Il regolamento (CE) n. 883/2004 ha costituito la prima fase di un processo inteso a modernizzare e a semplificare le norme UE sul coordinamento dei sistemi nazionali di sicurezza sociale, che mirano a consentire ai cittadini dell'UE di circolare liberamente in Europa, pur mantenendo i rispettivi diritti alle prestazioni di sicurezza sociale (prestazioni sanitarie, pensionistiche, di disoccupazione, ecc.).
Regulation (EC) No 883/2004 was the first step in a process aimed at modernising and simplifying EU rules on the coordination of national social security systems, which are intended to allow EU citizens to move freely within Europe, while maintaining their rights to social security benefits (health, pensions, unemployment benefits, etc.).