Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADR
AS
Akupunktur
Allternative Verfahren zur Streitbeilegung
Alternative Bergbaumethoden entwickeln
Alternative Energie
Alternative Energiequelle
Alternative Heilkunde
Alternative Medizin
Alternative Streitbeilegung
Alternatives Streitbeilegungsverfahren
Alternatives Verfahren zur Streitbeilegung
Außergerichtliche Beilegung von Rechtsstreitigkeiten
DDSS
Ersatzenergie
Homöopathie
Mechanismus für die Beilegung von Streitigkeiten
Neue Energiequelle
Sanfte Energie
Streitbeilegungsmechanismus
Streitbeilegungsverfahren
Substitutionsenergie
Weiche Energie

Traduction de «Alternatives Streitbeilegungsverfahren » (Allemand → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
alternative Streitbeilegung | alternatives Streitbeilegungsverfahren | alternatives Verfahren zur Streitbeilegung | außergerichtliche Beilegung von Rechtsstreitigkeiten | ADR [Abbr.] | AS [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
modes alternatifs de règlement des conflits | modes alternatifs de résolution des conflits | règlement extrajudiciaire des litiges | MARC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
allternative Verfahren zur Streitbeilegung [ alternatives Streitbeilegungsverfahren ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
modes alternatifs de résolution des conflits [ modes alternatifs de règlement des conflits ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Beschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren im Hinblick auf das Allgemeine Abkommen über den Dienstleistungsverkehr [ DDSS ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'Accord général sur le commerce des services [ DDSS ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Streitbeilegungsverfahren
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
procédure de règlement des différends
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Beschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren im Hinblick auf das Allgemeine Abkommen über den Dienstleistungsverkehr
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'accord général sur le commerce des services
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Beschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren für das Allgemeine Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Décision sur certaines procédures de règlement des différends établies aux fins de l'Accord général sur le commerce des services
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mechanismus für die Beilegung von Streitigkeiten | Streitbeilegungsmechanismus | Streitbeilegungsverfahren
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
mécanisme de règlement des différends
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
sanfte Energie [ alternative Energie | alternative Energiequelle | Ersatzenergie | neue Energiequelle | Substitutionsenergie | weiche Energie ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
énergie douce [ énergie alternative | énergie de remplacement | énergie de substitution | énergie nouvelle | source d'énergie alternative ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
alternative Medizin [ Akupunktur | alternative Heilkunde | Homöopathie ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
médecine douce [ acupuncture | homéopathie | médecine alternative ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
alternative Bergbaumethoden entwickeln
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
développer des méthodes d’exploitation minière alternatives
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Die Richtlinie über die alternative Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten hindert die Mitgliedstaaten nicht daran, alternative Streitbeilegungsverfahren beizubehalten oder einzuführen, die identische oder ähnliche Streitigkeiten zwischen einem Unternehmer und mehreren Verbrauchern zum Gegenstand haben. Es besteht somit die Möglichkeit, kollektive Streitbeilegungsverfahren zu entwickeln.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
La directive relative au règlement extrajudiciaire des litiges de consommation n’empêche pas les États membres de maintenir ou d’introduire des procédures de règlement extrajudiciaire des litiges qui traitent conjointement des litiges identiques ou similaires entre un professionnel et plusieurs consommateurs, ce qui permet aux procédures collectives de règlement extrajudiciaire des litiges de se développer.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Außerdem sind Verbrauchern alternative Streitbeilegungsverfahren (ADR) sowie auf einzelstaatlicher Ebene bestehende Mediationsmöglichkeiten als kostengünstigere (gratis oder unter 50 EUR) und schnellere Alternative zu Gerichtsverfahren nicht bekannt oder sie nutzen sie nicht in vollem Umfang aus.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
En outre, les consommateurs ne connaissent pas ou n’exploitent pas pleinement le potentiel des autres systèmes de règlement des litiges et des possibilités de médiation existant au niveau national, qui sont des solutions de substitution moins chères (gratuites ou moins de 50 euros) et plus rapides que les procédures judiciaires ordinaires.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Verordnung stützt sich auf die Richtlinie über die alternative Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten, die gewährleistet, dass die Verbraucher bei vertraglichen Streitigkeiten mit Unternehmern auf alternative Streitbeilegungsverfahren zurückgreifen können.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-14]
Le règlement est fondé sur la directive relative au règlement extrajudiciaire des litiges de consommation, qui vise à garantir que les consommateurs aient accès au règlement extrajudiciaire des litiges lorsqu'ils règlent les litiges contractuels les opposant aux commerçants.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-14]
Die Mitgliedstaaten erstellen nationale Listen von Einrichtungen, die alternative Streitbeilegungsverfahren (ADR) durchführen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-14]
Les États membres dressent des listes nationales d'organismes offrant des procédures de règlement extrajudiciaire des litiges.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Richtlinie soll die EU-Länder dazu anregen, angemessene und wirksame alternative Streitbeilegungsverfahren für die außergerichtliche Beilegung von Streitigkeiten bei unzufriedenen Kunden einzurichten, insbesondere über das Netzwerk FIN-NET
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-19]
La directive encourage les pays de l’UE à mettre en place des procédures adéquates et efficaces de règlement extrajudiciaire des litiges pour les procédures extrajudiciaires de recours de clients insatisfaits, au moyen notamment du réseau FIN-NET
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-01-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-01-19]
Wie könnten Schlichtungs- und alternative Streitbeilegungsverfahren funktionieren?
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-08]
Comment fonctionnent les mécanismes de médiation et de résolution extrajudiciaire des litiges?
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-08]
Alternative Streitbeilegungsverfahren wie Mediation und Schlichtung entlasten die Gerichte und sollten breitere Verwendung finden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-26]
Les méthodes de règlement extrajudiciaire des litiges, telles que la médiation, allègent la charge de travail des tribunaux.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-26]
Im Mai 2000 nahm der Rat Schlussfolgerungen über alternative Streitbeilegungsverfahren im Zivil- und Handelsrecht an, in denen er festhielt, dass die Aufstellung grundlegender Prinzipien in diesem Bereich einen wesentlichen Schritt darstellt, der die Entwicklung und angemessene Anwendung außergerichtlicher Streitbeilegungsverfahren in Zivil- und Handelssachen und somit einen einfacheren und verbesserten Zugang zum Recht ermöglichen soll.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]
En mai 2000, le Conseil a adopté des conclusions sur les modes alternatifs de règlement des conflits relevant du droit civil et commercial et a déclaré que l’établissement de principes fondamentaux dans ce domaine constituait un pas essentiel pour permettre le développement et le fonctionnement appropriés de procédures extrajudiciaires concernant le règlement des conflits en matière civile et commerciale de façon à simplifier et améliorer l’accès à la justice.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-20]
Das alternative Streitbeilegungsverfahren sollte einheitlichen Mindestverfahrensregeln genügen, die sich an das einheitliche Streitbeilegungsverfahren (Uniform Dispute Resolution Policy) der Zentralstelle für die Vergabe von Internet-Namen und Adressen (ICANN, Internet Corporation of Assigned Names and Numbers) anlehnen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]
Le règlement extrajudiciaire des litiges doit respecter un minimum de règles de procédure uniformes, semblables à celles de la procédure de règlement uniforme des litiges adoptée par l'Internet Corporation of Assigned Names and Numbers (ICANN).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-27]
Die Kommission führt ein "netzgestütztes Forum zum Vertrauen in den elektronischen Geschäftsverkehr" ein, um alternative Streitbeilegungsverfahren zu fördern
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-29]
Commerce électronique: la Commission lance un forum en ligne "e-confiance" pour promouvoir de nouveaux systèmes de règlement des litiges
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-29]


D'autres ont cherché : akupunktur     ersatzenergie     homöopathie     substitutionsenergie     allternative verfahren zur streitbeilegung     alternative bergbaumethoden entwickeln     alternative energie     alternative energiequelle     alternative heilkunde     alternative medizin     alternative streitbeilegung     alternatives verfahren zur streitbeilegung     außergerichtliche beilegung von rechtsstreitigkeiten     neue energiequelle     sanfte energie     weiche energie     Alternatives Streitbeilegungsverfahren     


datacenter (6): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Alternatives Streitbeilegungsverfahren' ->

Date index: 2020-12-21
w