La Commissione europea ha infatti già annunciato che nei prossimi mesi saranno presentate più complesse iniziative come il Libro Bianco relativo allo scambio di informazioni sulle condanne penali, i provvedimenti di int
erdizione e al loro riconoscimento reciproco nell'Unione europea (presentazione prevista per gennaio 2005), la decisione quadro relativa al
riconoscimento fra Stati membri dell'Unione delle decisioni di condanna (presentazione prevista per fine febbraio 2005), e ancora la decisione sul sistema informatizzato di scambi d
...[+++]i informazioni estratte dal casellario giudiziario.
The Commission has already announced that, over the next few months, more complex initiatives will be brought forward, such as the White Paper on the exchange of information relating to convictions, prohibition measures and the mutual recognition thereof within the EU (to be published in January 2005), the framework decision on the recognition amongst EU Member States of decisions to convict (due to be submitted at the end of February 2005) and the decision on the computerised system for the exchange of information extracted from the criminal record.