13. Per sostenere le iniziative nazionali di lotta contro la violenza sessuale, la violenza contro le donne, il traffico di bambini e la diffusione dell’HIV/AIDS, della malaria e della tubercolosi nel contesto di operazioni di risoluzione dei conflitti e di mantenimento della pace, nonché in situazioni post-conflittuali, la UE si adopererà affinché siano elaborate linee guida e che siano messi a disposizione dei partecipanti a queste operazioni strumenti di sensibilizzazione, informazione, formazione e prevenzione, conformemente alla Risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite del luglio 2000.
To help national initiatives to counter rape, violence against women, child-trafficking and the spread of the three diseases in conflict-resolution, peacekeeping, and post-conflict situations, the EU will ensure that guidelines are developed and awareness-raising, information, training and prevention tools are provided for participants in such operations , in line with the UN Security Council Resolution of July 2000.