Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «territori autonomi di palestina » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

territori non autonomi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-self-governing territories

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nel gennaio 2001, quando lo Stato di Israele bloccò il gettito fiscale dell'Autorità palestinese, la Commissione è intervenuta a scongiurare la crisi economica dei Territori autonomi con un finanziamento di emergenza in denaro pari a 30 milioni di euro reso rapidamente disponibile dal dispositivo di cassa e seguito poi da altra assistenza.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In January 2001, when Israel withheld tax revenue from the Palestinian Authority, the Commission stepped in to avert the economic collapse of the Autonomous Territories with an emergency EUR30 million cash injection rapidly released from the Cash Facility. This has been followed by further support.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Questa politica si basa sul diritto internazionale esistente (in particolare la convenzione UNCLOS) e sulla cooperazione con organismi internazionali come il Consiglio artico e l’IMO, nonché con gli Stati artici, i territori autonomi, le popolazioni indigene, le popolazioni locali e le altre parti interessate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

This is based on existing international law (notably UNCLOS) and cooperation with international bodies, such as the Arctic Council and IMO, as well as with Arctic states, autonomous territories, indigenous peoples, local populations and other stakeholders.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

La Georgia è stata invasa dalla Russia e due dei suoi territori autonomi sono stati praticamente annessi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

Georgia was invaded by Russia and two of its autonomous territories practically annexed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-14]

Nei territori occupati, in Palestina, ci troviamo dinanzi a una difficile situazione di violenza tra palestinesi, nonché di rinnovata violenza tra Israele e Palestina.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

In the occupied territories, in Palestine, we are witnessing a difficult situation, with violence amongst Palestinians and also renewed violence between Israel and Palestine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

per il governo israeliano: ritirare l'esercito dai territori autonomi, porre fine agli "assassinii mirati" e congelare qualsiasi attività di colonizzazione nonché la costruzione del muro di sicurezza;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

the Israeli Government: to withdraw its army from the autonomous territories, end targeted killings, and freeze all settlement activity and the building of the security wall;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

L'entrata in vigore della presente direttiva è tuttavia vincolata anche alla conclusione di un accordo tra l’Unione europea e alcuni paesi terzi e territori autonomi per un pari trattamento dell’imposizione sui redditi da risparmio.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

Nevertheless, the entry into force of this Directive shall also be subject to the agreement to be reached between the European Union and a number of third countries and independent territories on the equal treatment of taxation of savings income.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-25]

2. ribadisce la sua richiesta all'Autorità nazionale palestinese di compiere ogni sforzo per prevenire azioni terroristiche e portare i loro autori dinanzi alla giustizia; condanna le esecuzioni illegali, la rioccupazione dei territori autonomi palestinesi e la distruzione di abitazioni civili da parte delle forze armate israeliane;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

2. Reaffirms the request to the PNA to make every effort to prevent acts of terrorism and to bring to justice the perpetrators of such acts; condemns illegal executions, the reoccupation of autonomous Palestinian territories and the destruction of civilians' homes by the Israeli armed forces;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Il territorio doganale comunitario non copre invece la Norvegia e l'Islanda, né alcuni territori periferici o autonomi che erano inclusi nell'Unione nordica dei passaporti e che restano esplicitamente coperti ai fini dell'applicazione dell'acquis di Schengen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

The Community customs territory does not cover Norway or Iceland, or certain peripheral or autonomous territories which are included in the Nordic Passport Union and remain explicitly covered for the purposes of the Schengen acquis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Gli Stati membri hanno riferito sugli sviluppi attuali nei loro territori e, per esempio, la Commissione ha recentemente presentato le proposte per una direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio su certi aspetti legali del commercio elettronico nel mercato interno e altre due proposte collegate di direttive relative all'abilità di cittadini di Stati non membri autonomi o dipendenti di muoversi tra Stati membri al fine di essere in grado di fornire servizi transfrontalieri all'interno dell'UE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Member States have reported on current developments within their territories and, for example, the Commission has recently presented the proposals for a European Parliament and Council Directive on certain legal aspects of electronic commerce in the internal market and two other linked proposals for Directives concerning the ability of independent or employed non Member State nationals to move between Member States in order to be able to provide cross-frontier services within the EU.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

D'autres ont cherché : cisgiordania gerusalemme palestina striscia di gaza territorio autonomo di gaza territorio autonomo di gerico territorio palestinese occupato territori autonomi di palestina territori non autonomi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'territori autonomi di palestina' ->

Date index: 2021-04-26