Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cifratura di trasposizione
Codifica di trasposizione
Compagnia di stato maggiore delle onde direttive
Contenuto delle direttive di aeronavigabilità
Cp SM ondi
DTL
Direttiva post BCCI
Direttive di tecnica legislativa
Elezioni dirette
Misura nazionale di esecuzione
Recepimento di direttive europee
Suffragio universale
Trasposizione del diritto comunitario
Trasposizione delle direttive
Trasposizione di direttive CE

Traduction de «trasposizione di direttive ce » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
misura nazionale di esecuzione [ recepimento di direttive europee | trasposizione del diritto comunitario | trasposizione di direttive CE ]

national implementing measure [ implementation of EC Directives | transposition of European directives ]


trasposizione delle direttive

incorporation of directives into national law


direttiva che modifica le direttive 77/780/CEE e 89/646/CEE relative agli enti creditizi, le direttive 73/239/CEE e 92/49/CEE relative alle assicurazioni diverse dalle assicurazioni sulla vita, le direttive 79/267/CEE e 92/96/CEE relative alle assicurazioni sulla vita, la direttiva 93/22/CEE relativa ai servizi di investimento e la direttiva 85/611/CEE in materia di taluni organismi di investimento collettivo in valori mobiliari (OICVM) al fine di rafforzare la vigilanza prudenziale | direttiva post BCCI

Post BCCI Directive


cifratura di trasposizione | codifica di trasposizione

transposition cipher | transposition cypher


contenuto delle direttive di aeronavigabilità

content of airworthiness regulations | contents of airworthiness directives | content of airworthiness directives | contents of airworthiness instructions


suffragio universale [ elezioni dirette ]

universal suffrage [ direct election ]


Legge federale del 15 dicembre 2000 sul coordinamento e la semplificazione delle procedure di imposizione delle imposte dirette nei rapporti intercantonali

Federal Act of 15 December 2000 on the Coordination und Simplification of the Assessment Procedure for Direct Taxes in Intercantonal Relations


Direttive di tecnica legislativa [ DTL ]

Federal Legislative Directives | Legislative Directives of the Confederation [ GTR ]


compagnia di stato maggiore delle onde direttive [ cp SM ondi ]

headquarters company directional beam [ HQ coy dir bm ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La trasposizione dell'"acquis communautaire" in una legislazione sui pagamenti ha aggiunto, mediante la procedura di trasposizione in questi paesi candidati, nuove legislazioni alla diversità già esistente fra le regole nazionali dei 15 Stati membri.

The transposition of the "Acquis communautaire" into payment legislation has added, through the transposition procedure in these candidate countries, new national legislation to the already existing diversity of national rules in the 15 Member States.


9. raccomanda che le sanzioni applicabili in caso di violazione delle disposizioni nazionali adottate a seguito della trasposizione delle direttive 2000/43/CE e 2000/78/CE siano efficaci, proporzionate e dissuasive;

9. Urges that sanctions applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to the transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC must be effective, proportionate and dissuasive;


sui progressi realizzati in materia di pari opportunità e non discriminazione nell'Unione europea (trasposizione delle direttive 2000/43/CE e 2000/78/CE)

on progress made in equal opportunities and non-discrimination in the EU (the transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC)


9. raccomanda che le sanzioni applicabili in caso di violazione delle disposizioni nazionali adottate a seguito della trasposizione delle direttive 2000/43/CE e 4000/78/CE siano efficaci, proporzionate e dissuasive;

9. Urges that sanctions applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to the transposition of Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC must be effective, proportionate and dissuasive;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. deplora che la giurisprudenza della Corte di giustizia europea evidenzi che in vari Stati membri la trasposizione delle direttive che danno applicazione al diritto ad un ambiente di lavoro sano e sicuro è inesistente o inadeguata; esorta la Francia e l'Italia a dar seguito senza indugio alle sentenze della Corte nelle cause C-66/03 e C-65/01 e a provvedere alla corretta e completa trasposizione delle direttive 2000/39/CE e 89/655/CEE;

3. Regrets that European Court of Justice case law shows that different Member States are guilty of failing to transpose or of inadequately transposing directives implementing the right to a wholesome and safe working environment; urges France and Italy to act without delay to comply with Court of Justice judgments in cases C-66/03 and C-65/01 respectively, and to ensure correct and complete transposition of Directives 2000/39/EC ...[+++]


124.deplora che la giurisprudenza della Corte di giustizia europea evidenzi che in vari Stati membri la trasposizione delle direttive che danno applicazione al diritto ad un ambiente di lavoro sano e sicuro è inesistente o inadeguata; esorta la Francia e l'Italia a dar seguito senza indugio alle sentenze della Corte nelle cause C-66/03 e C-65/01 e a provvedere alla corretta e completa trasposizione delle direttive 2000/39/CE e 89/655/CEE;

124. Regrets that European Court of Justice case law shows that different Member States are guilty of failing to transpose or of inadequately transposing directives implementing the right to a wholesome and safe working environment; urges France and Italy to act without delay to comply with Court of Justice judgments in cases C-66/03 and C-65/01 respectively, and to ensure correct and complete transposition of Directives 2000/39/E ...[+++]


Alcuni Stati membri non rispettano i termini previsti per la trasposizione degli strumenti giuridici nel diritto nazionale o accusano ritardi (di uno o più anni) nella trasposizione stessa.

A number of Member States missed the deadlines for transposing the legal instruments into national law, in some cases by one or more years.


Direttive sul mercato unico dell’Unione europea: trasposizione nel diritto nazionale

EU single market directives — incorporation in national law


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l22021 - EN - Direttive sul mercato unico dell’Unione europea: trasposizione nel diritto nazionale

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l22021 - EN - EU single market directives — incorporation in national law


Infine, alle parti sociali può essere affidata, su loro richiesta, la trasposizione a livello nazionale delle direttive, che spesso contengono disposizioni che consentono alle parti sociali di adattarle a situazioni specifiche.

Lastly, the social partners may assume responsibility, at their request, for transposing directives into national law; the latter often include provisions such that they can be adapted to specific situations.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'trasposizione di direttive ce' ->

Date index: 2024-03-02
w