– (FR) Signor Presidente, dispongo soltanto di un minuto, ma volevo dire che, durante questa crisi finanziaria, siete riusciti a stravolgere i dogmi istituzionali: Bruxelles, Francoforte, concorrenza, criteri di Maastricht, sistema mondiale di libero scambio, divieto agli aiuti di Stato alle imprese e, in particolare, alle banche, eccetera.
– (FR) Mr President, I only have one minute, but I wanted to say that, during this financial crisis, you yourself have managed to overturn the institutional dogmas: Brussels, Frankfurt, competition, the Maastricht criteria, the global free trade system, the ban on State aid for businesses and, in particular, for the banks, and so on.