Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bollettino mensile
Chiusura dei conti
Compenso mensile
Mensile
Mensilità
Periodico
Progetto di rendiconto
Pubblicazione periodica
Quadratura dei conti
Rendiconto
Rendiconto
Rendiconto IVA
Rendiconto IVA elettronico
Rendiconto dell'imposta sul valore
Rendiconto elettronico
Rendiconto mensile
Resa dei conti
Retribuzione mensile
Rivista mensile
Rivista periodica
Salario mensile
Tavola mensile

Traduction de «rendiconto mensile » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


rendiconto dell'imposta sul valore (1) | rendiconto IVA (2) | rendiconto (3)

VAT return | tax return


compenso mensile | retribuzione mensile | salario mensile

monthly wage


rendiconto IVA elettronico (1) | rendiconto elettronico (2)

electronic VAT computation




rivista periodica [ mensile | periodico | pubblicazione periodica | rivista mensile ]

serial publication [ periodical | periodical publication | serials | series ]


chiusura dei conti [ quadratura dei conti | rendiconto | resa dei conti ]

closing of accounts [ clearance of accounts | rendering of accounts ]




retribuzione mensile [ mensilità ]

monthly pay [ monthly payment of wages | Wages(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In deroga all'articolo 123 del regolamento (UE) n. [.]/2012 [RDC], l'importo delle spese sostenute in una valuta diversa dall'euro è convertito in euro dai beneficiari al tasso di cambio contabile mensile della Commissione nel mese in cui tali spese sono state sostenute o nel mese in cui sono state presentate all'autorità di gestione o al controllore per verifica, conformemente all'articolo 20, ovvero nel mese in cui il rendiconto delle spese è stato presentato al capofila .

By way of derogation from Article 123 of Regulation (EU) No [... ]/2012 [CPR], expenditure incurred in a currency other than the euro shall be converted into euro by the beneficiaries using the monthly accounting exchange rate of the Commission either in the month during which expenditure was incurred, or in the month during which expenditure was submitted for verification to the managing authority or the controller in accordance with Article 20, or in the month during which expenditure was reported to the lead beneficiary.


In deroga all'articolo 123 del regolamento (UE) n. [.]/2012 [RDC], l'importo delle spese sostenute in una valuta diversa dall'euro è convertito in euro dai beneficiari al tasso di cambio contabile mensile della Commissione nel mese in cui tali spese sono state sostenute o nel mese in cui sono state presentate all'autorità di gestione o al controllore per verifica, conformemente all'articolo 20, ovvero nel mese in cui il rendiconto delle spese è stato presentato al capofila.

By way of derogation from Article 123 of Regulation (EU) No [...]/2012 [CPR], expenditure incurred in a currency other than the euro shall be converted into euro by the beneficiaries using the monthly accounting exchange rate of the Commission either in the month during which expenditure was incurred, or in the month during which expenditure was submitted for verification to the managing authority or the controller in accordance with Article 20, or in the month during which expenditure was reported to the lead beneficiary.


In secondo luogo, esse dovevano trasmettere all'erario un rendiconto mensile, in cui dovevano specificare tutte le spese del mese precedente, accompagnate dalle ricevute relative ai beni acquistati e da una copia degli estratti conto bancari redatti mensilmente.

Second, they had to send a monthly account to the Treasury, detailing all their expenditure in the previous month and enclosing receipts for the goods purchased and a copy of monthly bank statements.


b) il rendiconto mensile della contabilità di magazzino per il periodo compreso tra il mese interessato dalla domanda di aiuto e il mese di agosto 1998.

(b) a monthly stock-records statement for the period running from the month to which the aid application relates to August 1998.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rendiconto mensile' ->

Date index: 2022-03-10
w