child pornography *, whether undertaken by means of a computer system * or not:


– (NL) Signora Presidente, intendo sfruttare i pochi secondi di tempo di parola concessimi per richiamare l’attenzione dei colleghi sul fatto che il governo del mio paese, le Fiandre, in Belgio, negli scorsi anni ha ignorato – nel modo più immorale – il problema legato alla droga, banalizzandolo al massimo.

– (NL) Madam President, I would like to use the mere seconds I have been given to speak in to firstly point out to my fellow Members that the government in my own country, Flanders, in Belgium, has, over the past few years and in the most outrageous way, been neglecting the drugs problem and trivialising drug use.


Tuttavia, proprio a causa degli specifici contorni politici del problema legato alla droga e del fatto che la candidatura della Turchia è avvenuta di recente, non si prospetta un compito facile per l'OEDT.

But precisely because of the specific, politically-tinged drugs problems Turkey is facing, and the fact that it has only very recently been given candidate status, the EMCDDA will have its work cut out.


La polizia di Bristol, nella mia circoscrizione, mi ha riferito che l'85 percento dei crimini è legato alla droga.

The police in Bristol in my constituency tell me that 85% of all crime is drug-related.


La decisione quadro mira a garantire che tutti i paesi dell’UE dispongano di una normativa efficace in materia di confisca dei proventi di reato, in particolare per quanto concerne l'onere della prova relativamente all'origine dei beni detenuti da una persona riconosciuta colpevole di un reato legato alla criminalità organizzata.

The aim of the framework decision is to ensure that all EU countries have effective rules governing the confiscation of proceeds from crime, especially in relation to the onus of proof regarding the source of assets held by a person convicted of an offence related to organised crime.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'reato legato alla droga' ->

Date index: 2022-01-31
w