Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carcassa di automobile
Deposito di rottami metallici
Importatore-esportatore di rottami e cascami
Importatrice-esportatrice di rottami e cascami
Parco rottami
Pianificatore della distribuzione di cascami e avanzi
RAEE
Responsabile della distribuzione di rottami e cascami
Responsabile import-export di rottami e cascami
Rifiuti metallici
Rottami
Rottami d'auto triturati
Rottami di origine elettronica
Rottami di vetro
Rottami elettrici ed elettronici
Scarti metallici
Scarto elettronico
Specialista import-export di rottami e cascami
Vecchi metalli
Veicolo non in uso

Traduction de «rottami » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


rottami elettrici ed elettronici (1) | rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (2) [ RAEE ]

electronic scrap (1) | waste electrical and electronic equipment (2) | e-waste (3) [ WEEE ]


rottami di origine elettronica | scarto elettronico

electronic scrap




operatrice al frantoio nel settore dei rottami di metallo | operatrice alla presso cesoia nel settore dei rottami di metallo | operatore al frantoio nel settore dei rottami di metallo | operatore nel settore dei rottami metallici/operatrice nel settore dei rottami metallici

metal shredder operator | smelter operative | scrap metal operative | scrap sorter


importatore-esportatore di rottami e cascami | responsabile import-export di rottami e cascami | importatrice-esportatrice di rottami e cascami | specialista import-export di rottami e cascami

assistant import export specialist in waste and scrap | trainee export specialist in waste and scrap | import export specialist in waste and scrap | senior import specialist in waste and scrap


pianificatore della distribuzione di cascami e avanzi | pianificatrice della distribuzione di rottami e cascami | responsabile della catena di fornitura di rottami e cascami | responsabile della distribuzione di rottami e cascami

assistant waste and scrap distribution manager | waste and scrap logistics planner | trainee waste and scrap distribution manager | waste and scrap distribution manager


deposito di rottami metallici | parco rottami

metal scrap yard | scrap yard


rifiuti metallici [ carcassa di automobile | rottami | scarti metallici | vecchi metalli | veicolo non in uso ]

metal waste [ car wreck | metal scrap | scrap | scrap metal | scrap metal industry(UNBIS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
23. ritiene che la legislazione in materia di rifiuti debba essere migliorata per sostenere il funzionamento del mercato dei rottami di acciaio dell'UE, ad esempio mediante una revisione della direttiva sui veicoli fuori uso; ricorda l'importanza del buon funzionamento del mercato dei rottami, che dovrebbe essere ulteriormente rafforzato e stimolato alla luce della strategia per un'economia circolare nell'UE al fine di evitare aumenti eccessivi dei prezzi dovuti alla presenza di industrie di paesi terzi nel mercato dell'Unione; invita la Commissione, a tale riguardo, a considerare l'applicazione di dazi all'esportazione nel mercato dei ...[+++]

23. Believes that waste legislation should be improved to sustain the functioning of the EU steel scrap market, for instance through a revision of the End-of-Life Vehicles Directive; recalls the importance of a well-functioning scrap market, which should be further enhanced and stimulated in the light of the strategy for an EU circular economy, in order to prevent excessive price increases as a result of the presence of non-EU industries in the EU market; calls on the Commission, in this connection, to consider applying export duties on the EU scrap market in order to prevent the environmental dumping that normally occurs;


23. ritiene che la legislazione in materia di rifiuti debba essere migliorata per sostenere il funzionamento del mercato dei rottami di acciaio dell'UE, ad esempio mediante una revisione della direttiva sui veicoli fuori uso; ricorda l'importanza del buon funzionamento del mercato dei rottami, che dovrebbe essere ulteriormente rafforzato e stimolato alla luce della strategia per un'economia circolare nell'UE al fine di evitare aumenti eccessivi dei prezzi dovuti alla presenza di industrie di paesi terzi nel mercato dell'Unione; invita la Commissione, a tale riguardo, a considerare l'applicazione di dazi all'esportazione nel mercato dei ...[+++]

23. Believes that waste legislation should be improved to sustain the functioning of the EU steel scrap market, for instance through a revision of the End-of-Life Vehicles Directive; recalls the importance of a well-functioning scrap market, which should be further enhanced and stimulated in the light of the strategy for an EU circular economy, in order to prevent excessive price increases as a result of the presence of non-EU industries in the EU market; calls on the Commission, in this connection, to consider applying export duties on the EU scrap market in order to prevent the environmental dumping that normally occurs;


21. ritiene che la legislazione in materia di rifiuti debba essere migliorata per sostenere il funzionamento del mercato dei rottami di acciaio dell'UE, ad esempio mediante una revisione della direttiva sui veicoli fuori uso; ricorda l'importanza del buon funzionamento del mercato dei rottami, che dovrebbe essere ulteriormente rafforzato e stimolato alla luce della strategia per un'economia circolare nell'UE al fine di evitare aumenti eccessivi dei prezzi dovuti alla presenza di industrie di paesi terzi nel mercato dell'Unione; invita la Commissione, a tale riguardo, a considerare l'applicazione di dazi all'esportazione nel mercato dei ...[+++]

21. Believes that waste legislation should be improved to sustain the functioning of the EU steel scrap market, for instance through a revision of the End-of-Life Vehicles Directive; recalls the importance of a well-functioning scrap market, which should be further enhanced and stimulated in the light of the strategy for an EU circular economy, in order to prevent excessive price increases as a result of the presence of non-EU industries in the EU market; calls on the Commission, in this connection, to consider applying export duties on the EU scrap market in order to prevent the environmental dumping that normally occurs;


34. riconosce l'importante ruolo della produzione primaria dell'acciaio nell'UE alla luce dell'aumento dei livelli di produzione mondiale dell'acciaio e per la produzione di livelli di qualità specifici necessari in diverse catene europee del valore; sottolinea che la produzione di acciaio da rottami riduce circa del 75% il consumo di energia e dell'80% quello di materie prime; esorta quindi la Commissione a garantire il funzionamento efficiente del mercato europeo dei rottami di acciaio garantendo un migliore funzionamento dei mercati dei metalli secondari, contrastando le esportazioni illegali di rottami che stanno facendo perdere al ...[+++]

34. Acknowledges the important role of primary steelmaking in the EU in the light of the increasing levels of global steel production and for the production of specific quality levels needed in several European value chains; stresses that producing steel from scrap reduces energy inputs by around 75 % and raw material inputs by 80 %; urges the Commission, therefore, to ensure the efficient operation of the European steel scrap market by improving the functioning of the markets for secondary metal, countering illegal exports of scrap that are wasting valuable raw materials needed by the European economy and by strengthening the capacity ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sarà attentamente monitorato il mercato dei rottami per migliorare la sicurezza di approvvigionamento dei produttori siderurgici dell'UE che usano rottami come materia prima.

Scrap markets will be monitored to enhance security of supply for EU steelmakers using scrap as a raw material.


29. invita la Commissione a tener conto delle osservazioni critiche di alcuni Stati membri riguardo al regolamento del Consiglio recante i criteri che determinano quando alcuni tipi di rottami metallici cessano di essere considerati rifiuti ai sensi della direttiva 2008/98/CE e la esorta a rafforzare i requisiti di qualità del prodotto, migliorare le possibilità di controllo e garantire che i rottami che cessano di essere considerati rifiuti abbiano la qualità necessaria;

29. Calls on the Commission to take into account the critical remarks from some Member States on the Council Regulation establishing criteria determining when certain types of scrap metal cease to be waste under Directive 2008/98/EC, and asks the Commission to strengthen the requirements on product quality and improve the possibilities for checking and ensuring that scrap declared as end-of-waste scrap is of the required quality;


L'impresa, fondata nel 1991, intende operare soprattutto nel campo del recupero, della lavorazione e della preparazione di rottami di ferro e d'acciaio destinati ad essere reimpiegati nell'industria siderurgica.

The enterprise, which was set up in 1991, intends its business to centre on the collection, pretreatment and treatment of iron and steel scrap for recycling in the steel industry.


- Aiuto n. N 289/93 - Reimpiego di rottami di ferro e d'acciaio - Germania - ex RDT La Commissione ha autorizzato la concessione di aiuti regionali agli investimenti a favore dell'impresa "RVT Rohstoffverwertung GmbH Co. KG" di Merkers (Turingia).

- Aid No N 289/93 - Recycling of iron and steel scrap - Germany - former GDR The Commission has approved regional investment aid for RVT Rohstoffverwertung GmbH Co. KG, Merkers, Thuringia.


L'impresa chiede inoltre vari prestiti ERP e della Kreditanstalt fÜr Wiederaufbau a condizioni agevolate, al fine d'incrementare la propria capacità nel settore dei rottami tagliati fino a 60 000 t annue e nel settore dei rottami sminuzzati e selezionati fino a 120 000 t annue, contribuendo alla creazione di 50 posti di lavoro.

The firm is also applying for several loans on special terms from the European Recovery Programme and the Kreditanstalt für Wiederaufbau) (Reconstruction Loan Corporation). It plans to use the money to increase its sheared scrap capacity to 60 000 t a year and its fine scrap and sorting capacity to 120 000 t a year, creating 50 new jobs.


La Commissione ha approvato gli aiuti regionali agli investimenti concessi a favore del progetto di investimenti nell'impresa CECA Metall - Rohstoffe Thüringen GmbH, Erfurt/Thüringen, che contribuiranno ad espandere la capacità dell'impresa di eliminare e di riciclare rottami di ferro e rottami metallici senza incidere sulla capacità di produzione di acciaio nei nuovi Länder.

The Commission has approved the granting of regional investment aids in favour of an investment project in the ECSC steel undertaking Metall - Rohstoffe Thüringen GmbH, Erfurt/Thüringen, which will add to the company's capacity in disposal and recycling of steel scrap and scrap metals but will not have any impact on steel making capacity in the new Länder.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rottami' ->

Date index: 2021-11-29
w