Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «scarico di rifiuti in mare » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

scarico di rifiuti in mare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

discharge of waste into the sea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

inquinamento marino [ inquinamento dei mari | inquinamento dell'ambiente marino | scarico di rifiuti in mare ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marine pollution [ disposal of waste at sea | pollution of the seas ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

affondamento di rifiuti radioattivi in mare | scarico di rifiuti radioattivi in mare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

radioactive waste sea dumping | sea dumping of radioactive waste

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocollo immersioni | Protocollo relativo alla prevenzione ed all'eliminazione dell'inquinamento del mar Mediterraneo dovuto ad operazioni d'immersione effettuate da navi e da aeronavi o a incenerimento in mare | Protocollo sulla prevenzione dell'inquinamento del Mare Mediterraneo dovuto allo scarico di rifiuti da parte di navi e di aeromobili

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dumping Protocol | Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at Sea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eliminazione dei rifiuti [ distruzione dei rifiuti | rilascio dei rifiuti | scarico dei rifiuti | smaltimento dei rifiuti ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

waste disposal [ discharge of waste | garbage disposal | waste removal ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

registro delle emissioni di sostanze inquinanti e dei trasferimenti di rifiuti e di sostanze inquinanti nelle acque di scarico (1) | registro delle emissioni e dei trasferimenti di sostanze inquinanti (2) | Pollutant Release and Transfer Register (3) [ PRTR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Pollutant Release and Transfer Register [ PRTR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del 15 dicembre 2006 concernente il registro delle emissioni di sostanze inquinanti e dei trasferimenti di rifiuti e di sostanze inquinanti nelle acque di scarico [ OPRTR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinance Ordinance of 15 December 2006 on the Register relating to Pollutant Release and the Transfer of Waste and of Pollutants in Waste Water [ PRTRO ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

inquinamento prodotto dalle navi [ scarico in mare | spurgo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pollution from ships [ degassing | discharge into the sea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gli obiettivi sui mezzi di sostentamento sostenibili dovranno tutelare o ripristinare ovunque la salute di oceani e ecosistemi marini, che rivestono un'importanza planetaria, in modo da favorire la sostenibilità degli stock ittici, anche ai fini della sicurezza alimentare, e ridurre altri rischi gravi, come lo scarico di rifiuti a mare.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Given the global importance of oceans, protecting and restoring the health of oceans and marine ecosystems for sustainable livelihoods goals should apply universally, helping deliver sustainable fish stocks also with a view to food security, as well as reducing significant hazards such as marine litter.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La pesca illegale, lo sfruttamento incontrollato dei fondali marini e lo scarico di rifiuti in mare costituiscono solo alcune delle sfide che devono essere affrontate attraverso la cooperazione a livello mondiale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

Illegal fishing, uncontrolled seabed mining, marine litter are only some of the challenges that need to be addressed through global cooperation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-03]

Fermerà la dispersione di rifiuti in mare: nuove disposizioni relative agli impianti portuali di raccolta si concentreranno sui rifiuti marini nelle acque prevedendo misure intese a garantire che i rifiuti generati a bordo di imbarcazioni o raccolti in mare non siano abbandonati, ma riportati a terra e lì adeguatamente gestiti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-15]

Stop littering at sea: New rules on port reception facilities will tackle sea-based marine litter, with measures to ensure that waste generated on ships or gathered at sea is not left behind but returned to land and adequately managed there.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-15]

ridurre al minimo l'eutrofizzazione e migliorare la qualità delle acque marine riducendo lo scarico di rifiuti nel mare, l'apporto di nutrienti e di altri inquinanti;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

Minimise eutrophication and improve the quality of the sea water by reducing marine litter, nutrient flows and other pollutants;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

promuovere strategie in materia di prevenzione e gestione dei rifiuti e di scarico di rifiuti in mare, a supporto di un turismo costiero e marittimo sostenibile;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

Promote strategies on waste prevention, management and marine litter to support sustainable coastal and maritime tourism.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-19]

La funzione principale dei porti è il trasferimento di passeggeri e merci dal mare alla terra: per questo motivo, i porti devono poter offrire un'ampia gamma di servizi, quali il pilotaggio, l'ormeggio, il carico, lo stoccaggio di merci, i servizi antincendio, le strutture per lo scarico dei rifiuti, ecc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-09]

The main function of ports is to transfer passengers and cargo from sea to land so ports must offer a variety of services e.g. pilotage, mooring cargo handling storage, fire-fighting, waste reception facilities etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-09]

La decisione 77/585/CEE consente alla Comunità di aderire alla convenzione per la protezione del Mare Mediterraneo dall’inquinamento (convenzione di Barcellona), nonché al protocollo sulla prevenzione dell'inquinamento del Mare Mediterraneo dovuto allo scarico di rifiuti da parte di navi e di aeromobili.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1977-07-25]

Decision 77/585/EEC enables the Community to accede to the Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution (Barcelona Convention) and the Protocol for the prevention of pollution of the Mediterranean Sea by dumping from ships and aircraft.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1977-07-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1977-07-25]

Decisione 77/585/CEE del Consiglio, del 25 luglio 1977, relativa alla conclusione della convenzione per la protezione del Mare Mediterraneo dall'inquinamento e del protocollo sulla prevenzione dell'inquinamento del Mare Mediterraneo dovuto allo scarico di rifiuti da parte di navi e di aeromobili.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1977-07-25]

Council Decision 77/585/EEC of 25 July 1977 concluding the Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution and the Protocol for the prevention of the pollution of the Mediterranean Sea by dumping from ships and aircraft.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1977-07-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1977-07-25]

Protocollo sulla prevenzione dell'inquinamento del Mare Mediterraneo dovuto allo scarico di rifiuti da parte di navi e di aeromobili

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1977-07-25]

Protocol for the prevention of pollution of the Mediterranean Sea by dumping from ships and aircraft

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1977-07-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1977-07-25]

Ambiente Il Consiglio ha adottato le conclusioni che permettono alla Comunità di partecipare ai negoziati e di procedere alla firma delle revisioni della Convenzione per la protezione del Mare Mediterraneo dall'inquinamento e dei protocolli relativi alla prevenzione dell'inquinamento dovuto allo scarico di rifiuti da parte di navi ed aeromobili e alle zone specialmente protette (Convenzione di Barcellona) in occasione della Conferenza dei Plenipotenziari del 9 e 10 giugno 1995 a Barcellona.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Environment The Community adopted conclusions to enable the Community to participate in the negotiations and to sign revisions of the Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution and the Protocols on the Prevention of the Pollution by Dumping from Ships and Aircraft and concerning specially protected areas (Barcelona Convention) at the Conference of Plenipotentiaries on 9 and 10 June 1995 in Barcelona.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : protocollo immersioni distruzione dei rifiuti eliminazione dei rifiuti inquinamento dei mari inquinamento dell'ambiente marino inquinamento marino inquinamento prodotto dalle navi rilascio dei rifiuti scarico dei rifiuti scarico di rifiuti in mare scarico in mare smaltimento dei rifiuti spurgo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'scarico di rifiuti in mare' ->

Date index: 2023-11-14