Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Associazione d'insegnanti
Associazione sindacale
Camera del contenzioso dei funzionari
Camera sindacale
Centrale sindacale
Consiglio sindacale
Consorzio bancario
Consorzio di collocamento
Consorzio finanziario
FLMO
Federazione sindacale
Gruppo di vendita
LResp
Legge sulla responsabilità
Organizzazione sindacale
Rappresentare i membri del sindacato
SFIE
Sindacalismo
Sindacato
Sindacato FLMO
Sindacato bancario
Sindacato degli operai
Sindacato dei funzionari
Sindacato dei funzionari internazionali ed europei
Sindacato dei lavoratori
Sindacato di collocamento
Sindacato di vendita
Sindacato finanziario
Statuto dei funzionari dell'UE
Statuto dei funzionari dell'Unione europea
Statuto del personale

Traduction de «sindacato dei funzionari » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Sindacato dei funzionari internazionali ed europei | SFIE [Abbr.]

Union of International and European Civil Servants | UIECS [Abbr.]


sindacato dei funzionari [ associazione d'insegnanti ]

civil servants’ union [ teachers' association | union of civil servants ]


Legge federale del 14 marzo 1958 sulla responsabilità della Confederazione, dei membri delle autorità federali e dei funzionari federali | Legge sulla responsabilità [ LResp ]

Federal Act of 14 March 1958 on the Liability of the Federal Government, the Members of its Authorities and its Public Officials | Government Liability Act [ GLA ]


Camera del contenzioso dei funzionari

Chamber for disputes involving public officials


sindacato [ associazione sindacale | camera sindacale | centrale sindacale | consiglio sindacale | federazione sindacale | organizzazione sindacale | sindacalismo | sindacato degli operai | sindacato dei lavoratori ]

trade union [ trade union association | trade union council | trade union federation | trade unionism | trade union organisation | workers' association | workers' trade union ]


statuto dei funzionari dell'UE [ statuto dei funzionari dell'Unione europea | statuto del personale (UE) ]

staff regulations (EU) [ personnel regulations (EU) | staff regulations for EU officials | staff regulations for officials of the European Union ]


Sindacato dell'industria, della costruzione e dei servizi (1) | Sindacato FLMO (2) [ FLMO ]

Swiss Metalworkers' Union


consorzio di collocamento | gruppo di vendita | sindacato di collocamento | sindacato di vendita

placing consortium | selling group | selling syndicate


consorzio bancario | consorzio finanziario | sindacato bancario | sindacato finanziario

bank syndicate | banking consortium | banking syndicate | financial consortium | syndicate | syndicate of banks


rappresentare i membri del sindacato

act for workforce members | speak for workforce members | represent union members | speak on behalf of union members
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J. considerando che il progetto di legge che disciplina le organizzazioni sindacali violerebbe il diritto sindacale e limiterebbe gravemente i diritti dei sindacati indipendenti, tra cui i sindacati esistenti; che il progetto di legge fissa una soglia minima irragionevolmente elevata per il numero di lavoratori che devono aderire prima che un sindacato possa essere formato (20%); che il progetto di legge conferisce poteri assoluti ai funzionari del ministero del lavoro in merito all'approvazione di scioperi e alla possibilità di so ...[+++]

J. whereas the draft law governing trade unions would violate the right to organise and would severely limit the rights of independent trade unions, including existing unions; whereas the draft law sets an unreasonably high minimum threshold for the number of workers who must join before a union can be formed (20 %); whereas the draft law gives sweeping powers to Labour Ministry officials as regards the approval of strikes and the suspension of union registration on flimsy grounds and without due process; whereas the draft law excludes domestic workers from the right to unionise, makes union leaders subject to literacy requirements w ...[+++]


Ricorso dei funzionari – Agenti della Banca europea per gli investimenti – Ricorso diretto contro una decisione del comitato per i ricorsi in materia di valutazione – Sindacato giurisdizionale – Portata

Actions brought by officials — Staff of the European Investment Bank — Action directed against a decision of the Appeals Committee concerning an official’s appraisal — Judicial review — Scope


L’obbligo di motivazione ai sensi dell’articolo 25, secondo comma, dello Statuto dei funzionari, che ha lo scopo di dare ai destinatari degli atti la possibilità di valutare se la decisione sia corretta e di fungere da base per il sindacato giurisdizionale, si applica alle decisioni di risoluzione di un contratto di agente temporaneo a tempo indeterminato disciplinato dal Regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee.

The obligation to state reasons under the second paragraph of Article 25 of the Staff Regulations, which is intended to give the addressees of measures the possibility to determine whether the decision is correct, and to serve as a basis for judicial review, applies to decisions to terminate contracts of indefinite duration as members of the temporary staff governed by the Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities.


Funzionari – Agenti temporanei – Agenti assunti al fine di svolgere funzioni presso un gruppo politico del Parlamento europeo – Licenziamento per motivi connessi col rapporto di fiducia reciproca – Sindacato giurisdizionale – Limiti

Officials — Members of the temporary staff — Staff engaged by a political group in the European Parliament — Dismissal on grounds connected to the relationship of mutual trust — Judicial review — Limits


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Funzionari — Agenti della Banca europea per gli investimenti — Ricorso — Ricorso diretto contro una decisione del comitato per i ricorsi in materia di valutazione — Sindacato giurisdizionale — Portata

Officials — Staff of the EIB — Actions — Application challenging a decision of the Appeals Committee in a matter of appraisal — Judicial review — Scope


Funzionari – Concorso – Organizzazione – Requisiti per l’ammissione e modalità – Potere discrezionale dell’autorità che ha il potere di nomina – Sindacato giurisdizionale – Limiti

Officials — Competitions — Organisation — Conditions for admission and procedures — Discretion of the appointing authority — Judicial review — Limits


D. considerando che le autorità cambogiane stanno dando la caccia per le stesse ragioni a Chea Mony, presidente del Sindacato libero dei lavoratori, Ea Channa, vicesegretario generale del Movimento studentesco per la democrazia, Men Nath, presidente dell'Associazione cambogiana dei funzionari pubblici indipendenti, al Principe Sisowath Tomico, segretario dell'ex Re Sihanouk, e a Say Bory, consigliere dell'ex Re Sihanouk,

D. whereas, for the same reasons, the Cambodian authorities are searching for Chea Mony, President of the Free Trade Union of Workers, Ea Channa, Deputy Secretary General of the Students' Movement for Democracy, Men Nath, President of the Cambodian Independent Civil Servants' Association, Prince Sisowath Tomico, secretary to former King Sihanouk, and Say Bory, advisor to former King Sihanouk,


I. considerando che la revoca dell'immunità parlamentare dei tre deputati dell'opposizione, i recenti arresti e la detenzione di giornalisti (Mam Sonando, direttore della stazione radio Beehive) e di insegnanti (Rong Chhun, presidente dell'Associazione indipendente degli insegnanti cambogiani) e le accuse formulate contro Chea Mony, presidente del Sindacato libero dei lavoratori, Men Nath, presidente dell'Associazione dei funzionari e Ea Channa, membro ...[+++]

I. whereas the waiver of the parliamentary immunity of those three opposition Members of Parliament, the recent arrest and detention of journalists (Mam Sonando, director of Beehive radio station) and teachers (Rong Chhun, President of the Cambodian Independent Teachers Association) and the charges brought against Chea Mony, the President of the Free Trade Union Workers, Men Nath, the President of the Civil Servants Association and Ea Channa, a member of the Student's Movement for Democracy, are symptomatic of a general deterioration in respect for civil liberties in Cambodia and of a crackdown on political dissidents,


La conferenza riunirà numerosi fiscalisti, funzionari degli Stati membri e della Commissione, rappresentanti delle imprese e del sindacato e accademici.

The conference will bring together a wide variety of taxation specialists, officials from Member States and the Commission, business and trade union representatives and academics.


(i) n. 436/97, presentata dal sig. M.V. Sorani, cittadino italiano, a nome della "Solidarietà europea” - Sindacato dei funzionari della Commissione europea a Lussemburgo, corredata da 1.178 firme, sulla lotta contro la pedofilia,

(i) 436/97 by Mr V. Sorani (Italian) on behalf of 'Solidarité européenne' - Union of Commission officials in Luxembourg bearing 1 178 signatures, concerning measures to combat paedophilia,


w