Il nord, ad esempio, è governato da un regime problematico che, pur tuttavia, ha un chiaro orientamento in senso riformista ed è sostenuto dall’Egitto; a sud è in corso una guerra civile brutale e sanguinosa, che sarebbe semplicistico definire soltanto come un conflitto tra l’Islam e la cristianità.
In the north we are dealing with a problematic regime, which is however displaying clear reformist tendencies, and which is supported by Egypt. In the south we have a brutal and bloody civil war, which it would be too simplistic to describe solely as a conflict between Islam and Christianity.
