We should have a vision of an economy that is more equal and more just for each and every citizen; a vision of a country where the ordinary working family gets a more equal part of the national pie, where we have social programs that are fully funded, where unemployment insurance is fully funded, as well as health care, and where we have money for post-secondary education.
Nous devrions avoir, en matière d'économie, une vision qui soit plus équitable et plus juste pour l'ensemble des Canadiens, où la famille moyenne recevrait une part plus équitable du gâteau, les programmes sociaux comme l'assurance-chômage et les soins de santé seraient intégralement financés, et des fonds seraient mis à disposition pour l'enseignement postsecondaire.
