Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annessite
Area depressa
Area urbana
Circondario urbano
Comprensorio urbano
Infiammazione zona utero
Macula
Regione dell'obiettivo 1
Regione in ritardo di sviluppo
Regione sfavorita
Regione sottosviluppata
Regione svantaggiata
Regione urbana
Regione urbanizzata
Scotoma
Zona centrale
Zona climatica
Zona depressa
Zona destinataria
Zona di copertura
Zona di diffusione
Zona di ricezione
Zona di visione persa o depressa nel campo visivo
Zona inurbata
Zona meno favorita
Zona rurale depressa
Zona rurale sensibile
Zona svantaggiata
Zona urbana
Zona urbanizzata

Traduction de «zona depressa » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


regione sfavorita [ area depressa | regione dell'obiettivo 1 | regione in ritardo di sviluppo | regione sottosviluppata | regione svantaggiata | zona depressa | zona meno favorita | zona svantaggiata ]

less-favoured region [ less-favoured area | underdeveloped region ]


zona rurale depressa | zona rurale sensibile

seriously depressed rural area


scotoma | zona di visione persa o depressa nel campo visivo

scotoma | blind spot




zona di copertura (1) | zona destinataria (2) | zona di diffusione (3) | zona di ricezione (4)

coverage area




zona urbana [ area urbana | circondario urbano | comprensorio urbano | regione urbana | regione urbanizzata | zona inurbata | zona urbanizzata ]

urban area [ urbanised region | urban region | Metropolitan area(STW) ]


annessite | infiammazione zona utero

adnexitis | fallopian tube/ovary inflammation


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La correzione agli squilibri di bilancio fu concessa al Regno Unito nel 1984 poiché ritenuto zona depressa.

The rebate was granted to the United Kingdom in 1984 because it was considered a depressed area.


Se non adotteremo i provvedimenti necessari, l’Europa, che è un continente moderno e dinamico e un luogo di attrattiva per molti cittadini di altri paesi, diventerà una zona depressa a livello economico, tecnologico e tecnico che non piacerà più nemmeno agli europei stessi, che non vorranno più né viverci né lavorarci.

Unless we take the necessary steps, we will move from being a modern and dynamic Europe, which is regarded as attractive by many citizens of other countries, to being a technical, technological and economic backwater which Europeans will not want to live or work in, let alone like.


Questa regione ha conosciuto in passato una grande prosperità grazie al mercurio che si estraeva dalle sue miniere fin dall’epoca romana; ora, invece, sempre a causa del mercurio, è una zona depressa.

This region was very prosperous, thanks to the mercury that it has extracted from its mines since Roman times, but it is now depressed, also as a result of mercury.


Questa regione ha conosciuto in passato una grande prosperità grazie al mercurio che si estraeva dalle sue miniere fin dall’epoca romana; ora, invece, sempre a causa del mercurio, è una zona depressa.

This region was very prosperous, thanks to the mercury that it has extracted from its mines since Roman times, but it is now depressed, also as a result of mercury.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel Brandeburgo, dove la popolazione dell’otarda era scesa dai 4 000 esemplari degli anni ’30 a poche centinaia, 9 500 ettari di monocoltura hanno rivoluzionato le prospettive, con importanti vantaggi economici per una zona depressa.

In Brandenburg, where the great bustard population had fallen from 4 000 in the 1930s to a few hundred, 9 500 hectares of monoculture have transformed its prospects and also brought economic benefit to an economically depressed area.


Contestava inoltre la sovvenzione agli investimenti erogata a favore di Comepor in occasione del trasferimento dell'impresa, in quanto il nuovo stabilimento non era situato in una zona depressa secondo la definizione dell'articolo 92, paragrafo 3.

It then asserted that the investment premium granted to Comepor when the firm moved should not have been granted, since the new plant was not located in a depressed area as defined in Article 92(3).


Né la finalità del credito consisteva nel promuovere lo sviluppo economico di una zona depressa in virtù dell'articolo 92, paragrafo 3, lettera c); l'obiettivo era piuttosto quello di aiutare un'impresa in difficoltà economica a proseguire la propria attività nel settore.

Nor was the purpose of the credit to facilitate the economic development of a depressed area within the meaning of Article 92(3)(c) of the EC Treaty but to help a firm in economic difficulties to continue its activities in the sector.


Occorre inoltre tenere conto delle ripercussioni sociali e del fatto che GEA è una delle principali fonti di lavoro di una zona depressa ai sensi dell'articolo 92, paragrafo 3, lettera a), del trattato.

Furthermore, one has to consider the social impact and the fact that GEA is one of the most important employers in a depressed area as contemplated in Article 92(3)(a).




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'zona depressa' ->

Date index: 2023-11-16
w