In forza dell’articolo 101, paragrafo 3, del trattato sul funzionamento dell’Unione europea (TFUE) (ex articolo 81, paragrafo 3, del trattato istitutivo della Comunità europea (TCE)), l’articolo 101, paragrafo 1, del TFUE (ex articolo 81, paragrafo 1, del TCE) non si applica alle seguenti attività di un consorzio:
In accordance with Article 101(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) (formerly Article 81(3) of the Treaty establishing the European Community (TEC)), Article 101(1) TFEU (formerly Article 81(1) TEC) is not applicable to the following activities of a consortium: