4. SOTTOLINEA l'importanza che per l'attuazione delle direttive comunitarie relative ai dispositivi medici riveste la cooperazione amministrativa fra gli Stati membri e fra gli Stati membri e la Commissione, al fine di pervenire ad un approccio comune, specialmente in materia di designazione e monitoraggio degli organismi notificati, sorveglianza del mercato, valutazione dei dati clinici e gestione degli incidenti, e riconosce la necessità di estendere tale cooperazione, se del caso, ai paesi candidati;
4. HIGHLIGHTS the importance for the implementation of Community directives on medical devices of administrative cooperation between Member States as well as between Member States and the Commission in order to achieve a common understanding, in particular with respect to the designation and monitoring of notified bodies, market surveillance, evaluation of clinical data and adverse events management, and recognises the need to extend this cooperation to candidate countries, where appropriate;
