Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CB prom pace
Garanzia della pace
Gruppo di lavoro Università della pace
Instaurazione della pace
Mantenimento della pace
Mantenimento della pace
Ripristino della pace
S prom pace
Salvaguardia della pace
Servizio per la promozione della pace
UNFICYP
UPEACE
Università aperta
Università della pace
Università della terza età
Università per la Pace
Università popolare

Traduction de «università della pace » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Università della pace | Università per la Pace | UPEACE [Abbr.]

University for Peace | UPEACE [Abbr.]


Gruppo di lavoro Università della pace

Working Party on the University for Peace


università aperta [ università della terza età | università popolare ]

open university [ people's university | summer university | summer schools(UNBIS) ]


instaurazione della pace [ ripristino della pace ]

establishment of peace [ achievement of peace | peace process | re-establishment of peace ]


mantenimento della pace [ salvaguardia della pace ]

peacekeeping [ keeping the peace | preserving peace | safeguarding peace ]


garanzia della pace (1) | mantenimento della pace (2)

preservation of peace (1) | maintenance of peace (2) | peace-keeping (3) | peace policy (4) | securing the peace (5) | ensuring peace (6)


Forza delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace a Cipro | Forza dell'ONU incaricata del mantenimento della pace a Cipro | UNFICYP [Abbr.]

United Nations Peacekeeping Force in Cyprus | UNFICYP [Abbr.]


servizio per la promozione della pace [ S prom pace ]

peace-keeping service (1) | peace promotion service (2)


corso di base per l'impiego nel servizio di promovimento della pace [ CB prom pace ]

basic course for peace-keeping operations [ basic PKO course ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vista la dichiarazione alla stampa del Consiglio per la pace e la sicurezza dell'Unione africana (UA), resa in occasione della sua 497a riunione tenutasi il 9 aprile 2015, sull'attacco terroristico perpetrato all'università di Garissa in Kenya,

– having regard to the press statement of the Peace and Security Council of the African Union (AU), at its 497th meeting held on 9 April 2015, on the terrorist attack perpetrated in Garissa, Kenya,


– vista la dichiarazione alla stampa resa dal Consiglio per la pace e la sicurezza dell'Unione africana (UA), in occasione della sua 497 riunione tenutasi il 9 aprile 2015, sull'attacco terroristico perpetrato all'università di Garissa in Kenya,

– having regard to the press statement issued by the Peace and Security Council of the African Union (AU) at its 497th meeting, held on 9 April 2015, on the terrorist attack perpetrated in Garissa, Kenya,


Sul piano operativo, la UE ha avviato un ambizioso partenariato UE-Africa in materia di infrastrutture ed una iniziativa della UE in materia di buon governo, ha aumentato i finanziamenti alle operazioni di mantenimento della pace promossi dall'UA (come la missione AMIS nel Darfur) nel quadro dello strumento finanziario per la pace in Africa e ha sostenuto il programma Nyerere dell'UA per gli scambi di studenti ed ha aperto il suo programma europeo Erasmus Mundus alle università ...[+++]

On an operational level, the EU has launched an ambitious EU-Africa Infrastructure Partnership and an EU Governance Initiative, increased funding for AU-led peace support operations (such as the AMIS mission in Darfur) under the African Peace Facility (APF) and provided support for the AU's Nyerere programme for student exchanges and opened up a window in the European Erasmus Mundus programme for African universities, professors and graduate students.


La strategia congiunta mira a portare il dialogo e la cooperazione “oltre lo sviluppo” (concentrandosi, per esempio, su una gamma di settori politici più ampia, quali la pace e la sicurezza, l'energia o il cambiamento climatico), “oltre l'Africa” (esaminando una serie di questioni globali che hanno conseguenze dirette sullo sviluppo dell’Africa) e “oltre le istituzioni” (coinvolgendo uno spettro più ampio di attori non tradizionali della società civile, del settore privato e dell'università) ...[+++]

The joint strategy aims to take dialogue and cooperation “beyond development” (i.e. focusing on a wider range of policy areas, such as peace and security, energy or climate change), “beyond Africa” (looking at a series of global issues which directly affect Africa's development) and “beyond institutions” (involving a wider spectrum of non-traditional actors from civil society, the private sector and academia).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vi chiedo di esaminarli con attenzione prima di votare a favore o contro; inoltre, facendomi portavoce delle proposte della Scuola di cultura della pace dell’Università autonoma di Barcellona, sollecito il nostro Parlamento – e l’Unione europea tutta – a scegliere il 3 dicembre come giornata internazionale della responsabilità delle imprese e dei diritti umani, affinché le imprese si impegnino per la promozione e la protezione dei diritti umani in tutto il mondo.

I appeal to honourable Members to study them carefully before deciding how to vote. I should also like to take this opportunity to publicise the proposal made by the School of Peace Culture of the Autonomous University of Barcelona. Accordingly, I call on the House and the European Union to promote 3 December as an international day of corporate responsibility and human rights. The aim is for companies to commit to the promotion and protection of human rights the world over.


G. considerando che gli uffici principali della LND in tutta la Birmania sono stati chiusi dal Consiglio Militare di Stato per la Pace e lo Sviluppo (SPDC), attualmente al potere, e che le università e gli istituti di insegnamento hanno ricevuto l'ordine di chiudere,

G. whereas the NLD’s main offices throughout Burma have been closed by the ruling military State Peace and Development Council (SPDC) and universities and colleges instructed to close,


Essa propone che il contributo finanziario dell'Unione sia imperniato su cinque obiettivi prioritari: - sostegno al processo di ammodernamento e ristrutturazione economica dei paesi disposti ad aprire il proprio mercato nel quadro di nuovi accordi di associazione; - sostegno agli adeguamenti strutturali nei paesi che accusano un ritardo in tale processo, per prepararli ad instaurare il libero scambio con l'Unione; - sostegno alla cooperazione regionale, segnatamente in materia ambientale; - potenziamento della cooperazione economica e finanziaria nord- sud e tra paesi del Mediterraneo meridionale e orientale, soprattutto attraverso pr ...[+++]

The Commission proposes that the Union's financial support should focus on the following five priority objectives: - support for the process of economic modernisation and restructuring of those countries prepared to open their markets in the context of new Association Agreements; - support for structural adjustment in countries less far advanced in this process with a view to preparing them for entering into free trade with the Union; - support for regional cooperation, particularly in the environment; - strengthening of North-South economic and financial cooperation, and among southern and eastern Mediterranean countries themselves, particularly through programmes of decentralised cooperation linking key actors in the cultural, social a ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'università della pace' ->

Date index: 2023-07-06
w