Today's fast-changing world serves up demands daily for armed forces, such as peacekeeping roles, naval enforcement for international sanctions, massive humanitarian relief efforts, not to mention the domestic tasks and civil requirements ranging from sovereignty protection to open ocean surveillance, right the way through to flood relief.
Le monde en évolution rapide que nous connaissons actuellement présente chaque jour des exigences aux forces armées: missions de maintien de la paix, application maritime de sanctions internationales, secours humanitaire de masse, sans compter les missions nationales et les besoins civils qui vont de la protection de la souveraineté à la surveillance des océans, en passant par les secours en cas d'inondation.
